Author: Walter Roner

einstein’s letter to Wilhelm Reich, from February 24th 1944, excusing himself for not being able, or capable, or “permitted”, to take ownership of the fact that he was a witness to the existence of the Orgone Living Power, to a public view, prompted the following answer from Wilhelm Reich, in which an insistence for clarification of the Facts, as Truth demanded, continued to keep pressing, not for a public exposure, as the first sentence of the letter makes clear, but for a personal understanding of that, as yet, “missing” factor, that so much troubled a Scientist that demonstrated the Existence of the Living Power of Life, to the most powerful entity on Earth, einstein, and who experienced how the same entity, einstein, refuted and denied the Existence of That Power, ratified by himself, only days later, by fraudulent means.

Transcript:

Translation:

Any doubts the little scientist could have harboured, regarding a public knowledge of his awareness of the Existence of the Orgone Living Power, were thus, dispersed, in honouring and respecting his wish, as despicable and grotesque this act of self distancing from a Truth that could save a decaying world, was. For above all, the freedom of the individual, cannot be interfered with. Unfortunately, this particular individual’s wish, was that of evasion from the true facts, which is as much as saying: evasion from Reality, dragging the rest of a naive and weak human race, along the path of illusions, sickness, and decay.

Hence the struggle to understand the true motives behind this act of treason against humanity, by this acclaimed scientist, burnt Wilhelm Reich’s very soul, who, in the clarity and straightforwardness of Truth, attempted to “extract” from einstein, an answer, a hint, a clarification to his evasive behaviour, as confronted with the reality he himself witnessed, in his very own home, at Princeton, when the Existence of the Orgone Living Power, was demonstrated to him.

Continuation of the letter:

Transcript:

“Ich muss leider sagen, dass Ihr letztes Schreiben an mich von 24. Februar 1944 das Rätsel der Sache noch immer nicht loste.”

Translation:

“Unfortunately, I have to say that your last letter to me from 24. February 1944 still did not solve the mystery of the matter.”

“The mystery of the matter”, “Ratsel”, which true translation within this context must be translated as “Riddle”, of einstein’s behaviour, who, with every written word, directed to the Orgone Institute and Wilhelm Reich, in particular, only deepened the breach between the reality of the true facts he held within his mind, and I would like to venture and add, within his soul, as well, of having been a witness to the Existence of the Orgone, and the insistent fraudulent denial of this truth.

A “riddle” that was to be solved, 6 years later, with the public announcement of Leopold Infeld’s, the instigator of the fraudulent denial and refutation of the Orgone Living Power’s Existence, departure from Canada, back to communist Poland, were he intended to organise “an educational program” in cooperation with the Government. In fact, this was so much so, that he later became a “founding father” of the Nuclear Atomic research centre, led by Russia.

The news of this “entity’s” departure to communist Poland, reached Wilhelm Reich in 1952, and in heavily stroked handwritten text (this section of the affair will be dealt with in a different post), he finally understood the real and true motives, behind einstein’s puzzling behaviour: suppression and evasion of Truth, being replaced by illusions, half truths, and decay; all decided in advance by a big “club”, with him as a very “honorable” member. Wilhelm Reich and Truth, did not belong to the “club”, yet all that was decided within the walls of that sinister gathering of power entities, revolved around the suppression and nullifying of both Truth, and Its messenger.

Continuation of the letter:

Transcript:

“Es ist noch immer nicht begreiflich, weshalb Sie meinen so ernsten Brief von 20.Februar 1941 nicht beantworteten.”

Translation:

“It still not understandable, why you did not reply to my so earnest letter from the 20th of February of 1941.”

The letter in question is a 26 page scientific document, where the elaboration that refute and prove the interpretation of Leopold Infeld, as incorrect, and altogether, fraudulent, is exposed, in painful detail. This letter has been examined, studied and exposed in this blog, and anyone with common sense can confirm, that what this Real Scientist Proved to einstein, as a Reality, was, indeed, True: the refutation of the Existence of the Orgone Living Power, by Leopold Infeld and einstein, was based upon the fact that between floor and ceiling, there exists a certain amount of conductivity that equates to a temperature difference within that which is to be thermally measured, as placed indoors; Wilhelm Reich repeated the experiment that was presented to einstein and through which, an increase in temperature was registered, from no known source, above the Orgone accumulator, eliminating all possible scenarios that could add any degree of heat to the results of the experiment. He isolated the experimental field from the table to the ceiling, from the table to the floor, he conducted the experiment in a suspended Orgone accumulator, isolating all possible venues though which any conductivity resulting from the radiation from floor to ceiling, could take place, and, finally, the ultimate proof by which an undisputed temperature increase as a result of concentrated Orgone Radiation, was registered, not just by fractions of a degree, but by complete degrees, was obtained by replicating the experiment outdoors, under all possible weather conditions and scenarios, that discarded any “conductivity from floor to ceiling”: the results were even more pronounced that those obtained previously, indoors. That is: the Orgone Living Power, as harnessed and concentrated by means of the Orgone accumulator, radiated heat, which is as much as saying: a Mighty Living Power, was being made manifest, by means of Wilhelm Reich’s arrangement of materials, through a device that consisted in a “simple” box.

It might appear silly, crazy, even, that such a humble device, could harness a Power that Is the Same that makes the planet rotate, that shapes and ignites Life into being, that Heals and regenerates decay, and yet, the science behind this Discovery, was the result of a lifetime of systematic work, in the quest to know, and finally understand, that the same “Force” that moves an emotion, is the one that moves a star. The same “Force” being sought for, and investigated in reverence and devotion, made Itself be Known, and Discovered, to the one capable of reaching up to It, by means of a fully developed human capacity of intellect in consciousness, in accordance to the age, by means of a True Scientific mind, placed at the service of Life, by means of the courage, tenacity and self assurance found in Truth, of Wilhelm Reich. This, must be repeated again and again, for it is a fact, hidden from the world, suppressed, nullified, out of reach to average minds, yet awaiting in fervour for those who reach up to It: there exists in the atmosphere surrounding planet Earth, a Living Power called Orgone, by Its Discoverer: Wilhelm Reich, that Heals and ignites with evolutive impulses, Life on Earth. Wilhelm Reich demonstrated It to the most powerful scientist on Earth, einstein, so that he could develop the Healing properties of this Power, alongside himself, and place It at the service of the human race. Einstein confirmed Its existence at first, and then denied It, by fraudulent means, while, at the same time, promoted the use of nuclear power and the development of the atomic bomb. The project to develop the inception of the first atomic bomb was financed by the Rockefeller’s, to which one of its branches belonged Leopold Infeld, the one who instigated einstein to deny the Orgone.

It was a big club, at the service of decay. Wilhelm Reich knocked at their door assuming that such a powerful group of scientists would hold humanity’s interest as a matter of principle …… he was wrong; but Life Trusts, falls, and continues, enriched with each blow.

Transcript:

“Wenn Sie mir damals geschrieben hatten, dass Sie keine Zeit fur die Sache mehr haben (vas ich ja Übrigens selbst in meinen Schreiben an Sie als Möglichkeit hinstellte), dann hatte ich die Fragen der interessierten Welt wahrheitsgetreu beantworten können.“

Translation

“If you had written to me at the time that you no longer have time for the matter (by the way, I presented it myself in my letters to you as a possibility), then I had been able to answer the questions of the interested world truthfully.”

Truly, as with every single statement written and uttered by this Scientist, common sense here dictates that an unanswered letter where a crucial disputed fact, is proven correct by its discoverer, and subsequently solved, but that awaits a reply from the recipient of this letter, in order to be made Universally known to all, remains an unsolved issue. It is einstein’s behaviour in relation to the Existence of the Orgone Life Power, that remains, to this day, a riddle, in Universal terms, not the Existence of the Orgone Power. For in his powerful (incidentally, tiny, in a purely physical observation) hands, Universal knowledge of a Healing Power freely available to all, as developed by means of Wilhelm Reich’s techniques, laid.

Yet, though tiny, those hands projected a shadow large enough to cover a Truth as Mighty as the Sun, for in freedom, humans granted him the power to do so.

A few people, real scientists, professors, healed cancer patients by means of being treated with concentrated Orgone Power radiation, associates, and a few friends who lived and worked closely to Wilhelm Reich, and experienced and witnessed the Truth of the Existence of the Orgone Power, urged to know einstein’s attitude in relation to this Mighty Truth, as presented and confirmed as a Reality in front of his very face, by Its Discoverer. The answer to their pressing questions and doubts, had to be left in suspense and on hold, by Wilhelm Reich, for einstein instructed to him, under threat of legal actions, to dissociate his name and “brand” from any relationship to the name “Orgone”, even as he, himself, bore witness to Its Existence.

Transcript:

“Ich hatte auf jede Anfrage, ob Sie von der Entdeckung des Orgone wissen und was Sie das sagen, erklären können, dass Sie zu beschäftigt sind, un sich mit der Sache zu befassen.”

Translation:

“I would have been able to explain, on every request, whether you know about the discovery of the Orgone and what you can say, that you are too busy to deal with the matter.”

Above all, clarity and a conclusion/answer to a pending question, is required, for the normal development of an interaction to continue its natural path; the Existence of the Orgone Power is not in question, nor does it require for the most powerful entity in the world, to be Its Voice, but it is the same logic by which Life operates, where no vacuums are allowed to exist, that dictates and demands a conclusion and an answer, to a pending interrogation, raised by Its Voice; Life might have had no representative nor voice on Earth, but Its raging powerful Sound, is heard beyond the confines of a cell isolated and locked under a million doors of lies and deception, a cell called planet Earth, where Life will continue to demand to be heard, where Its Messengers will hold an ever more powerful Voice. For their Power streams from the same Source that moves the stars.

In analysing this last phrase from the letter, in its original German redacting straight from Wilhelm Reich’s hand, one can see that the word “Orgone” is capitalised, as when the text is translated, even redacted in English by the author, he, himself, the word is spelled in lowercase. The significance of language and of a direct transposing from its original redacting into one’s own contemporary accessible means of translation, must “rescue” always, and honor, the intended original meaning as initially written. This is vital, for Truth and Life are Spontaneous factors. Once the brain inserts its own reasoning moulding and shaping this spontaneity, an element of “dilution” is introduced. Wilhelm Reich might have redacted the word “Orgone” in lowercase when writing in the English language as to not be seen in his “passionate” side, towards the Discovery, in the face of his English speaking associates and friends, when communicating with them, but in German, in the language “in which” It was, Discovered, the Orgone Power is written with a capital “O”.

Language, in Itself, forms part of that which is described by it, and it is, in itself, an entity. Its importance must be honoured and revered, for by it, a reflection of who, and what, we are, is imprinted to become either eternal, or ephemeral.

“Die Nichtbeantwortung meines Schreibens hat nun die peinliche Situation geschaffen, die haute existiert. Ich persönlich wurde mich mit der Sache abfinden, da mir weder an offiziellen Bestätigungen meiner Funde noch an Publizität liegt.”

Translation:

“The non-response to my letter has now created the embarrassing situation that exists. I personally came to terms with the matter, as I don’t care about official confirmations of my findings or publicity.”

Furthermore, once it was made clear that no answer from einstein was to be expected, no further attempt to communicate with him was ever made, from The Orgone Institute, even as experiment after experiment confirmed in ever clearer ways, the Healing Quality Its Radiation holds, in all areas where decay could extend its tentacles to. But just as equally it was made clear to Wilhelm Reich and his associates, students and fellow scientists, that einstein refused to admit his witnessing of the Existence of the Orgone, publicly. Hence, after the initial shock of confronting this disturbing behaviour from the most acclaimed scientist of all times, Wilhelm Reich understood that interests other than those towards humanity’s advancement and healing, generated einstein’s motives, and work. After a safe distance allowed for a clear view of this realisation, the urgency was not recognition by einstein, of the Truth, but the protection and defence of Truth, from einstein.

Transcript:

“Ich stehe aber leider nicht allein in Lichte der Öffentlichkeit; eine Reihe verantwortlicher und hervorragender wissenschaftlicher Mit Arbeiter haben von Standpunkt ihrer Facharbeit an der Entdeckung des Orgone brennendes Interesse.”

Translation:

“Unfortunately, however, I am not alone in the light of the public; a number of responsible and outstanding scientific workers have a burning interest in the discovery of the Orgone from the point of view of their specialist work.”

In whichever way the pressing genuine questions from fellow scientists, were to be answered, in regards to einstein’s opinion and behaviour regarding the Discovery, other than what common sense dictated, that is, cooperation from him and his powerful “brand” in the development and Universal application of the Orgone Power radiation, upon his knowledge and witnessing of Its Existence, there were to be further questions generated, by those who bore witness to the unequivocal Healing Power that the Orgone yielded, as applied in concentrated radiation, further doubts and perplexity, upon the shadowy character of einstein, in regards to the Discovery.

Many would have learned, at that time, who the real masters of this planet, are, the real meaning behind the wars, the insidious opacity, trying to conceal the Truth …. and as this knowledge unfolded, many would have retreated back to the comfort of accepted half truths, unable to sustain the constant struggle the soul is to endure, standing firm by Truth, in completeness.

Transcript:

“Sie sind nicht in demselben Masse bereit Rücksicht zu Oben, wie ich. So finde ich mich in Konflikt zwischen der Rücksicht auf Ihren Wunsch, das Material unserer Begegnung diskret zu behandeln, und der anderen Rücksicht, die Existenz einer universellen kosmischen Energie, von mir Orgon genannt, zur Aberkennung zu bringen.”

Translation:

“They are not willing to be as considerate as I am. So I find myself in conflict between the consideration of your desire to treat the material of our encounter discreetly and the other consideration of bringing the existence of a universal cosmic energy, called Orgon by me, to revocation.”

The personal character of the letter sent by einstein to Wilhelm Reich was met with an equally personal tainted message; a continuous attempt to try to make the most powerful scientist on Earth, understand, not in a professional nor public terms, for this side of the interaction was already accepted, in all its twisted, malefic and downright nefarious meaning, by Wilhelm Reich, as a fate that was to be endured by the Truth of the Existence of the Orgone Living Power, in the eyes of the powers that rule the World, but in purely human terms, from man to man, from human to human, if there was, indeed, that “aspect” at all, to einstein: “how is it possible, as a human being, that you are denying Universal knowledge of a Power, capable of Healing and advancing the human race, that is freely accessible to all, by the methods I have developed and have demonstrated to you?”, how is it possible, that, furthermore, you ask me to hide and suppress your knowledge of It, to my circle of fellow scientists and work colleagues and students?” …….

If we add to this drama, the fact that this affair took place in the midst of the inception and development of the first atomic bomb, by instigation of einstein, hopefully the correct comprehension of the Reality laying suppressed and hidden behind ever denser and darker layers of decay, begins to shine through ….

Transcript:

“Ich ging in Jahre 1941 zu Ihnen, eben aus den Grunde, weil ich wuerte, dass is eine grundsatzlische kosmische Energieform entdeckt hatte, die, wie ich ihnen schrieb, von elektromagnetischen Energie verschieden ist. Ich ahnte schon damals und bin seither in der Annahme besturkt worden, dass die von mir entdeckte kosmische Energie (das “Orgon”), das von Ihrer Theorie mathematisch geforderte “Gravitaticasfeld” bestatigt. Ja mehr, dass diese Energie die Riesenlucke auszufullen gesignet ist, die fruher durch die Hypothese eines universellen Athers in unzureichender Weise ausgefullt wurde. Hier verfuge ich Uber eine Reihe handfester Tatsachen.”

Translation:

“I went to you in 1941 precisely because I knew that I had discovered a fundamental form of cosmic energy which, as I wrote to you, was distinct from electromagnetic energy. I suspected then and since then I have been encouraged to assume that the cosmic energy I discovered (the “Orgone”) confirms the “gravitational field” mathematically required by your theory. Indeed, this energy is destined to fill the gigantic gap previously insufficiently filled by the hypothesis of a universal ether. Here I have a number of solid facts.”

One of the Orgone Life Power’s “physical” character is that of being antithetical to the laws that define gravity. While It encompasses both the centripetal and centrifugal forces that maintains the planet in motion around the Sun, being, as It is, That Which permeates and encompasses “everything”, the main “characteristic” of the Orgone Life Power, is that of Evolution, that is: Evolutive Impulses are imbued within that Which is under Its Influence. It is quite a challenge to try to describe in purely coarse materialistic terms, That Which Is indescribable by means of physical tools, no matter how elevated the use of language, can be exercised to, one can only give an approximation of It by describing Its effects of that which falls under Its Influence, which are, quite concretely: healing in evolution; not only decay is removed and Life restored, but a new element is introduced to that which has been healed: an element of “immunisation”, in power. Hence, Life, is granted an eternal value, by continuously being empowered, after being “attacked” by the necessary forces that ensure continuation in existence, for nothing of eternal value ever rests. To be able to understand what is meant here, a complete immersion in the Work of Wilhelm Reich, from the Bions to ORUR, in devotion and reverence, is required. This is so because it is oneself’s Essence, one comes to Know, “restoring” an otherwise regressive zombified into stupidity, human experience, into its rightful status of “one with the Gods”…..

And so, Wilhelm Reich writes these last lines to einstein, asserting, once more, in humble conviction, his reiteration of the Discovery. A mystical approach to That Which fills all space, so far described in nebulous “etheric” terms, affirmed Itself in concrete clear scientific terms: Its Name is Orgone, Its Character holds Evolutive and Healing Power, Its physical manifestations can be proven visually, thermally and by means of the electroscope. The “Ether”of the Gods, “descended” as the “Orgone” Living Power, revealing its Healing and Evolutive Character, to both Scientist, and fraudster.

Transcript:

“Diesen Tatbestand muss ich, wie die Sache nun einmal liegt, dokumentarisch gesthalten. Ich kann vorläufig nichts anderes tun als warten, bis es mir gelingt, Ihr Verhalten zu begreifen.”

Translation:

“I have to keep this fact documented, as the matter is. For the time being, I can do nothing but wait until I succeed in understanding your behavior.”

The translation into English of this letter, as recorded and filed within the Orgone Institute’s Archives, was originally conducted by Ilse Ollendorf, and it is, yet once again, not an accurate nor faithful translation of what should reflect an exact transposition from the German, into the English language, word by word, as originally redacted by Wilhelm Reich. This is so due to the enormous importance of the subject in question, Which, by means of a refined and superior capability to perceive an unseen Reality, found Its voice in Its Discoverer, announcing Its Presence and Existence like a ray of light to a world of darkness.

The translation in question is part of the document, and as such, I include a screenshot below; to go into all the inaccuracies and mistranslations would take too long, but it is worth to go through the document and analyse it, and raise the question as per why, a correct translation, was not conducted, on a large number of documents, redacted in original German, by Wilhelm Reich:

An example of how inaccuracy and incorrectness infiltrated itself, as a silent deadly disease, for it is a disease imposed in a pure and vibrant original message, within all translated texts, can be seen in this letter’s translation by Ilse, whom Wilhelm Reich trusted as his personal secretary and was to be his wife (thus saving her from deportation back to nazi Germany): last sentence of first paragraph:

“Thus, I find myself in a conflict between the consideration with regard to your wish to keep the material of our meeting discrete, and the other consideration, to have the existence of a universal cosmic energy, which I called orgone, generally accepted.”

Original (underline mine):

“So finde ich mich in Konflikt zwischen der Rücksicht auf Ihren Wunsch, das Material unserer Begegnung diskret zu behandeln, und der anderen Rücksicht, die Existenz einer universellen kosmischen Energie, von mir Orgon genannt, zur Aberkennung zu bringen.”

The word “Aberkennung” translates as “revocation”:

Hence, we read, as faithfully translated directly from Wilhelm Reich’s original written words:

“So I find myself in conflict between the consideration of your desire to treat the material of our encounter discreetly and the other consideration of bringing the existence of a universal cosmic energy, called Orgon by me, to revocation.”

Revocation: that is, Wilhelm Reich here wants to make einstein understand how much of a struggle, in purely human terms, was for him, to have to respect his wish to conceal the fact of his awareness of the existence of the Orgone Power, and the revocation, the nullifying of this fact to the public, hence, leaving humanity in the darkness, for it would have only taken a few sentences, in one of the major publications or newspapers of the day, declaring einstein’s knowledge and confirmation of a Universal Power, called Orgone by Its Discoverer, to turn the course of history around.

Beyond the poor style reflected in the text itself, the inaccuracies, the incorrectness, and all the details that reveal the poor character of what should have been a task to be performed in as much exactitude as possible, one is confronted with the tragic conclusion, that the translation in question, as with all of them, was signed by Wilhelm Reich himself, hence telling us, the degree of trust he exercised over those who surrounded him, who, in all their human capacities, might have tried, but could not measure up, by far, to the man, the employer, the scientist, the husband, the father, the friend, the associate, the fellow scientist, the Discoverer. Not a single one of them.

These words are not written out of an irrational “passionate” declaration in favour of a scientist that was considered a “crackpot”, but a firm defence and exposition of the reality within which, the Scientist that Discovered the Power that makes us Human, with a capital “H” and what this entitles, had to co exist, struggle and survive, remaining in “one piece”, not just in sanity and capabilities, but in increased strength, with every blow, with every rejection, with every betrayal, in persecution and harassment, to this very day.

For the Power he Discovered, Represented, and hence, acted through, is the same Power that “sets” the Universe, in eternal motion.

From the very same warrior’s soul who made possible for the world to know, the reality her father’s Work and Discovery was confronted with, Eva Reich, to the last of the associates whom he trusted, yet betrayed him, each one of them plays a necessary part in the continuation and preserving of a recorded history of the Discovery of a Universal Power, named Orgone, Knowledge and Understanding of Which, is crucial for the evolution of the Earth.

Transcript:

“Ich habe nicht behauptet, dass Sie die nachteiligen Geruchte über meine Arbeit in Umlauf gesetzt hatten; ich habe nur behauptet, dass Feinde der Orgonforschung Ihre Autorität in gemeiner Weise missbrauchen.”

Translation:

“I didn’t claim that you started the unfavorable rumors about my work; I was only suggesting that enemies of orgone research are viciously abusing your authority.”

The letter finishes with a clarification of the facts, to the most powerful scientist and voice in the world, who, in all his glory and worldly fame, carried the darkest of shadows over his soul.

This letter, filed as Document E-32 of “The Einstein Affair”, although translated with views of making its content more universally available in the future, was never sent; a reflection of the struggle taking place in Wilhelm Reich’s heart and soul, on whether to let the one who held the furthering of human evolution, or the decay of it, in his hands, know these words, or to maintain a safe distance from a “celebrity”, whose actions proved to be in opposition to honour, to Truth, even to the professionalism that his job as a “scientist”, should entitle.

Not sent to einstein, but to the rest of us, we bear witness of the reality surrounding the struggle endured by the voice of Truth and Life, to project the Light, into a World led into darkness.

Continue to Part XXIII

Over a period of 20 years and more than 500 letters that crossed the Atlantic Ocean between Maine and Scotland, Wilhelm Reich and long time friend A.S.Neill maintained a close relationship, despite the distance separating them; In one of these letters, Wilhelm Reich writes to Neill a recapitulation of the events surrounding the last communication from einstein; the letter sums up in clarity, all the details that are required to be known, publicly, to anyone that is to follow on this sad chapter of humanity, for it concerns every single human being on Earth.

This letter, incidentally, is not included in “Record of a friendship”, a book that collates most of the correspondence kept between the two men, however, Neill’s response to it, is contained in the book, leaving the subject over which, such response has been composed, as a “lost document”, which, as we can see, is not the case, for here it is, from the Archives of the Orgone Institute; one just has to look for that claimed as “lost”, if the deed is required.

And hence, here we find the Spirit of the Age, once more, at the hands of Wilhelm Reich, using the instrument of logic, clarity, truthfulness, tenacity, courage, to ensure not a word is lost in bringing up this einstein affair, despite all obstacles thrown in its way, by whichever means.

Document E-31 from “The Einstein affair”:

Transcript:

He is here referring to Edith Jacobsohn, who, while being a student and co-worker, developed a strong friendship with, who was at time, Wilhelm Reich’s first wife, Annie Reich; after their divorce, Annie Reich, who went by her former maiden name: Annie Pink, started a campaign of disinformation and slandering against her ex-husband, Wilhelm Reich, as an act of revenge, spreading rumours claiming that he was insane, this Dr. Jacobsohn supported her in this, and, in following this course, also claimed that einstein was not able to replicate the experiment obtaining the result of an increase in temperature above the Orgone Accumulator; a vindictive lie, fabricated as a result of personal egotistical reasons.

This Dr. Jacobsohn spread the rumour that Einstein had been unable to confirm my findings, I.e, she put a rumour into the world which was exactly contrary to the truth, because, as you know, Einstein had confirmed the temperature difference phenomenon, his assistant had given a misinterpretation for it, and I had, in February 1941, proven experimentally that this explanation was wrong and that my explanation was correct.

The word “experimentally” appears as underlined, pointing out to the fact that the correction to einstein’s assistant misinterpretation was objectively tested and proven by means of scientific experimentation, by means of the same field of action in which these two lesser “scientists”, einstein and Infeld, reigned.

This word is to be understood as the vehicle though which, the ultimate proof of the existence of a Truth being fraudulently denied by those who had a voice in this world, was delivered. The same vehicle through which, that what was to be validated as real, became as such, only if it passed the test, for those unable to reach beyond what their physical senses approved as tangible, hence lowering to their level of limited perception, That Which surpasses any human understanding that  operates from an ant’s point of view. 

Yet even bringing down to a physical degree, a concentrated part of That Which is Everything, and demonstrating Its existence by means of Its thermal and electroscopic manifestation, they still denied It, hence, this persistent denial, adopts the character of something surpassing human logic and reason, entering the dark and fraudulent realms of the lie, the reign of which, is out of reach to anyone operating from Truth, and hence, Reality; in this respect, the tragedy, is evident.

Document E-31 continues:

“Now the next issue of our Journal will publish, after more than 3 years, the basic findings concerning heat and electroscopic measurements of the Orgone. In this connection, Wolfe and I did not quite know how to handle Einstein’s attitude which we did not understand, just as you did and do not understand it. Wolfe had the idea to publish excerpts from my letter to you in which I presented the factual happenings of my meeting with Einstein. But I thought it correct to have Einstein informed about this publication. Wolfe wrote a letter to Einstein, telling him that we had never understood why he had not answered my experimental refutation of his assistant’s misinterpretation of the main fact, that rumours are being circulated contrary to the truth, and that, accordingly, we are forced to publish the true facts.”

Orgone accumulator, transversal image; although the word “Orgone” was always spelled with a capital “O” by Wilhelm Reich, in this example it is not, the reason for that is found within the context in which It is being mentioned, as it is the device itself, that makes possible Its manifestation thermally, that is being referred to, not the Orgone, Itself. Highlighted in red, I have added clarifying text to the mighty important typed text found below, difficult to be read. The text inserted above indicating a temperature increase from 0.3 to 1 degree centigrade, could be 0.5 to 1 degree centigrade, the image is not completely legible; whether it is 0.3 or 0.5, the fact that a temperature increase is revealed above the device, as a result of radiation from concentrated Orgone, is the important fact. A fact this age should be revolving around, furthering and developing on this Mighty Mystery, the solid foundation of Which, has already been established, by Its Discoverer: Wilhelm Reich.

Clarifying details regarding the technique and reasoning followed to obtain the tangible proof of a temperature increase as a result of concentrated Orgone Power “Energy”, via the Orgone accumulator, is to be found on Wilhelm Reich’s literature and Work; this knowledge is something one has to earn, by and in degrees, and it is not only required to be understood, but also to be assimilated within one’s own blood, by a heightened use of our intellectual powers of reasoning. Any other approach, even if one understands It, will be bound to morph into sterile, dry knowledge, destined to be forgotten and swept away by the relentless pass of time.

The publication of the findings on temperature increase, as well as changes registered in the atmospheric “pressure”, by means of the electroscope, as a result of concentrated harnessed Orgone life Power, from the surrounding atmosphere, were published within the Orgone Institute’s own publications, but the name of einstein was never mentioned, as being a witness to the same findings, hence honouring this little “scientist” wish, and demand, to dissociate his name from the Discovery.

Regardless of obstacles, the name of the Orgone and Its Discovery, was not, and will not, be silenced, no matter how big the monstrosity opposing Universal knowledge of It, may be; for each enemy placed on the way has, unintentionally, offered the opportunity to affirm the Discovery and the Reality of the existence of the Primordial Cosmic Power of Life, with increased intensity, in accordance to the equally increased opposition encountered, faced, and conquered.

In einstein’s opposition we see how his denial prompted the replication of the experiment of the temperature increase, covering all possible scenarios in which the misinterpretation of Leopold Infeld claiming convection from floor to ceiling, was proved as wrong; by conducting the experiment outdoors, not only Infeld claims proved to be incorrect, but the Discovery Affirmed Itself to a higher degree of  Certainty, in that the temperature obtained surpassed the readings previously obtained.

In Jacobsohn we see how the spreading of rumours contrary to the Truth, the false claims of Eintein being unable to confirm a temperature increase above the Orgone accumulator as he replicated the experiment, prompted the public clarification of the facts, in the form of this Einstein affair.

The list of opposing forces thrown on the way of the Orgone Discovery, has only made it possible for the tool in Its Defence, intellect in consciousness, to be forged ever sharper, and to a higher degree of precision. In this, the functional Law of Reality, can be seen in motion: in between lies and Truth, Reality is made eternal by the refinement of Truth, as having conquered the lie, by means of a conscious intellect, exercised in freedom.

In the chart above, the readings listed in the last column, under “To —T”, denotes the increase in temperature registered above the Orgone accumulator, as a result of exposure to concentrated radiation of the Orgone Power, registered by the control thermometer placed above the apparatus; the readings mark an increase in temperature ranging from +2.3° to +8° (!!!!), as compared to the surrounding air; this, was achieved, under all possible circumstances and scenarios, and OUTDOORS!!!!!, hence Leopold Infeld’s refutation, who attributed the difference in temperature due to the effects of convection from floor to ceiling, became nullified.

These results were elaborated and presented to einstein and his puppet/s, yet only silence ensued from their headquarters in Princeton.

And the world kept turning, albeit, a bit slower …

Continuation of Document E-31, transcript from original, by Wilhelm Reich, addressed to A.S.Neill:

“Einstein answered in a letter to Wolfe in a rather unpleasant manner which clearly showed that he acted out of bad conscience. He forbade any publication of such facts out of his letter and of our discussions; he threatened to take steps to prevent “misuse of his name for advertising purposes”. We did not understand this reaction either. Why did he become nasty, and why did he object to the publication of the fact that the rumour was the exact opposite of the fact that he had confirmed the phenomenon?”

The reason for the technique applied by einstein, as confronted with Wilhelm Reich’s direct and clear exposition of Truth, and subsequent demand of Its honouring, lies in the fact that it is only by distortion and manipulation, that the illusion can survive, and such is always present, and it can be invoked, by suppressing Truth; hence reality is morphed into a caricature of grotesque proportions, if only minds are kept at shallow levels of perception; for this, they only need to be fed and distracted, hence, no questioning of the existence of one’s own Human Might, is even considered, for it takes much hard work, and much hunger in the struggle of requiring to Know, Oneself.

In a fully developed human capacity to Know, in accordance to the Age, – and let us remember this is the Age of the Consciousness Soul, that is, clarity and resurfacing of written Truths, must be demanded, if we are to consider ourselves fully human -, the manipulation and distortion executed by the forces of decay, serves the important purpose of pointing out to those hidden Truths, to the degree that they are being hidden and suppressed; the bad news for those that prefer to replace their own inner ability to perceive how they are being manipulated and dragged down to a level of infra humanism, not suitable for this Age, is that they are participating in the great excavation of the 20th Century’s grave, by refusing to throw the shovel to their “liberator’s” face, and climbing up to the surface, where Light and Life, awaits. 

By accepting the few crumbs thrown at them by their overlords, on their way downhill, as they dig ever deeper into their own graves, decay and death, ensues, as the “idols” and “liberators”, observe, in, what I assume, must be a sort of malefic amusement, from above.

But their “above” is only a slight step further up those who are digging down, for the grave, engulfs all of them.

It is obvious that Wilhelm Reich knew the reason behind einstein’s puzzling behaviour, however, only the pass of time allowed for a complete understanding to the degree of darkness and depravity, that the suppression and hiding of the existence of the Orgone Life Power, was really subjected to, by the powers of this world.

Only by degrees, the complete Truth of this einstein affair, can be disclosed, for even from the most advanced capacity to understand, complete disclosure as to the Mystery that sustains the equilibrium to ensure the advancement of Life, cannot be obtained.

For the Might of Truth and Life requires an equal opposition, to the degree by Which It is being Revealed, in order to advance.

Hence the thunder of a perfect mind at the service of evolution, was confronted by a monstrous dragon of lies and decay, to an equal degree of “intensity”.

Continuation of Document E-31, transcript from original, by Wilhelm Reich, addressed to A.S.Neill:

“His letter was so nasty that I saw myself forced to refute his behaviour which was an insult. I wrote him that I protest against his insult of a co-worker of mine. I reminded him of the fact that in his letter he had confirmed the existence of the temperature difference, that he insulted me 3 years ago by not answering my letter, and that, in addition to that, he now suspects us of being “Geschaftemacher”, whereas I had told him and we have documentary proof that our research is not a business undertaking but, on the contrary, our work costs tremendous sums out of our own pockets.”

The word “Geschaftemacher” refers to someone who profits, financially; this was the accusation of einstein towards the Orgone Institute in response to the intention to publish the true facts regarding his confirmation of the existence of the Orgone. Not only did he not reply following the same line of the communication, that is, confirming, or keeping his denial on this fact, to a clear and concise notice, but his outrageous reaction, culminated in an insult. This was due to the fact that he was cornered and, under pressure, reacted irrationally, for he lacked the only tool that could allow him to resolve in Grace and Honor, his way out of any doubt regarding the character of his intentions: Truth.

Let us remember that if his answer to the notification from the Orgone Institute to publish the true facts, would have been to repeat his denial over the Existence of the Orgone, when he, himself, confirmed and witnessed It, then the detailed experimental, that is, conducted by experiment, re-confirmation of a temperature increase above the Orgone accumulator, under all possible scenarios, and, above all, outdoors, yielding the results that could not be denied, for not only the increase of temperature was present, but to a higher degree, would have been forwarded, once more, as a reply, dismantling his assistant’s interpretation, as incorrect, and exposing him, as the perpetuator of the continuation of the suppression of Truth, as he was, by not clarifying the facts in regards to his assistant’s fraudulent denial, who, by the way, was to become a “founding father” of JINR…

Please, understand!!!:

1-The Living Power that is contained within the atmosphere and that infuse us with evolutive and healing impulses is discovered by Wilhelm Reich. Its physical manifestation is presented to einstein to provide Universal knowledge to all.

2-einstein confirms the Existence, to subsequently deny It by proxy of his assistant: Leopold infeld

3-infeld’s refutation is proved incorrect by Wilhelm Reich, the experiment is repeated under all possible scenarios including the one used by infeld, the results return an even more conclusive confirmation of the Existence of the Orgone. The facts are communicated urgently back to einstein

4-einstein does not reply, after several attempts to receive communication from him, the Orgone Institute finally understands that he does not want involvement in the Truth of the Existence of the Discovery; no further communication to einstein is forwarded.

5-Three years later, rumors are spread that einstein denied the Existence of the Orgone, the True facts must be made public, einstein is made aware of this.

6-Clarification on his (einstein’s) stand over his assistant’s incorrect interpretation and fraudulent denial of the True facts, is ignored, once more. He simply replies with an insult, a threat, and a prohibition to publish anything containing his name in relation to the Orgone.

7-The assistant, Leopold Infeld, returns to Poland, to later become a founding father of the Joint Institute for Nuclear Research: JINR

8-Nuclear energy is the antithesis of the Orgone Living Healing Power, of Life.

The destructive effects over the Living Healing Power contained within the atmosphere, the Orgone, and of which, our own essence is part of, by irradiation of “agents”, generated by nuclear power, from both above and below the Earth’s surface, can only be appropriately identified and understood, over decades of systematic application of it; the character of nuclear power, in its concentrated and immediate manifestation, is to be remembered in the victims of Nagasaki and Hiroshima, the character of nuclear power, in its slow and constant release over decades, is to be witnessed in the process of decay and disintegration of Life, only by raising up to the peak of knowledge, walking the path already delineated by Wilhelm Reich, and obtaining a vantage view from the top, where the real picture can be seen, revealing the vast deserted horizon, inhabited by equally deserted souls, whose Life Principle, is being slowly desecrated, and whose character, as a whole, on both landscape and inhabitant, is gradually being morphed into a single automaton lifeless entity, that does not serve Life, as we Know It, but forces alien to It.

The Orgone Life Power, conversely, is the Evolutionary Principle that ignites Life with the necessary Impulse and Healing Power, to be able to withstand and conquer, advancing within the flow of eternity, the inevitable decadence that the physical aspect of existence, must endure, transmuting that which is destined to be eternal, as it enters into a necessary process of decay, into a higher, more refined, “version” of itself, hence qualifying to incorporate within the stream of eternity.

In this letter to A.S. Neill, the intention to leave on record, a clarification of the facts, in a compact, reduced and simple way, is evident; A.S. Neill always held a receptive mind and eager anticipation to receive news from his old friend, however, he never understood the Discovery, his friendship was that of a purely human sympathy towards a Scientist and friend whose personal struggle he witnessed closely, so, regardless of the distance separating him in both physical and intellectual space, Neill, knew, as only friends know, that each word redacted from Wilhelm Reich, was written in defence and clarification of a Truth, that was to be his only Faithful Companion, until the end of his days, on the physical aspect of his existence. 

Continuation of Document E-31, transcript from original, by Wilhelm Reich, addressed to A.S.Neill:

“Three days later I received a letter from Einstein in which he seemed to have realised the injustice. But again he asked me to keep his letter to me a secret. He added the he had handled my communications secretly too. The question of his attitude itself remains still a riddle. We still don’t know what to do.”

Einstein’s position in relation to the Discovery was of no relevance, in regards to the continuous advancement on the Healing properties of the Orgone Power, as Its physical manifestation kept being harnessed, concentrated, and developed in as many different ways as possibilities were available to be taken hold of by the intellectual True Scientific capabilities of Its Discoverer; hence by the medium of air, by the medium of Light, by the medium of warmth, the Living Power of the Orgone kept being “manipulated”, harnessed, concentrated and utilised, to be placed at the healing service of Life…. as if in an act of Cosmic conjuring, all Beings in charge of each element, air, light, and chemistry, were called to duty, in the battle field of planet Earth, at the command of one single human being, whose capacity to Know, identify and honour Truth, held the seal of Eternity. 

Hence, ultimately, and in any case, may the command emanating from one single human being’s will, in the power and certainty that only a Truth that points to Reality, can grant, be exhorted, heaven and earth will bend over to ensure the path is clear.

And so this einstein affair saw the public light, not by direct action from Wilhelm Reich, who always remained faithful to his promise to the little scientist, to not publish anything that could “link” the einstein name to the Orgone Living Power, but indirectly by means of Eva Reich, who resurfaced it and made sure the whole world, has access to it.

Continuation of Document E-31, transcript from original, by Wilhelm Reich, addressed to A.S.Neill:

“It is obvious that the orgonone research is far more important than personal considerations. We don’t need his confirmation, of course. The matter confirms itself and makes its way, but that has to be distinguished from Einstein’s name standing in the way of the Orgone Research, in that rumours to the contrary of the truth are spread by our enemies.”

For the sake of an Universal knowledge and application of the Orgone’s Healing Power, any obstacle on the way had to be addressed, confronted and dismantled, in clarity and in the precision of scientific proof and confirmation; the main tool the world had to ensure suppression and distortion of Truth regarding the Orgone was einstein; whether his involvement with the name of the Orgone was requested to be suppressed, or not, did not matter, but his denial of the fact that It Exists, as demonstrated in front of his face and witnessed by him, corroborated in writing, does matter; for his voice was the only one heard, in the dramatic fight of Truth, against the forces of decay.

“The riddle is the greater in that I have actually discovered what Einstein’s theory of the gravitation field postulates on the basis of mathematical calculations. I cannot imagine that Einstein should be afraid that the mistake he made in the control experiment, namely not to measure the temperature difference in the open air without a ceiling and without a tabletop, should become known.”

The logic conclusion following the Discovery of a primordial mass free “Energy”, that Stands behind and precedes all other known phenomena, both visible and invisible, became clarified by means of an orgonometric formula, in which “g”, for gravity, was eliminated; the basic foundation for the tenant of this formula was built on the functional law that governs the motion of the pendulum, inspired in a replication of the same movement of the Orgone “units”, in its excited state; the Orgone Living Power is to be “envisioned” as an all encompassing ever present “Entity”, that can be visible in complete darkness within an Orgone Accumulator, as an undulating mist like “formation”; in its “resting” state, it simply undulates in slow motion, accumulating around orgonotic systems, such as the human body, exposed to It; if two organisms are present, the Orgone will change Its “appearance” and from a single uniform misty like “formation”, distinguished “points” varying in colour, from grey to violet, will be visible, as it becomes excited. Each point represents a unique and unrepeatable “event”, and it is to be compared, symbolically speaking, as the crest of a wave, in the back and forth motion of the sea; elliptical forward motion, rhythmical in character, and eternal in essence, is the Law that Governs the movement of the Living planet Earth, and this Law points upwards towards the Orgone Power that ignites and maintains the onward path of the planet alongside the Sun, and not towards gravity, towards which, all living beings must return their physical garments to, eventually, and continue their development in their next stage of evolution, that will no longer be found in the physical, but in the “Orgonomical”, that is: the essence that remains after the physical aspect of  existence, has come to pass.

einstein represented and was the “emissary” of the forces of gravity, of the physical, of the emptiness and void, being just one of the scales in the balance, he proclaimed death as finite, and space, empty; as confronted with the reality of the opposite force, that regenerates Life out of death, within a purpose filled, assumed to be, “empty” space, his abrupt interruption and severing of any links that connected him to Wilhelm Reich’s correspondence and the Discovery of the Orgone, is to be understood as an attempt to suppress the Truth that dismantled his, otherwise, short sightened, “version” of time and space.

His refusal to acknowledge, confront, and clarify his position in regards to the fraudulent and incorrect claim of his assistant, Leopold infeld, whose refutation over the existence of the Orgone Living Power by means of a wrong interpretation was proved as such, by Wilhelm Reich, gives testimony of the fraudulent nature that his character, adhered to. The fact that the experiment was not conducted outdoors, as explained by Wilhelm Reich, in order to eliminate any possible suspicion of “convection from floor to ceiling”, also sheds light and reveals an unsuspected hidden real motive, operating from the shadows, unavailable for disclosure to the masses that worshipped him, who at the same time, were digging their very own graves, one by one, with shovels handed over by their “liberator/s”.

“In his place, I would be glad that the basic cosmic energy has been discovered, and I would admit that I was so amazed by the fact that a simple box with metal inside and organic material outside should create heat, that I was so curious about this mysterious phenomenon, that I took the box apart, instead of finding out whether it creates heat also when buried in the ground in the open air.”

The act of dismantling the Orgone Accumulator was not just, if at all, an act of scientific curiosity from the part of einstein, and the rest of them, but the manifestation of a force that impels he who acts in the name of decay, to destroy, burn, eliminate, suppress and ignore, any Medium through which, the Light of Truth that points to the Living Power that permeates and regenerates Life, is Demonstrated. Fire, chaos, distortion, confusion, ugliness, decay, stupidity, a big dust bowl of ignorance, sweeping through the entire surface of the Earth, devastating all attempts of Life, to became manifest and empowered, by means of true human intellect in love, desecrating and turning the planet into a gigantic desert bathed in ignorance and stupidity, this, is the same force at play the day that the Orgone Accumulator was dismantled, in the hands of einstein, and the rest of them, this, is the same force that burned all literature, research journals, books, letters, that mentioned the word “Orgone”, the same force that sent Its Discoverer to prison. One must be able to see the whole picture, from the distance and clarity of a 21st century consciousness.  

“These are the facts so far. I have not yet answered Einstein’s letter. It is very difficult to meet with the situation.”

Let’s please, understand, in all its human, scientific, and professional meaning, what this Scientist was being demanded to do, under threat, by the most powerful voice in the world: to silence the Truth of the Existence of a Free Universal Power, the Qualities of Which, as applied by means of the methods developed by Its Discoverer, healed and restored decay, resuscitating dying cells. Life, under attack by atomic power, be it in its most “condensed” state, as developed by the enemies of Life in the Manhattan project, or in its most “diluted” and “dissolved” state, as being constantly injected in the atmosphere by countless different ways, as developed by the myriad of puppets, who, mercifully, are as diluted in their capacities, as the employment of the mechanism of death they manipulate, is, had, and has, the only option to survive, organically, physically, within the evolutionary stream of eternity, if the Orgone Living Power is restored, and applied, concentrated, at first, then integrated within each cell of every living creature, by means of a healed atmosphere and air, rescuing from the dust and forgetfulness, and developing, the techniques offered by Wilhelm Reich. Any other approach is simply the extension of an agony, caused by the same “entities” that offer the bandage to a world being bled dry to death.

Einstein, let’s please understand, was the promoter and emissary of the inception on the use of the atomic bomb; Wilhelm Reich, was, and is, the Emissary of the only counterforce capable to take hold of the decay and death that nuclear power imposed on Life, in its condensed or diluted state, and transmute that decay and death, into a Force, not only restored, but Empowered.

“But since he asked me to keep the matter a secret, I feel that it would be correct to grant him this. If there are no acute reasons to set differently.” 

The Mystery that grants a law that has been set into motion, the right to incorporate within the stream of the Eternal, found Its perfect “executioner”, in Wilhelm Reich’s adherence to the Truth, that was not only the Subject around Which, his whole life revolved, but It acted in every aspect of his character, as it could not, otherwise, be the case; by granting einstein his despicable “demand”, to hide from the world the fact that the existence of the Orgone Life Power was known to him, humanity’s cave, already being dig to a nefarious depth, sank down in a precipitous leap, being set in motion by einstein, and the rest of them. 

To escape that cave, the sword of intellectual consciousness had to be forged and sharpened, by being able to incorporate not just the capability for intellect to discern the Truth, but by taking hold of one’s Soul and be guided by It, in addition. 

The drama is that the Flames of this forging Fire, are far mightier than any past flames, heretofore, Known, and the world has been placed on death row, in a sentence dictated by einstein, and the rest of them.

Now, the destructive “polarity” of time, slowly creeps into a position of power within human evolution, and within its incorporation, its end, is also implicit.

Continuation of Document E-31, transcript from original, by Wilhelm Reich, addressed to A.S.Neill:

“But this matter, no doubt, will have its repercussions later. I would like to have your opinion on it, and I would ask you very much not to let this matter penetrate to the public, in spite of the fact that it would be to our advantage if it would become public. Wolfe believes that I am wrong in this attitude, that the orgone research comes first. But I wish to wait until I have understood Einstein’s motives.”

The motives behind einstein’s demand to remove his name from any association to the Existence of the Orgone Living Power, as witnessed by himself, could not be known immediately, but only until the element of time affords a long enough distance, granting an ever clearer view, of the whole scenario upon which, the main character, as the grand master of ceremonies, was played by him. Scripted, composed and directed by individuals acting from the shadows of world power, this drama is to be unfolded by degrees, through the different epochs and generations in further human development, where an even brighter light will be shone by the use of even higher capacities to discern a Truth suppressed and hidden, in ever thicker and darker layers of darkness.

As it stands in this epoch, a stronger and sharper tool could not have been forged, in the struggle endured by a real Scientist: Wilhelm Reich, to discern, identify and honor the Truth Discovered in the Orgone Living Power, thus, honouring and discovering, ourselves in It.

“In the New York Times of February 2nd, 1944. There was an information that Einstein is going to publish in a short time a paper about the common factor in nature.”

The common functional principle of reality, set in motion by its two opposing factors: truth and lies, requires for the continuation of each of such factors to act in opposition to each other, hence refining the substance that is to become eternal, by conquering its opposite. Each of the two individual opposite factors, that is, truth and lies, in turn, require of two opposite factors in order to ensure continuation, as well; hence, the subdivision can be broken down infinitively, in as many subdivisions as that which is to endure. This is called the functional law that guides reality, into eternity, identified and made clear by means of orgonometric equations and formulas by Wilhelm Reich.

In the act of “exploring” an unified field theory, proposed and investigated rampantly by a myriad of scientists at the time, many of them guided by genuine impulses, einstein was abiding by the same functional law that ensured the continuation of the lie, for if such is left unchallenged, its very annihilation, is implicit; hence incomplete concepts, attempts at discovering the Truth, aborted before it sees the light, genuine soul seeking, is considered, just enough to grant that minimal spark that allows the decay to justify its existence, to then discard, suppress and burn that same spark before it begins to shine; this modus operandi, exercised by those world mafioso in power, was the one einstein adhered to, even, and specially, in the “thirty last years of his life”, a period of life when higher forces meets the individual, conjuring a necessary act of reconciliation between him/her and the Truth implicit in his/her very own existence.

The fact that an emergence to explore the concept of an “unified field”, ignited among the many souls that wished to investigate, to come to terms with the idea, to know more about it, already places an important question before us: whence this urgency, this “landing” over receptive minds open to this prospect, within such punctual stretch of time, as that comprising the “elaboration” and “concoction” of the “third law of thermodynamics”, which, in fancy terms, all it says is that everything will eventually disappear and disperse into chaos, for order cannot be sustained infinitively, along with the promulgation of an empty universe and the promotion and inception of the first atomic bomb, by the same very small group of “selected” individuals? ……. 

A unified “field” moving onwards, impelled by a Wisdom Permeated Purpose, awaiting for the sublime force of human capacity for Universal Love, to finally unfold and evolve, hence incorporating It within, to “continue” within the stream of eternity: this is the “Unified Field Theory”, those who strived to know, were searching for, and that only one Scientist brought to the clarity of a 20th century Light: Wilhelm Reich.

“Well, Einstein knows, and I told him so, that this factor has been discovered several years ago.” 

This is the proof that einstein was simply, perpetuating the lie, by entering into considerations, arranged by design, of a unified field theory, for this “unified field theory” was scientifically demonstrated by Wilhelm Reich, in front of his eyes, at his very own home in Princeton, three years earlier. Hence, entering into any “explorations” on whether That Which was Known to him, and proved to permeate all living and non living, phenomena, “could account for electromagnetism and gravity”, was, simply, an “act”, for he knew, very well, that both electromagnetism and gravity, are polar opposites to the Unified Field named Orgone, by Its Discoverer, Which physical manifestation, holds an expansive and upwards evolutive character, away from the forces of decay, away from gravity, from electricity, and from magnetism, being, as they are, contained and part of the same governing Principle of the Orgone, yet “kept at bay”, as it were, to fulfil their task to induce evolutionary impulses on planet Earth, but not to take part into the ruling of this process, as the enemies of Life, have made it possible to be.

“Do you think I should wait until this publication appears to see what he says, or should I do something to secure the fact that I have told him about my discovery more than 3 years before his publication. If matters would run the natural, rational course, Einstein would have to mention the discovery of the orgone in his publication. But matters don’t seem to run their natural, rational course.”

 

It was to appear obvious that the knowledge and witnessing of a free source of Power, that carried Healing qualities, which implied no need to invade the organism by any mechanical means, but simply by being exposed to Its Radiation, a process of regeneration would ensure, was to be made Its way, publicly, one way or another, specially in the timeframe during which, this Discovery was made: in the midst of WWII; the thought might have crossed Wilhelm Reich’s mind, among the myriad of possibilities that could lead to an explanation to einstein’s puzzling behaviour, that, perhaps his real motives to hide, suppress and distort the Discovery was to make It his own, after a period of time would have elapsed, say, three years, once Its legitimate Discoverer, would have been silenced further; it is to be recalled that einstein received detailed communications from Wilhelm Reich, right after the Discovery was confirmed by him, on the positive results of concentrated Orgone irradiation, over cancerous cells, where the process of decay taking place within the cell, was transformed and reversed, restoring Life to the dying organism. The details offered in regards to the science behind this process of “resuscitation”, the medium by which it was achieved, the logic and reason that made the results, something achievable and at the disposal of all, were granted by Wilhelm Reich to einstein in multiple written communications, exposed here in this site. Each single word was backed up and sustained by the demonstration of the existence of the Orgone Living Power, thermally and visually; further communications followed adding more results in regards to electroscopic measures, and, finally, the ultimate prove: Healing of the sick. Proven, documented, and communicated to einstein, to then, be discarded, suppressed, hidden, forgotten, yet three years later the announcement of a new manuscript by einstein regarding a “field theory”, is made, by the world’s loudest written voice.

As the article in the NYT being referred to by Wilhelm Reich here, was to appear shortly, regarding the publication of einstein’s second paper, on the theory of a “universal field”, it was perfectly understandable to assume that the paper in question, was to be in relation to the Orgone Life Power, Which was, and is, the Real Unified Field Law. Hence the doubts of being silenced as the legitimate Discoverer of this Law, while the prospect of einstein taking, illegitimately, the title of discoverer of the Orgone, crossed Wilhelm Reich’s mind; the prospect of this announcement being the case, would have meant an even deeper degree of suppression and distortion in regards to the Eternal and Truthful Character of the Orgone Living Power, for if It was to be represented and validated by an authority in “physics”, to the world, an even thicker and darker veil of suppression would have been thrown over the Truth of the Real Character of this Power, eternal, preceding the physical, yet contained in it, in an ever evolving process, of Self creation. The Orgone precedes and is the “Facilitator” of forces that “shape” the physical, into existence. Einstein could represent It as much as a lightbulb can represent the Sun.

In any case, this “mysterious second paper” in question, never saw the public light, being auctioned alongside the main manuscript regarding the theory of relativity, and the rest of it, to an anonymous bidder, in the greatest 20th century auctioning of human evolution. If we are able to sustain what our already established functional system of thinking, ordains, that is, adhering to reality in the understanding that eternity is set in motion by igniting the opposite forces of the value we are to perpetuate, then we stand on solid ground in our knowledge, not in the assumption, but in the knowledge, that the Existence of the Orgone Life Power, as confirmed by himself, was affirmed in einstein’s second manuscript.

The article in the NYT appeared:

Following the appearance of the NYT article, in which it is declared, that einstein donated the fruits of his work, to the war, no further action was taken by the Orgone Institute, as the assumption of einstein announcing ownership of the Discovery, was discarded, yet, once again, affirming the complete disregard and dissociation that the “einstein brand” held in regards to the Orgone Life Power, witnessed by himself. 

But only to a public awareness, was this act of disregard and contempt, exercised, for in truthful and real terms, this Knowledge, undeniable, was presented and auctioned, in a twisted paradox that only an act of true deception can brew, publicly. And in all its “publicity”, einstein’s fruits were sold, to an anonymous bidder….

“Well, here I am, having the truth in my hands, whereas Einstein has the mathematical formula, and power, more than I have. The situation is cursed.”

The adjective “mirabilis” was ascribed to the year 1905, in which the scientist that denied to the world his knowledge of the existence of a Universal Living Power, that permeates and encompasses all phenomena, and by means of Which, Healing and Evolution, is granted to Earth, subjugated into a spell, the element of Light, the element of movement, the element of space and time, freezing them, under a declaration of emptiness, into death. And in this, a curse over human evolution was declared.

A year of miracles, indeed, for the spirits of darkness.

And in its continuation within eternity, Reality was infused with the majestic power of a refined and fully developed human consciousness, in accordance to the Age, found in one single Scientist, shining a Light as bright as the Sun itself, over an earth covered in shadows: the Orgone Living Power was Discovered, shortly after, and Its force harnessed and concentrated, to radiate and heal over a sick human race. The spirits of darkness were dispersed, and expelled, although, as a cancer over living cells that fall prey to decay, they return and congregate, again and again, once the Power of Life, is forcefully removed.

And so, Earth’s battlefield was robbed of humanity’s strongest weapon against decay: Knowledge of That Which is Alive.

But just as decay and chaos hover around, exercising its influence over the weak and gullible souls that, out of free choice, submit to the lie, so does the Mighty Power of Life pour over Its Grace and Might over those who, also in freedom, choose the difficult path of self knowledge, reaching up to the Truth that awaits their call.

einstein might have had the power, but not the Truth.

“I would appreciate any good idea of yours in this matter if you care to help. Though you may be rather busy with your own affairs, I may suggest that the discovery of the orgone has closer connections with education than for the moment with mathematics. So tell us whether we shall publish or not in spite of Einstein’s objection.”

 

A.S. Neill replied to this letter advising him not to publish the affair; it was, in any case, never published by Wilhelm Reich, who kept his word to the little scientist, until the end.

The rest of the letter to Neill is a simple interaction from friend to friend, I include it as it is part of this affair as well, but holds no major relevance regarding the matter in question.

“We are still waiting for the paper which you promise for the Journal. We do not quite understand why you do not make use of this Journal of ours most extensively to the benefit of your own good work. I am enjoying myself again and again whenever I happen to read in your books.

Although united in friendship, the abyss that separated the two friends intellectually, within the context of the Consciousness of the Age, grew ever deeper in time, as the further research and development of the Orgone Living Power Qualities, as applied concentrated by means of radiation, granted ever purer and clearer re-assurance on the Healing, Restoring and Evolutive Qualities, to Its Discoverer.

In raising up to a Higher Knowledge, as ordained by Cosmic Evolutionary Law, that which does not raise along, remains below, falling prey to the decay innate within the same common functional principle, that of Reality. Hence, a breach is open, sundering the link to a mediocre experience of Life, and all that is entitled with it, from the one who exercises his soul forces to the service of a higher, more refined, eternal interaction, with Reality.

The price is always loneliness, to those who reach the peak. Loneliness, in the physical aspect.

Continue to Part XXII

“The basic facts of Orgone physics are too serious and too well founded to be enforced with shoddy means. So far they have prevailed without your confirmation and will continue to do so.”

-Wilhelm Reich, addressed to einstein.

This statement was written in response to einstein’s insult, where he suggested that his “name” was intended to be used for the “advertising” of the Orgone Life Power, and as such, he would take necessary steps to stop it; a ludicrous claim that prompted a direct, clear and firm response from Wilhelm Reich, to clean any doubts over the Existence of the Orgone Life Power, or any requirement to be “promoted” nor “advertised”, by the “einstein brand”.

The response, bearing the genuine character only That Which speaks on behalf of Truth and Life, when confronted with an injustice, can bear, like the fierce clarity of the sun, unfolded in the shape of different communications being forwarded to those involved and being witness to the great tragedy  taking place, so that the message may be on record, and disseminated, by as many voices as possible: a Healing Living Power was Discovered within the atmosphere, a Power we all share the same essence with, but from which we are being desecrated of, this Power could be applied by radiation, as harnessed and concentrated by means of his research and discovery, and under Its radiation, Healing and restoring of Life Was being made manifest and demonstrated; this was shown and proved to the most powerful scientist on earth, who confirmed It, and then denied It, by fraudulent means, and in “innocence”, exculpating himself, the most powerful scientist of Earth, demanded silence from Wilhelm Reich. 

This, is the great killing, of the 20th Century.

Einstein’s reply to Wilhelm Reich’s declaration of the Orgone Life Power Discovery’s stand:

Original:

Universal Law ordains evolution to be earned by means of placing our soul forces, at the service of Truth. But just as the Might of Light cannot be Known, in the absence of darkness, so does the Might of Truth, cannot be recognised, in the absence of lies; the element that ignites the fire that forges the ephemeral into eternal, is the human capacity to discern, assimilate, and honor, Truth, once recognised as Such, as one glances over vast desert valleys extending over endless horizons of darkness, where any remains of life appear to have been swept away by countless dustbowls, and yet … and yet ……  a single blade of grass sprouts, in the far distance, being called into Life, at the command of one’s awareness, of It.

So be it, that this sprouting seed may turn into a Mighty Oak to shelter the homeless, that the blade of grass discerned in the distance, be the promise of Life taking over, once more, at the command of one’s consciousness of Its Existence.

So be it, that these last words from einstein to Wilhelm Reich, be understood, in their full significance. 

So be it.

Transcript:

“I have to ask you too to treat any oral and written utterances with discretion, as I have always done with yours, signed A. Einstein”

Transcript:

1952: This perfect, honestly felt innocence is the tool of Murder in the great killing of the 20th century

8 years after the last addressed letter by einstein to Wilhelm Reich, heavily stroked handwritten text annotated at the bottom of the page, signals a heartfelt deliverance, a demand from the soul, to make visible, to the view of all, the cries of an otherwise, silent voice from the heart. 

Reality, in furious clarity, was demanded by the only voice of Truth, found in one of the two scientists, found in Wilhelm Reich, not einstein.

For during those 8 years, as he looked back at the words redacted by the man at “Mercer Street”, the trading of humanity’s evolution, held fast and suppressed under heavy and dark clouds of deception, into a state of infra-humanism, of evolutionary regression, appeared to him in a clearer and sharper light, exposing dimensions not suspected before, of decay. 

The man from “mercer street” completed the transaction, impeccably, with the aid of all the powers in the world, the selling off human evolution, the suppression and denial of universal knowledge of the Orgone, and the inception of nuclear warfare.

He was backed up and protected by a monster against which, no force can be a match, not even That of the Mighty Power of Life: ignorance in freely, and conscious, human will, at the presence of which, even Archangels retreat.

However, within the few sentences of self exculpation written by einstein, the unavoidable command of a Truth too Might to be hidden, imposes Its Presence, even as no single word written by this man could be validated as suitable to be held as worthy, within Cosmic, and hence, Real Terms, without the continuation to a logical conclusion and the validation of a primordial mass free “Element” that “gave birth”, preceding and extending into Eternity, his otherwise empty and finite “space”: at the the command of a real Scientist, whose unabated will to extract any claim that placed into question, the existence of the Orgone, as a Reality Whose Presence is validated by the very act of witnessing, and place any such claim in the Light of Truth, the response from einstein had to yield, one way or another, the inevitable concession of being unable to hold and stand up by his assistant’s claim, whose misinterpretation was proved wrong, experimentally. So Truth, needs no words, to impose Its Presence, at a precise point in time, when demanded by Its Messengers.

In einstein’s last communication to Wilhelm Reich, it is not “in” what was written, but “in” what was not written, however mandated by logic and yet, omitted, where the unspoken Truth, is to be found, if the witness of this tragedy arms him or herself with the knowledge on the background of events, that led to this final unfolding and “plea”, from einstein, a plea to maintain silence, an explicit request to dissociate his name from any attempt to relate any aspect of the Orgone and Its Discovery, with his name.

For not only he does not follow up on the clear and direct requirement expressly indicated by Wilhelm Reich, to clarify his stand on the confirmation of his assistant’s interpretation as being incorrect, but he does not deny, either, the Discovery as a Reality, more, his first words indicate that by being accused of disseminating “disadvantageous views” of Wilhelm Reich’s endeavours, and such endeavours revolved solely around the Discovery and development of the Orgone life Power, as he knew after talking for more than 4 hours with him at their initial interaction, a “great injustice” was being done to him. Unable to take this opportunity granted by Reich’s direct message, to openly clarify his stand, for interests in opposition to human evolution dictated what this man could, and could not, publicly state, einstein confirmed, in an indirect way, his affirmation on having been a witness to the Reality of the Orgone Life Power.

His words are a plea to understand his position, a position that, viewed from a real Scientist and True representative of an evolving race, could not be exculpated, in the name of Truth.

The following document, E-30, is a letter addressed to John P Chandler, an attorney, with whom the Orgone Institute kept a relationship to ensure that the name of The Orgone and Its Discovery, was cleaned up from any malicious rumours, using the “einstein brand”, to place into question, Its Existence.

 

However, as one reads this document, immediately the lack of strength and clarity sheds light into the fact that this was a free translation, conducted most likely by Theodore P Wolfe, and not a direct redacting by Wilhelm Reich; although signed at the bottom, the signature itself also presents the problem of including just the last name, and lastly, the name “Orgone”, is not spelled with a capital “O”.

Document E-30:

Transcript:

Lack of detail and clarity, specially in regards to the focus point of the letter, that being the non denial of einstein’s affirmation of the existence of the Orgone Life Power, by means of the confirmation of a temperature difference, as registered above the Orgone accumulator: the statement “..my findings of the temperature difference phenomenon on the orgone accumulator” is vague and imprecise, Wilhelm Reich would have elaborated to at least a minimum of description, in which way exactly einstein affirmed the Orgone.

Hence it is clear to the reader that has a minimum of background knowledge on this Scientist Work, that document filed as E-30 is a free and inaccurate translation of an original, not to be found on the Archives, from Wilhelm Reich’s original text.

The next document, E-30a, is a letter redacted in German by Wilhelm Reich, to Wolfe; what is contained in this letter seems to have been “transposed” to what is reflected in document E-30, as mentioned, in a free and inaccurate translation that was not reviewed by Wilhelm Reich. This Scientist’s capacity to maintain a complete and total control on any misinterpretation, any mistake, any single comma being wrongly inserted in any given text redacted by him and translated by others, was, inevitably, surpassed at times, by the monstrous amount of opposition that the Discovery and Existence of the Orgone Life Power stood, in a world submerging into darkness, with every passing hour, after einstein rejection and denial.

 

Original:

Only the text within the red delineated box will be translated, the first paragraph is einstein’s reply typed by Wilhelm Reich, where his words: “treat any oral and written utterances with discretion“, are underlined, not only indicating his wish would be honoured, but also signalling the most important part of einstein’s letter, the one around which, this last part of their interaction revolved around.

There is also a section on the top left corner of the document, that reads: “NOTE: This letter was found and inserted after the list of all documents was printed, and it’s therefore not included in the list.” This would have been typed by Eva Reich, most likely, to ensure that no detail regarding the bringing into light of this einstein affair, was omitted.

Transcript:

“Dies erledigt die Angelegenheit fur uns vorlaufig in gunstiger Weise. Da einstein ausdrucklich verspricht, meine Mitteilungen an ihn discret zu behandeln, da er meine ausdruckliche Behauptung dass er das Temperatur-differenz-Phanomen bestatigt hat, nicht zuruchweist (was einer Zustimmung gleichkommt), da er ferner mir versichert, dass er keine nachteiligen Ansichten uber unsere Arbeit un die Welt gesetzt hat, glaube ich, dass wir seinen Wunsch, dass seine Diskussionen und schriftlichen Mitteilungen an nich diskret behandelt werden, respektieren sollen. Damit ist naturlich nicht ausgeschlossen, dase wieder einmal fruher oder spater ein Pestnaul versuchen wird, Einstens Namen gegen uns zu missbrauchen, wie es Dr. Edith Jacobsohn getan hat. Wir werden dann das Problem aufs Neus zu bewaltigen haben. Jedenfalls ist die Sache jetzt geklart, wir wissen, wie Einstein wirklich denkt. Ich bitte Sie, den Konflikt zwischen Einstein und mir absolut diskret zu behandeln. Wir werden also vorlaufig nichte uber Einstein publizieren.
Ich bitte Sie mich zu verstandigen, sollten Sie zu dieser Sache eine widersprechende Meinung oder ein Empfinden von Zweifal haben. Herzlichat. Wilhelm Reich

Translation:

“This settles the matter for us for the time being in a favorable manner. Since Einstein expressly promises to treat my communications to him with discretion, since he does not dispute (which amounts to approval) my express claim that he has confirmed the temperature-difference phenomenon, since he further assures me that he has not given any unfavourable views about our work and the world, I believe that we should respect his wish that his discussions and written communications be treated with discretion

These words were addressed to Theodore P Wolfe, so that a response to einstein’s request to not associate his name with the Discovery of the Orgone publicly, was to be kept on record, and notarised, making it a legal document, in compliance with  average human standard of what is considered “legal”.  What in this comprehensive, detailed and clear set of “commands”, in the name of Truth, was addressed to Theodore P Wolfe, was intended to be communicated to attorney John P Chandler, in exactly the same manner as originally written by Wilhelm Reich; what we see on document E-30, is a free and poor translation instead, a testimony to the degree of hindrance placed on the way of the Discovery and Its Messenger, from all sides, even from the one appointed to be a translator of words from which not a single comma, was to be added, not subtracted.

Yet in any case, Wilhelm Reich’s original words made their way to us in this document E-30a, via the will, sharp senses placed at the service of Truth, and intuition of Eva Reich, who did not allow for a single word written by Wilhelm Reich, to go unnoticed, to the one seeking for it.

I do not intend to diminish Theodore P Wolfe’s importance in his role as the official translator for Wilhelm Reich’s words, indeed it was thanks to him that Wilhelm Reich was granted a Visa to emigrate to the United States, hence saving his life as he was able to escape the nazi’s, on whose list of victims, his name was already included, so Theodore P Wolfe’s role in the furthering of the Discovery of the Orgone is of the most crucial importance.

Every element, every person, every event, from the most crucial one to the most insignificant one, that placed a role in the furthering of the Discovery of the Cosmic Orgone Life Power, was weaved and arranged by Powers of which human comprehension is, as yet, unable to reach, and each one of them bears the Seal of Eternity. 

Now here, in a scorched and desecrated 21st century, where any remains that points to Truth and Life must be fiercely honoured and protected, that which needs the refinement and clarity that this age demands, has to be refined, and clarified. For behind the ever thicker layers of darkness thrown from all sides, Truth stands, awaiting disclosure by equally ever refined senses, as demanded by evolution.

Continuation of document E-30a’s translation:

“Of course, this does not rule out the possibility that sooner or later a plague mouth will try to abuse Einsten’s name against us, as Dr. Edith Jacobsohn did. We will then have to deal with the problem again.”

What is meant by “plague mouth” refers to the term “emotional plague”, a term that Wilhelm Reich coined to designate under one group, all individuals suffering from lack of self knowledge, also known as the common neurosis, suffered to different degrees, by most of humanity. In the name of this neurosis, the emotional plague conducts the most atrocious crimes, from spreading lies and defamation, to suppressing and harassing the messengers of Truth, often being ignored by the rest of equally neurotic masses of emotionally plagued individuals.

“Anyway, the matter is settled now, we know how Einstein really thinks. I ask that you treat the conflict between Einstein and myself with the utmost discretion. So for the time being we will not publish anything about Einstein.
Please let me know if you have any conflicting opinions or feelings of doubt on this matter. Sincerely. Wilhelm Reich.”

And so, public knowledge of the Cosmic Orgone Power, as witnessed and confirmed by einstein, did not take place, in accordance to einstein’s wish, and as respected and honoured, by the Discoverer of That Which Was being requested to be hidden from the same crowds that placed its enemy and betrayer, in a pedestal.

But in this respect, what had to be extracted, was done so, not by word, but by deed. Einstein’s persistent silence as being a witness of the Orgone Life Power’s Existence and the impossibility for him to deny this fact,  spoke louder that words.

The spark of Life, once more, found Its way out of the darkest of caves, out of the most persistent silence in darkness, ignited by Its messenger’s tenacity.

‘To be continued

Transcript:

“My dear Dr. Wolfe: I received your letter of February 14th, I have to draw your attention to the fact that you have no right to publish anything I have written to Dr. Reich without my permission. I do not give my permission for any publication of the kind you suggested and I have to inform you that I shall take steps to prevent any misuse of my name in this connection. I cannot have my name used for advertising purposes – specially to a matter which has not my confidence. Very truly yours. Albert Einstein.”

In the same way each written word by Wilhelm Reich has been analysed and looked through by a magnifier – and quite literally as well, for in some sections of the texts the image appears difficult to see without the aid of a magnifier or expanding the image with the aid of this 20th century technology, and given the magnitude and importance of the Discovery of the Orgone Life Power, no single word redacted by Wilhelm Reich may pass by unnoticed nor distorted – so will the few words communicated by einstein, in his short written interaction with a Real Scientist and true representative of a human race, in the process of incorporating within a new era of ever sharper consciousness: Wilhelm Reich, for what einstein communicated to the Orgone Institute in response to the intention to publish the confirmation affirmed by him, in writing, of a temperature difference with no known source, as he replicated the experiment at his Princeton “cave”, holds a significance of a magnitude not suspected by anyone who has not taken the time nor placed all of his or her soul forces at the service of Truth and Life, by investigating, analysing, testing all claims, not by means of complicated laboratory equipment, but by the simple naive, yet most powerful tool a human being possesses: his or her own sense for Truth, with eyes wide open. 

The “affair” in question, is well “hidden” from public view, not to be found on major publications or on any of the many biographies written about this “peculiar” “scientist”; here it is, nevertheless, from the Archives of the Orgone Institute, from the original texts and documents, preserved and made available openly, to everyone who wishes to Know, by Eva Reich, in Whom the link that connects back human development to the chain of evolution, has been secured.

This post, therefore, is centred around Wilhelm Reich’s response to einstein, preserved and made publicly available, by the Act of Grace of Eva Reich.

Document E-28 of “The Einstein affair”:

Transcript of the first paragraph and heading:

Einstein’s “proposition” to the effect that the Orgone Institute searched to endorse the Discovery with the “einstein brand”, as if it was a case of promoting a new brand of toothpaste, was, not only preposterous, but an outright insult, to the Scientist that witnessed how the Truth of the Magnificence Existence of the Healing Power of Life, named “Orgone” by Its Discoverer, himself, shone on einstein’s very own eyes, as the ray of Light that pierces through each one of Its expressions, made appearance in that tiny part of him that still resonated to Truth, as he saw the undulating light phenomena in complete darkness through the Orgonoscope, and witnessed the temperature difference as a result of concentrated Orgone radiation, while replicating the experiment himself, following the simple directions explained by Wilhelm Reich, regardless of subsequent denials ….. for it was himself, over whom, the denial was being imposed, ultimately, in a grotesque act of self annihilation, for if one is not for Truth, then one is nothing, at all.

That Which permeates and controls the Living, certainly does not need any endorsement or publicity, for It is manifested in front of all eyes.

If Wilhelm Reich asked for the aid of einstein, and the rest of them, it was to make the Knowledge of the Powerful Healing Qualities, universally known to all, and Its practical application, as developed by his work, available to everyone, as this plea was being raised in the midst of the nuclear warfare, being imposed over the human race.

The only cure for radiation sickness, of which all of us, to this day, are being afflicted, to a higher or lesser degree, is to be found in the Healing Living Power of the Orgone, which encircles the Earth and permeates everything, and from Which, we are being forcefully “removed”. This, einstein and the rest of them, knew, and far from placing his enormous influence and power at the service of Life, he promoted and instigated the further destruction of The Living, by means of nuclear power.

Hence, the deeper one digs into this affair between Wilhelm Reich and einstein, between the messenger of Life and the emissary of death, between the forces for Truth and the forces of deception, the closer one gets to the raging flames of Truth, the deeper the urgent need for disclosure, the deeper the pain, in realising how little is known of Truth by the vast majority of humans, and how widely accepted is the lie.

A thorough investigation and exposition, therefore, to the capabilities of each individual in a position to do so, is ordained, not by any human authority, but by Truth itself, on this historical document. 

To obtain a clear understanding regarding the sort of “force” that ignited Wilhelm Reich’s response, and reaction, in the form of several communications, including einstein himself, members of the Orgone Institute, and a legal advisor, one must go back to einstein’s little note, and also understand the sort of “force”, that ignited his own impulse to redact this little note, in question. The note starts with this declaration:

“I have to draw your attention to the fact that you have no right to publish anything I have written to Dr. Reich without my permission” – Albert Einstein; in regards to the intention from the Orgone Institute to publish his confirmation of a temperature difference from no known source as the experiment was replicated by him, in writing.

So let’s recall the written communication that is being referred to, the one that einstein considers should not be published by the Orgone Institute:

Original and translation, Albert Einstein’s reply to Wilhelm Reich, to repeat: after replicating the experiment confirming a temperature increase above the Orgone Accumulator, from no known source, as radiating atop the apparatus:

–Transcript and analysing of the above can be found in Part III-C of this Blog-.

The three pieces of communication inserted above, from the heading of the letter from einstein to the final written words by Wilhelm Reich, archived on the files of the Orgone Institute, available to public research for free, are the three pieces of information anybody needs to Know, to fully understand the monstrous extend of opposition in place, to human evolution. This understanding can only be obtained once a complete immersion and assimilation, making Knowledge of Wilhelm Reich’s Discovery not something abstract, but something incorporated within one’s blood, has been achieved. This, takes time, and it is hard work, for what one has been presented as “reality” by external forces, turns upside down. 

An attempt at an approximation to the full significance contained within einstein’s denial and rejection to Wilhelm Reich’s Discovery of the Orgone Life Power, after being confirmed by him, has been made, and it will continue to be made, within the posts of this Blog, indefinitely, for as long as there is a need to clarify and bring into Light, the drama contained within the reversal of human evolution by the World’s most powerful voice, that of einstein, and the fierce defence of Truth on behalf of human development and evolution, in Power and Authority, exhorted until his very last breath, by Life’s defender: Wilhelm Reich.

There is, therefore, a long way ahead of us, to be fructified and revived, with the seeds already sprouted; let us disperse them far and wide, to the four winds.

Life Will take care of the rest.

Second sentence from einstein’s note addressed to Theodore P. Wolfe, editor of the Orgone Institute’s Publications, as inserted at the beginning of this post:

“I do not give my permission for any publication of the kind you suggested and I have to inform you that I shall take steps to prevent any misuse of my name in this connection.”–Albert Einstein; in regards to the intention from the Orgone Institute to publish his confirmation of a temperature difference from no known source as the experiment was replicated by him, in writing.

The second sentence on this note – rather distasteful, even at a basic “literal” level – reiterates and emphasise the unwillingness to be publicly known as related, in any way, to the Discovery of the Orgone, with an outright “prohibition”, to publish anything written by himself addressed to Wilhelm Reich; the “noun” “permission” is repeated, for a second time, with only five words separating them, in two different sentences; this reflects a stern and absolute conviction, adding a definitive and precise final turn of the key, that locked, forever, the doors to any possibility of cooperation with the Orgone Institute, for the advancement on the development and Universal knowledge, of the Orgone’s Life Power Healing quality, as was hoped by Wilhelm Reich, in his initial interaction with this strange “scientist”.

If these words were justified, that is, if a hoax was tried to be endorsed with einstein’s name backing up any hypothetical claim, without his consent in the matter, then one could understand the reaction of this scientist, as exhorting his right to demand protection of his name; but the opposite was the case: the Discovery of a Life Power, termed Orgone by Its Discoverer, was confirmed, in writing, by him; the Orgone Institute had the courtesy to communicate to him, in advance, that such written confirmation was to be published; the reason for this was simple: rumours were being spread affirming einstein’s inability to replicate the experiment obtaining the same results as the original one conducted by Wilhelm Reich, at Princeton, hence, discarding the veracity of the existence of the Orgone Life Force, as claimed by Its Discoverer; this was in opposition to the True facts, and the facts could be proven, by exposing publicly, for all to see, the written communication from einstein, to Wilhelm Reich, with confirmation of a temperature increase, with no known source, after replicating the experiment himself. 

But the abrupt and grotesque character of the note written by einstein, is, not only a sin against Truth, but a stern declaration of opposition and denial, to anything that could have any connection to the Orgone; this, is of a very profound significance, and one is being called to look further into this “declaration” from einstein, this denial, this complete and absolute despise and rejection of the True facts regarding the existence of the Orgone Life Power, when he, himself, witnessed Its physical manifestation, in his own ground, in his own field, in his own home, in this own “kingdom” ….. as presented and demonstrated by Its Discoverer: Wilhelm Reich.

Why then, is the question that should ignite further research into this matter, why did einstein deny and reject so energetically, any association and recognition to the existence of the Orgone Life Power, when It was witnessed by himself? When the results obtained by experimentation, as replicated by himself, gave testimony of a Power capable of increasing the temperature around the area exposed to a concentrated “exposure” of Itself? As if witnessing a Mighty Living Being, exhaling Its breath of Life to his very own face, the existence of the Orgone Life Power was made manifest, in physical terms, through the Orgone Accumulator and the Orgonoscope, two devices conceived via the superior capacity to extract and made manifest, That Which is not visible to the lower senses, down into the realm of the physical, through the intellect and Will, of a Real Scientist, of a true representative of the human race, of this Age, the Age of the Consciousness Soul, that is: the Age in which all that is to be known, must be known, in an individual act of Will. Being, as it is, a Law of Universal origin, all information, therefore, is made available, not by an act of human good will, but by act decreed by the Gods.

It is, therefore, ultimately, depending on the individual’s capacity to resonate to Truth, whether the “commonly” accepted goes unquestioned, or whether one’s perfectly equipped sense of Truth, and all humans not affected by too much neurosis hold this capacity, is engaged as an integral “organ” of perception, just as any other of the lower, physical senses, are, as confronted with both the ordinary, and the extraordinary experience, we call life.

Wilhelm Reich’s own deductions, on the reasons behind einstein’s denial of the facts, came down to three possibilities:

-einstein had no clue of what exactly, he witnessed, and, being unable to further research and aid in the matter, he discarded It.

-einstein was “moved” by external interests, that opposed the possibility of “free energy and widely offered healing forces” to the masses of desperate humans, from whom a profit, was being made.

-einstein was the representative of the physics of death, and denied the possibility of a new field of research, as Mighty as Orgone Biophysics, to be known to the World, for this would have proved him wrong, in that the law of entropy was furthered and investigated to its logical conclusion by Wilhelm Reich, confirming that where energy runs out, a new and “evolved” transformation of that energy thought to be “deceased”, until then, “emerged”, in a variant resulting from the functional law of the Orgonotic Principle of Life = out of two different “forces”, a new one emerges, eternally : life/death = evolution. In that there is no such thing as “empty space”, but, on the contrary, Intelligence and Purpose, controls and fills all space, with the human being, at the center point whence evolution, or decay, takes place on Earth, in accordance to human free will.

Indeed to assume, any other possibility, but the three combined into one single monstrous deciphered answer, to the riddle of this Einstein Affair, is not permissible, at this stage of  evolution, if one is to be considered a full developed human being, in consciousness of soul, and self.

If we adhere to the functional principle by which Reality operates, we can then deduct = out of the common principle of human free will, two opposing forces are at play, one, can be grouped under the negation of Life, development, evolution; within this first group is to be included the character of cowardice of soul, and its manifold offspring: indolence, ignorance, apathy, self sabotage, indulgence, love of “ease”, the forces of decay, being represented by einstein, unquestioned, accepted as a result to the aforementioned character, inherent to cowardice of soul, and the forces that further Life into higher developed stages, grouped under its characteristics of Courage, Strength, Self respect, the adequate regular use of a critical mindset, guided by Self recognition of Truth, based on one’s own Humanity, represented by Wilhelm Reich and his fierce defence of the evolutionary Healing Principle, Discovered and made physically manifest, termed “ORGONE”,  The Orgone Life Power, of which you and I, are manifestations of.

Continuation of einstein’s note:

“I cannot have my name used for advertising purposes“ –Albert Einstein; in regards to the intention from the Orgone Institute to publish his confirmation of a temperature difference from no known source as the experiment was replicated by him, in writing.

Life and Its Power does not need advertising, nor endorsing by any name, certainly not the one representing and promoting Its antithesis. Opposing facts and covering the Truth with distortion, a secondary alternative “reality”, is then artificial and fraudulently, produced; the principle of decay is here perfectly made manifest, by its very representative: Albert Einstein, as it could not, otherwise, be the case.

Never was the intention of Wilhelm Reich, nor the Institution at his front, The Orgone Research Institute, to seek for publicity with the stamp of The Einstein brand, to be “advertised” supporting the Discovery of the Orgone, quite the opposite, Wilhelm Reich demonstrated that the principle proclaimed to the four winds by the representative of world recognised science, einstein himself, was incomplete, hence, its final assertion of empty space, incorrect; this fact, cannot be reconciled with any attempt at being publicly endorsed by Einstein, when the Truth presented by Wilhelm Reich, demonstrated to, and confirmed by einstein, himself, contradicted einstein’s theory and the rest of “concoctions” “produced” by him and his formulas, and the rest of it.

The intention of Wilhelm Reich upon contacting einstein, and the rest of them, and demonstrating the existence of a Power supporting, Healing and developing Life into higher stages of evolution, termed “Orgone”, is, quite evident by now.

Wilhelm Reich found the opposing “force” to that offered by einstein, the one that complemented and justified its existence, within the context of a whole, of Which, having as the common functional principle Existence, Itself, requires of two opposite “aspects”, in order for manifestation to take place = that is, the forces of destruction and decay, offered by einstein and confirmed in mathematical terms, and the forces of Resuscitation and continuation of Life from decay, into higher expressions of that which has come into manifestation.

The one expression of the whole, cannot be proclaimed to be the whole, but only one of the two aspects of its manifestation.

Einstein’s not concludes:

“specially to a matter which has not my confidence.“ –Albert Einstein; in regards to the intention from the Orgone Institute to publish his confirmation of a temperature difference from no known source as the experiment was replicated by him, in writing.

In as much as an answer to Wilhelm Reich’s refutation and dismantling of the claims denying the existence of the Orgone, proposed by einstein’s assistant, Leopold infeld – another character worth researching into – , where such denial is systematically confirmed as incorrect, and the means and arrangements procured to the effect of discarding Its existence, confirmed as fraudulent, was not produced by the one claiming “lack of confidence in the matter”, in question, such claim cannot be sustained without committing an act of fraud towards Truth; for the case raised by Wilhelm Reich, in which the refutation was proved wrong, is still pending a resolution and an answer, by einstein, his assistant and the rest of them, to this day.

In einstein’s silence, however, all that had to be said, has been so.

So, in response to these “set of words”, originating from an unjust act of fraud against the true events that took place three years earlier, as the manifestation of the Orgone Life Power was witnessed and confirmed by himself, Wilhelm Reich’s reaction was, as expected, delivered with the stern authority commanded by an inviolable Truth, that may not be opposed nor denied, not for as long as he was Its Voice, and while he could make us of It, regardless of the packs of hyenas, closing in on him.

Continuation of Wilhelm Reich’s response to the above set of words, from einstein (underline mine):

Transcript:

“At first you declared your readiness – quite spontaneously – to support this work in case the phenomenon of the temperature difference, which you called a bombshell in physics, were confirmed. It confirmed itself before your own eyes.”

The conviction of these powerful words, rests on the personal disassociation from the Phenomenon in question: “It confirmed Itself before your own eyes”; Wilhelm Reich removes himself from the equation, acting only as the  instrument through which, the manifestation of the phenomenon of the Orgone, has been achieved and delivered; he is Its Voice and proclaimer, and his personal ego, is removed, as can be confirmed in the absence of the word “I” from the sentence; it was not him who confirmed It “before einstein’s own eyes”, “It confirmed Itself before einstein’s own eyes“. Its Messenger and Discoverer only procured the means by which, Its manifestation could be brought down to a “lower” degree of perception, low enough for einstein to be able to see “It”.

As with any and every piece of written documentation not originating from Wilhelm Reich’s own hand, the text translated as his response to einstein’s offensive note, as included in this post, must be placed under the scrutiny of a 21st Century light, that is, the validity of every single translated word from this Scientist must be judged by its accuracy and closest approximation to the intended original message, when being “transposed”, from the original German, into English, for not only the matter in question is of Mighty importance, that is, the Discovery of the Orgone Life Power, but the difference between these two languages is a vast gap that must be sealed not only by means of every piece of technological advancement designed for this service, in place, but, what is more important, by means of a correct and accurate capability to “transfer”, the message delivered by the Discoverer of the Orgone Life Power, in its complete and absolute “purity”; in this regard, no mistake, omission, misinterpretation or inaccuracy, is permissible. 

In this exposition, only the initial original manuscripts/writings redacted by Wilhelm Reich, are being considered, any other word not having been redacted directly from Wilhelm Reich’s own hand, is being placed under the light of the True facts and events, scrutinised and any mis-interpretation or mis-calculation in conducting the translation, questioned and “straightened”, be it from Wilhelm Reich’s own daughter, to whom we owe the possibility of witnessing, studying and also, question, this “Einstein Affair”, and whose wish to bring her father’s legacy to future generations MUST be honored if we are to endure human existence in appropriate dignity and development, be it from the Orgone Institute’s own “official” editor and translator, Theodore P. Wolfe, more, any word that is not a direct written expression materialised by Wilhelm Reich, as originally redacted, is to be scrutinised and questioned, even as a result of an after-thought or a piece of communication signed by Reich, himself. For Truth sparks within the one who Owns It, outside the boundaries of time, of space, like a flashing meteor that crosses and illumines the night sky for just a moment, offering no possibility to question, change, alter or “think” about Its Existence. It simply, Is, right there, and then.

This document, as with hundreds of documents pertaining to the Discovery of the Orgone Life Power and Its Discoverer, was signed by Wilhelm Reich, in its final translation, hence sealing its validity by the author, Reich, himself; however, the original text redacted in German, contains words that have not been included in its translation by T.P.Wolfe; these words initially written by Wilhelm Reich cannot, and must not, be discarded, they must not go unnoticed in an English, hence, more universal, translation of the document, for these words flowed through the writer and Discoverer in the purity of that initial spark ignited by Truth Itself, and so, their translation, word by word, must be added, one by one.

Hence, we go back to the translation from German into English, of the letter written by Wilhelm Reich, in response to einstein’s insulting note, as redacted by Theodore P. Wolfe, the official editor and translator for the Orgone Institute, whom, regardless, did not apply the strict code of translation required, as we shall now investigate, for if a word was written by Wilhelm Reich, that word must be reflected in its translation, and not omitted or its meaning altered, in any way, for It is the Being of Truth, speaking to us, not a Scientist, not a translator, not a fraudster, not a daughter, not a conscious human being making use of 21st Century technology, but Eternal, timeless, pervading Truth.

In this exposure it is not the Scientist, or the man, himself, Wilhelm Reich, of whom in his human quality, it is his courage and tenacity that must be admired, but it is the heights reached by his intellectual capability to perceive, see and demonstrate, That Which evades a superficial experience of life, that is being honoured. Existence takes a degree pointing towards the reality that sustains and justify human life, in his work and writings.

Original German redaction from Wilhelm Reich:

The word “sugsfugte” translates as “suggested”, therefore, the last part of the sentence in its English translation should read:

“…. I must protest against the insult suggested in your letter”

The word “suggested” needs to replace “contained”; there is a subtle difference between the two words within the context of the letter; an insult, indeed, is to be found contained in Einstein’s note, but Wilhelm Reich is exercising a delicate form of communication that, while being straight forward and clear, does not directly raise an accusation towards einstein, of whom, regardless, and despite everything, he held a great respect, but adopts a passive character in pointing out the insult, acknowledged, and protested.

Exquisite consideration, professionalism and courtesy, even under the extremely abrupt and grotesque character exercised in the interaction from the part of einstein, was always placed at the forefront, in Wilhelm Reich’s addressing to the deeply disturbing and troubled, difficult behaviour, exercised by einstein, and the rest of them.

The following paragraph continues, in need of revision, for the important word “wahr”, originally redacted by Wilhelm Reich, is not to be found in its translation, by T.P. Wolfe.

“Wahr” = True

Second paragraph of document E-28, original:

Transcript (underline mine) :

“Erst erklaren Sie eich völlig ungezwungen bereit, diese arbeit zu unterssutsen, wenn das Temperaturdifferenz – Phenomen, dass Sie fur eine bombe in der Physik erklaren, zurecht besteht. Es bewies sich vor Ihren Augen als zurechtbestehend und wahr.“

The translation, as literal and word by word, should read (underline mine):

“At first you declared your readiness – quite spontaneously – to support this work if the phenomenon of the temperature difference, which you called a bombshell in physics, exist for sure (zurecht besteht = sure exist).

It proved valid and true before your eyes = (Es bewies sich vor Ihren Augen als zurechtbestehend und wahr).“

“zurechtbestehend” is composed of two words: “justly” and “existing/standing”, these two words consolidate into one single powerful attribute, that which is being described: Truth, justly standing in front of your eyes.

Yet the “choice” was made, by einstein, in “free” will, not to see. Both words, under quotes, are very questionable, in this instance. One can choose to let oneself be dragged, into the abyss, or to oppose it; the former cannot, within my personal view, be a real free choice, but one which end results remain concealed by those who know the existence of the abyss at the end of the stream, and who, preying on the lack of self respect and will the “victim” demonstrates to hold, take advantage of. It is only in as much as self respect and will are to be earned in an individual act of freedom, that such, is at the centre point of human existence; but the fall into the abyss, as a result of not holding either self respect nor the will into becoming a fully conscious human being, comes as a result of self sabotage, not as a result of direct free will.

In the case of einstein, however, as the most powerful scientist of the time, the question of self sabotage based on ignorance cannot be supported by the facts promulgated to the world, in the most fantastic “infomercial” ever made, selling universally the belief of the greatest creativity, analytical and accurate scientific mind, that ever walked the earth, in the man “einstein”, who found out, in his scientific endeavours, nonetheless, that space is empty!

What is most astonishing to a simple review of the facts, from a conscious human capability to discern a pile of rubbish from the distance, albeit covered by gems, precious stones and gold, is that the world “bought” this fantastic “product”, at a price no human being worth bearing this attribute, could, nor should, even consider.

For within one’s human core there resonates the powerful declaration, of the same wisdom and purpose, that permeates all space, within and without.

Continuation of second paragraph of document E-28, original:

Transcript:

“Ihr Assistant bringt eine unrichtige Interpretation vor, die ich experimentell widerlege. Sie beantworten den langen Brief nicht, in den Ihnen dies mitgeteilt wird. In der Folge wird Ihnen durch Mitteilung publizierbar Riesentatsachen und Annahmen grosses Vertrauen bewiesen. Nun beginnen Feinde meiner Arbeit Ihre physikalische Autoritat gegen mich auszunutzen, inden sie die Wahrheit falschen und Gerushte nach beruhnten Mustern in die Welt setzen.”

Translation by Theodore P. Wolfe:

Transcript:

“Then your assistant submitted an erroneous interpretations of the phenomenon, which interpretation I refuted by experiment.

This section of the translation requires the refinement in style and accuracy already provided by its original author, himself, and it should read:

In this second paragraph of Document E-28, following the initial protest to einstein’s insult, a breakdown of events is reminded to this “scientist”, preceding the reason why the publication of a temperature difference from no known source, as confirmed by himself, was required:

-At first he (einstein) shows spontaneously a great interest in the Orgone Discovery, as Its Existence is demonstrated in front of his eyes.

-einstein replicates the experiment in which an increase in temperature is confirmed, from no known source, once again.

-his assistant is either “called” into the scene or he interjects himself, providing a grotesque distortion of the Facts, by means of a simple explanation: the temperature increase was being registered due to convection from floor to ceiling; einstein’s confirmation is thus, nullified; the obvious error of this fraudulent claim, was immediately dismantled and shattered to dust by Wilhelm Reich: when all obstacles are removed, the temperature increase is still registered, what is more, when the experiment is conducted outdoors, the temperature increase as a result of concentrated radiation of the Orgone Life Power, is more pronounced! he provided all required detailed explanations and proof, dismantling the simplistic and grotesque excuse, invented by Infeld. To this, he never received a reply.

-Wilhelm Reich assumes the little scientist understood the obvious error made by Leopold Infeld, who, after all, has no background on any Orgone related Science, and was not present when the demonstration of Its Existence, visual and thermally, was made in his very presence, and hence, is busy further investigating the properties of the Orgone Life Power; Reich regularly keeps him informed of the developments being expanded from his part, concerning the cure of terminal cancer patients by exposure to the same radiation of concentrated Orgone that he, (einstein), was a witness of.

-No communication, no response, no update, no interaction, of any kind, is received by Wilhelm Reich, from einstein, nor from any of them, for let us remember, that the “einstein” brand represented a group of men opposed to the Discovery of the Orgone Life Power, being, as they were, submerged within the sub world of nuclear atomic propagation on Earth, effectively procuring the destruction of Life, initially by detonation after detonation of atomic bombs, excused by the events of WWII, and subsequently, as an after effect that would linger on the atmosphere for decades and centuries, consuming, desecrating, morphing That Which is Alive, into a distorted caricature; this, can be confirmed nowadays, by looking around.

-Once a reasonable length of time elapses without news from einstein, Wilhelm Reich believes that einstein has fallen under the influence of other scientists and other “personalities” that oppose and declare the existence of the Orgone as invalid, one of them being Oppenheimer, one of the main characters in the Manhattan project. He finally comes to the realization that no hope for cooperation nor scientific aid from einstein, was to be expected, despite the fact that the demonstration of the existence of the Orgone life Power took place in the midst of worldwide nuclear devastation threats, and that its powerful Healing qualities to cure radiation sickness, and cancer, was documented and shown to einstein!

-Research and development on the Healing Quality of the Orgone Life Power continues to take place, bringing, with the furthering advance research of this new field, a broader knowledge of It among the people. Rumours, at the same time, reach the Orgone Institute to the effect that einstein was never able to obtain results when replicating the experiment of the temperature increase, from no known source, hence, the denial of the existence of the Orgone Life Power, from einstein, his assistant, and there rest of them, stood firm all along, regardless of the irrefutable proof pointing to its existence, as confirmed by einstein himself!, and the experimental proof dismantling Leopold Infeld’s denial as incorrect.

-A clarification of the facts is thus, required, by making all available documentation exposing the real events, public, for all to see, what a fraud was being committed by the most acclaimed and respected scientist at the time, against the Truth of the Discovery of the Orgone Life Power.

-The intention to proceed with such publication is communicated to einstein, who replies with the short note accusing the Orgone Institute of looking for publicity, and threatens to take actions against It if the facts are published, very much resembling a group of mafioso “padrinos..”

-No world organised mafia power is a match to the voice of Truth, Wilhelm Reich, who replies with the letter here being re-surfaced and exposed, from within dusty Archives thought to be long lost and forgotten. Not in a million years would that ever be the case, for here is someone with eyes, that see.

A repetition of these sequence of events needs to be reiterated over and over again, that is: the Discovery, presentation, confirmation and subsequent denial by the most powerful scientist on earth, einstein, of the Orgone Life Power; the vast amount of gross misinformation, misinterpretations, and simple plain straight fraud, committed against It, requires a continuous clearing up, cleaning up, “purification” of the waste thrown over It. It is time to remove it.

Continuation of Theodore P. Wolfe’s translation, inserted above in the last screen capture, from the original text redacted by Wilhelm Reich, second paragraph of Document E-28, “The Einstein affair”:

“You failed to answer the long expose in which I communicated this experimental refutation to you. Subsequently, you were shown the greatest confidence by the communication of most important findings and hypotheses.”

On the assumption that einstein’s silence was to be understood as a result of an immersion, from his part, in the Work of developing the Qualities that the Orgone Life Power manifested, over there, at Princeton, brushing away and discarding his assistant’s almost comical excuse denying the Orgone, proved and documented as incorrect, making use of all the powerful equipment and all the resources that the world placed at his disposal, Wilhelm Reich continues to keep an open positive communication with him, detailing the facts made manifest experiment after experiment, giving further and more consolidated confirmation on the Healing Quality of the Orgone. This act of trust can only be conducted by one whose centre operates from Truth Itself, for it would have been impossible to assume, otherwise, that the most acclaimed and powerful scientist of all times, being confronted with the undeniable fact of the existence of a Power capable of igniting healing forces to a decaying planet, in desperate need of It, being a witness of this Power, would silence and deny It, effectively placing an abrupt halt, by fraudulent means, to human evolution.

Yet that is exactly, what was taking place, while each finding, each advancement, each Mighty result yielded in Power and Affirmation, of the Orgone Healing Life Force, was being communicated to him, who, accepting each communication did not acknowledge any word, in a silence, a gesture that would freeze the warmer of hearts, if understood and analysed in its full significance. 

“Then, enemies of my work began to utilise your authority in physics against me, by falsifying facts and circulating rumours in a well-known fashion.”

Rumours of einstein not being able to confirm the temperature increase from no known source, as he replicated the experiment himself, reached the Orgone Institute; to the insult of not receiving further communication from him after the detailing and forwarding of all findings, this was now to be added, hence confirming the possible reason why he never replied; in no denying these rumours and straightening the facts, as morality and Truth demands, einstein was being an accomplice to the lie, finding shelter in the crowds of jesters, of ignorant masses, who ridiculed and ignored the Discovery, of their very own Truth.

Hence the publication of the true facts, at this stage, became a necessity, an ethical necessity, and, in this twist of events, einstein’s wish, thus far, honoured, had to be revoked, as a power stronger than the honouring of a fraudster’s plea to keep his “dirty little secret”, hidden from anyone’s knowledge, the secret of having been a witness to the Existence and Reality of the Mighty Orgone Life Power, and denying It, imposed Itself, smashing the highest wall erected by human ignorance and arrogance, demanding public knowledge, for there was, after all, echoes of a future generation capable of recognising those Truths tried to be concealed and here being exposed, otherwise it would all have fallen into the oblivion wished by einstein and the rest of them…… yet, here we are.

Where there are eyes to see, the Light is revealed.

Continuation of second paragraph of Document E-28, original redacted by Wilhelm Reich and translation by Theodore P. Wolfe’s, each sentence will be individually analysed in its translation, and compared for accuracy, to the original:

Transcript of first sentence:

“Nachden Ich mehr als drei Jahre mit der Publikation der Ihmen 1941 mitgeteilten Tatsachen zogerte, sehen wir uns genswangen, offentlich zu berichtigen.”

Translation by Theodore P.Wolfe:

The first phrase of the above inserted paragraph contains the word “postponed”, which indicates an imminent resuming at some point, hence just placing on hold a wish that was being honoured by Wilhelm Reich, the wish of einstein to remain “hidden” from any public knowledge concerning his participation and confirmation of the existence of the Orgone Life Power. This wish, regardless, even after the forwarding of this last letter, was honoured to the end; so the word “postponed” is not an appropriate translation from the original text, that reads “zögerte” = “hesitated”; the exposition of a genuine human character, is thus, revealed; the publication of the facts was hovering over Wilhelm Reich’s mind and soul, and hesitation might have pulled his thoughts in different directions as questions from associates, students and friends of the Orgone Institute, confronted him: “why did einstein not reply as soon as the incorrect interpretation of his assistant, was proved as such?” How was it possible that this most acclaimed and powerful scientist discarded the most important Discovery in the sad history of humanity?, how to face this heart wrenching fact while honouring the fraudster’s wish? …. and yet, his wish was honoured, for it was not just a real Scientist this einstein character had the honor to interact with, but a real Human Being.

The phrase in question needs to be translated from its original, and word by word, following the impeccable clear direct and refined writing character always present in Wilhelm Reich’s writing; therefore, we read:

Transcript and translation (underscore mine, to indicate corrections to Theodore P. Wolfe’s translation:

Continuation of second paragraph, Document E-28 of “The Einstein affair”, original’s transcript and literal translation:

The letter continues to address, in chronological perfect order, the sequence of events, as they took place, in present tense, for added clarity, to remind einstein how each detail concerning this Affair, was far from being discarded nor forgotten, whether being made public, or subjected to concealment.

Continuation of second paragraph, Document E-28 of “The Einstein affair”, original, transcript and literal translation (underline mine):

The profound nature of such a language as German, is revealed in that some words are, simply, not possible to be translated into another language such as English, for an exact transposition of what is being meant, cannot take place without elaborating in sentences loaded with words, that which in one single word, can be transmitted in its original. In this paragraph the word “Geschaftemacher” has been left untranslated by Theodore P. Wolfe, for the reason just explained; while this gesture could have been understandable 80 years ago, it cannot be considered nowadays, as acceptable, for a refinement and effort from our soul forces is being called upon by the natural process of human evolution, on translating and exposing these words, and where a simple and dry solution is readily available, we must understand that there is a more profound meaning being concealed behind, waiting for one’s will, to reveal it, by means of one’s intention.

This “alternative”, this difficult path to be chosen voluntarily, becomes a duty, when being confronted with Wilhelm Reich’s writings. For it is not a simple subject his work centres upon, accessible to a mediocre state of mind, of soul, but it calls upon the awakening of more refined and superior soul forces, laying latent within each real human being, waiting to be called.

The word in question, “Geschaftemacher” refers to someone who wishes to profit, by fraudulent means; and indeed, the emotionally charged abrupt few words sent out by einstein did suggest, exactly this; an insult, in all its right, in all its pathetic glorious meaning.

Let’s now analyse einstein’s “protest” in the note above:

“You have no right to publish anything I have written to Dr. Reich without my permission.”

Nothing written by this scientist held any value, in any case, worth being published, in relation to the Discovery of the Orgone Life Force, there were not two words put together originating from einstein that could measure up to a sufficient degree of coherence, clarity and downright simple Truth, to be included within any publication from the Orgone Institute; the only urgency raised by Theodore P. Wolfe, at Wilhelm Reich’s instruction, when addressing Einstein, was the necessity to clarify the distortion of true events, the lies being spread placing into question the existence of the Orgone Life Power, being backed up by einstein. This was the only fact that had to be addressed and brought up to light.

“I do not give my permission for any publication of the kind you suggested and I have to inform you that I shall take steps to prevent any misuse of my name in this connection.”

“Permission”, in any case, was not required, to publish the fact of a temperature increase being demonstrated at Princeton in front of einstein, of this, being replicated by einstein, of his assistant mis-interpreting the results, and of this mis-interpretation being proven, indeed, as incorrect, by Wilhelm Reich, hence, closing the loop, placing Truth back in Its original point of departure, from the moment einstein confirmed there was, indeed, an increase in temperature, from no known source.

History needs to be resumed from that very point in time, and that Truth being denied by fraudulent means, needs to be brought to light, Its further development to continue to be investigated and applied, with today’s technological means; this, would be the only way to save the human race, from a complete fall into decay in ignorance, into oblivion.

One wonders, how was it possible that this scientist, acclaimed and empowered by the whole world, thought of the possibility to select such words, when the Existence of the Orgone Life Power was proven as Real, was confirmed as Real by himself, and with It, the knowledge of Its Universal reach to all, freely, as It is part of the very essence that lays hidden, within each human core, how can any profit from It, be made, even if this absurd notion could be placed into question? … 

It was Wilhelm Reich’s will to empower human kind with the knowledge, application and treatment to the sick, of concentrated irradiation of this “new form of Energy”, that proved to hold Healing and Evolutive Qualities; his work on this field desperately needed the assistance and help of the powerful, to be Its voice, to further the development of Its application, in the urgency the securing and honouring of Life, Itself, demanded, as nuclear blast after nuclear blast was being forced upon a race of beings, whose very Life Force was being annihilated.

“I cannot have my name used for advertising purposes – specially in a matter which has not my confidence.”

If one reads these words not holding the required knowledge and background to form a true judgement of the facts, one could easily assume that einstein is here directing this rather brutal message, towards a simple charlatan who tried to take advantage of his name to promote some miracle product; but this was not the case, quite the opposite, einstein knew very well that the existence of the Orgone Life Power was a reality, so much so, that he was unable to reply the letter from Wilhelm Reich, proving his assistant interpretation in refuting the Existence of the Orgone, as incorrect. Hence the words included in this short note are a declaration of falsehood aimed at distorting and falsifying the true events that took place, in the knowledge that the rampant mediocrity reigning supreme among the masses that trusted him blindly, would never reach the necessary depths to find out the exact reason why, these words were written. 

Continuation of Wilhelm Reich’s firm reply to this note, second paragraph of Document E-28, original, transcript and translation:

Theodore P. Wolfe’s translation:

Literal translation (underline mine):

To which degree these basic facts of Orgone Physics, not only prevailed, but were exponentially revealed to be of a magnitude, not even suspected by Its Discoverer, himself, was to take place a few years after these words were written, as a declaration bearing the Seal of the Cosmic Reality, that Life operates under, at the Arizona Desert in “Operation OROP desert”, as the Power of the Orgone Force was concentrated and directed at the service of Life, by greening deserts, by clearing and healing the atmosphere, by reviving planet Earth, expelling, rejecting and, effectively thrusting away, those forces alien to Life on Earth, that took a “premature” advance on a planet that still held a chance at surviving, at sprouting ever more refined forms of Life, more enduring in wisdom; Life on Earth, hence, was able to take hold of a few precious months of further development, of further evolution, during the short time Wilhelm Reich conducted his Operation “OROP Desert”, before he was arrested, before evolution was halted; all details can be found in “Contact with space”. A reality out of reach to those under a comatose state of consciousness, hypnotised under the spell of  conventional and accepted “science”, out of reach to those checking into the “Zombie Inn”, managed by einstein and his “superiors”, who offered free accommodation, in return for their souls.

For if one does not place one’s Soul forces at the service of Truth, Love and Knowledge, one surrenders It to the forces of decay.

Third paragraph of Document E-28, in response to einstein’s accusations; original, by Wilhelm Reich:

Transcript:

“Sie haben nicht das Recht, arbeitsame, erhliche Menachen, die fur wissenschaftliche Ferschungfarbeit die grossten personlichen und geldlichen Upfer bringen, zu beleidigen. Ich haben Ihnen mitgeteils und es ist dokumentarisch festgelegt, dass mit der Orgonforschung nicht nur kein Profit verbunden ist, sondern dass sie ganz in Gegenteil unermessliche summen kostet.”

Translation by Theodore P. Wolfe:

Transcript:

“You have no right to insult industrious, honest people who make the greatest personal and material sacrifices for scientific research work. As I told you, and as is confirmed by documentary evidence, there is no profit involved in Orgone Research; on the contrary, it consumes great amounts of money.”

The word “Orgone” is always spelled with capital “O” by Wilhelm Reich, and so, it must also be, in Its translation.

Last paragraph of Document E-28, original:

Transcript:

“Ihr Verhalten ist mir unfassbar. Wenn Sie Missbrauch Ihres Namens verhindern wollen, se wenden Sie sich gegen die Geruchtemacher, und nicht gegen uns.”

Translation by Theodore P. Wolfe:

The word “Verhalten” translates as “behaviour”, not “attitude”, and hence, the first phrase should read (underline mine):

“Your behaviour is incomprehensible to me.”

Within a “Behaviour” more elements of an artificially acquired nature, enduring time, and not allowing for a natural adaptation to newly found Truths, are comprised, than within an “attitude”; an attitude is something more ephemeral and subject to change, but a behaviour consolidates, to eventually “graduate” to “character“, drying up, sealing and shaping minds, into worthless tools, for the development of the individual, if unsuited to raise up to the ever flowing stream of Truth, that holds the foundations of Reality.

Here the one representing Truth and Life, makes a personal appeal to the representative of the hidden forces of deception, in an open letter, with a clear declaration, and a direct instruction redacted and dictated, by common sense, itself.

“If you want to prevent misuse of your name you should proceed against the rumourmongers, and not against us.”

While upon receiving the initial communication from the Orgone Institute informing him of the necessity to make public his knowledge and subsequent silence, regarding the existence of the Orgone Life Power, einstein immediately replied with the abrupt note just described and analysed above, Wilhelm Reich’s response to this, in the calm, scientific and professional manner, also just analysed and studied, makes einstein “think”, in that a response is received from him 4 days later, and not only hours after receiving the letter, as in the former case.

If one studies just this aspect of einstein’s behaviour, the mere “character”, in chronological terms, that his side of the interaction holds, from the initial receipt of Wilhelm Reich’s first communication, to the last note, a very sharply delineated language speaks to us, not in words, but in facts, chiseled in time:

-Prompt reply to initial first communication from Wilhelm Reich,

-Willingness to know about the Discovery, immediate “offer” to assist the Orgone Institute in developing and advancing the Field of Orgonephysics, should the replication of the experiment once performed by himself, yield the same conclusive results, as conducted by Wilhelm Reich,

-Confirmation obtained by himself as the replication takes place,

-Absolute silence,

-Communications from Wilhelm Reich, puzzled by his silence, unanswered, yet, not ignored ( a proof for this can be confirmed as the request to return the Orgonoscope, request initiated once it was understood that einstein’s silence meant his withdrawal and revoking of his promise to help, is acknowledged right away, and preparations to proceed with the shipping of the apparatus takes place shortly after, from Princeton to Wilhelm Reich’s address )

-Three years after this “affair”, einstein is informed of the necessity to publish the real facts, as rumours reached the Orgone Institute, asserting that einstein held his position denying the Existence of the Orgone, hence clarification and bringing into light the real events, was required, as Truth and Justice demands. The filth thrown over the name of the Orgone, trying to twist the Reality of Its Existence into something produced by hallucinations, had to be cleared by the facts. This notification to einstein was produced as a simple “formality” and in the spirit of courtesy that a Real Scientist, holds as his signature. Indeed, after more than three years with no news from Princeton and the rest of them, a reply to this courtesy notification was not expected, nor required, either, however …

-24 hours after this notification is sent, einstein replies in the short and abrupt letter here exposed

For something that went “ignored” while at the same time “suppressed”, from reaching Universal knowledge, with such unscrupulous and fierce virulency, it surely was on the view point of those denying its Existence, as soon as Its Discoverer, announced to make It public.

This discrepancy and incoherent lack of behavioural and moral consistency, gives testimony of a Truth confronted by einstein, that shook him to his core, that looked at him straight into his eyes, a Truth too Might and Powerful, for him to stand up to, and by, It, submerged, as he was, within a world inimical and antithetical, to Life. 

Einstein’s reply:

Transcript:

“Sie tan mihr sehr unrecht, indem Sie behaupten, dass ich nachteilige Ansichten uber Ihre Bestrehung in Umlauf genetzt hatte. Ich habe Ihren letsten Brief nicht beantwortet, da ich mir so gut ich konnte ein Unteil gebildet hatte und nicht in der Lage bin, mehr zeit darauf zu verwenden. Ich muss sich Sie bitten, meine mundlichen und schriftlichen ausserungen discret zu behandein, was auch ich mit den Ihrigen stetsgetan habe.“

Translation by Theodore P. Wolfe:

Transcript, first sentence:

“You do a great injustice to me contending that I put into circulation disadvantageous views of your endeavours.”

No, the great injustice was perpetrated by you, in denying future generations the Universal knowledge and application in daily lives, of the Power we all inherit as unique individual expressions of the Cosmic Intelligence, in conscious awareness, by the medium of Wilhelm Reich’s advanced technique, capable of concentrating and harnessing this Universal Power, from the atmosphere, and directing It by irradiation, and thus healing and resuscitating, the dying entity planet Earth, and its countless manifestations.

The great injustice was perpretated by you, in advancing and promoting, the use of atomic warfare, while denying and suppressing the Orgone.

“I did not answer your last letter because I had formed an opinion as best I could and because I am not in a position to give it any more time.”

But your opinion was wrong, and demonstrated as such by Wilhelm Reich, hence your opinion at that point, turned into a falsehood, and a lie. If you call yourself a human being, holding consciousness, not only you are in a position to “give it more time”, but you are morally obligated, by the very position you held in society, to grant all the time deemed required by justice and truthfulness, to clarify and rectify an “opinion”, found and demonstrated to be wrong.

“I have to ask you too to treat my oral and written utterances with discretion, as I have always done with yours.”

In this requested “discretion”, the process of human evolution was being catapulted back to the Middle Ages, for without a wide available knowledge and application of the developments in Orgone Physics, by means of a voice heard by the world such as his, decay and “involution”, placed on hold thus far, were let loose to feast and rampage over the planet.

Hence we read in Wilhelm Reich’s handwritten words following this immoral request:

Transcript:

“1952: This perfect, honestly felt innocence is the tool of murder in the great killing of the 20th century.”

Amen, Reich

But not all is dead.

Continue to Part XX

**********

Following einstein’s warning that prohibited any publication from the Orgone Institute in regards to his confirmation of a change in temperature registered above the Orgone accumulator, when he replicated the experiment, as initially demonstrated and conducted in front of his very face, by Wilhelm Reich, the Orgone Institute, with Wilhelm Reich at Its front, made preparations in order so that the insinuation in einstein’s little warning, that also claimed publicity sought by the Orgone Institute, wanting to endorse the Discovery with the einstein “brand”, was clarified and discarded as an insult and an outrageous claim, for how can something that Exists right in front of everyone’s eyes, require any publicity?

That one may be able to identify and comprehend this Truth, depends on how aligned one is with Reality; this capacity, if one claims to be the most acclaimed and powerful man of science in the world, must be present, therefore, at a deeper degree of consciousness, as compared to the rest of us; this would then justify that glory and fame that made einstein the genius of the 20th century.

Therefore, holding a comprehension of the Reality of a Life Power that takes place in front of everyone’s eyes, and that is the one that makes the Healing process possible, this “genius” would then, have been able to place the properties of this Power, developing It to place it at the service of a decaying planet, as evolution mandates. This would then justify the “genius” to hold a place at the throne of the world, for the planet would then have been “rescued” from decay, and allowed to continue to evolve, along, and, what’s more important, due to, an equally human healing and evolutionary process.

Yet the “genius” placed his capacities at the service of just the opposite, the destruction of the Earth, and Its sons and daughters; he also denied a real Scientist that demonstrated in front of him the Reality of the Life Power, the Orgone, the right to make the Universal knowledge of this Truth, available to all, and threatened Him.

After receiving the warning from einstein, as inserted above, Wilhelm Reich prepares a letter to be addressed to him, in reply to insinuations of any publicity or endorsement being sought for from him, by the Orgone Institute; there was not only the denial of an outright Truth, but an added insult by the insinuation mentioned above.

Neither Life nor Truth, requires publicity, and certainly no endorsement from any world acclaimed scientist, no matter how much of a “genius”, he may be.

einstein’s little “warning” note, ignited the re-emerging of the affair, the echoes of which, otherwise, run on the background of Wilhelm Reich’s mind, as the continuous and evolving development on the Healing effects of the Orgone, took up over his entire time and attention. Hence the travesty included in einstein’s words, had to be confronted and clarified, for Reality, ordained it so. 

Along with a set of points to be included in a reply to einstein’s note, a letter was also addressed to Theodore P. Wolfe, the Orgone Institute’s official’s translator; in this letter, the Will for a message to be forwarded, not just to the intended recipient, but to the rest of us, is imprinted, and sealed as valid to remain and be incorporated into the flow, of what remains as eternal: 

As it was the case with the previous document, E-26, the letter was not translated from its original German, into English, until Eva Reich took notice of it and took up upon herself to proceed with the translation, 25 years later. She intended to address the Wilhelm Reich Infant Trust’s director at the time, so that this translation may be included, should the affair in question be published, which it has; however, for a reason that I do not know, this request was never forwarded:

Therefore, whether the translation has been included or not, in its publication, as offered by the Wilhelm Reich Museum, here it is, nevertheless, as completed by Eva Reich, daughter and co-worker of Wilhelm Reich, and only faithful witness to his Work and Discovery, to the very end of his days, on Earth.

The letter is divided into 4 main sections, and it is 6 pages long; it will be dissected and elaborated paragraph by paragraph, with the original German inserted first, then followed by its translation, and a retyping of the text for clear reading.

Document E-27, presentation and first paragraph, original:

Translation by Eva Reich:

Transcript for clear reading:

First paragraph of point I, original:

Translation by Eva Reich:

Transcript of the above for clear reading:

1. Already to failure to answer my detailed letter to Einstein of February 20 1941 was and remains subsequently unintelligible. As I stated already in my “not0sent” letter of October 1941, he had the opportunity to declare openly that he did not understand anything about the orgonomic work, or that he wished to have nothing to do with it. That would have been understandable and an invulnerable stand. (?) But the not-answering of my experimental

We will now stop at the first question mark inserted in Eva’s translation, following the sentence “That would have been understandable and an invulnerable stand.” The question mark could refer to this statement, or it could be due to a non understood word; so we must go back to the original text in German, followed by the question mark:

“Das ware begreiflich und unanfechtbar gewesen”

That translates exactly as : “That would have been understandable and incontestable” , meaning, if einstein would have replied openly and in clarity, that he did not understand the Orgone work, or that he did not want anything to do with it, then the whole affair between the two men, would have been placed to an end, then and there; but as no answer was provided from einstein after the correction of the fraudulent refutation from the assistant, the affair was still pending a resolution; and, to this day, 81 years later, still is.

For every human thought, every action, must be carried through to its logical resolution by an act of affirmative Willing, otherwise, the forces of decay hold sway and replace the element that should work towards development and evolution, as it is mandated and expected from a human Will granted in freedom; this fact, is what Wilhelm Reich fought for with each written word in this whole “Einstein Affair”, so that those invisible forces of decay that take charge when human Will does not act in accordance with Truth and Evolution, would not win the battle, between Life, and death.

And, while evolution has been placed “on hold”, by einstein’s refusal to acknowledge the Truth presented in an irrefutable scientific way by Wilhelm Reich, decay takes over that “vacuum” in need of a “wisdom imbued purpose”, that has to come about as the result of human Will; and so, here it is, that the Work and Discovery a Real Scientist and True representative of the human race, brought to the world, may continue to be remembered, studied, re-surfaced and developed, in accordance to an age where human consciousness is ready to wipe out the shades left behind by those unable to keep up with progress, and deemed to be forgotten, forever, as a nightmare.

The question mark annotated by Eva Reich that follows this sentence, is placed alternatively preceding the following sentence, that is a direct and clear statement:

Translation by Eva Reich:

Transcript of the above, for clear reading:

“... invulnerable stand. (?) But the not-answering of my experimental refutation against the false interpretation which had been raised against a firmly established phenomenon, represented an underserved insult.“

The question mark, therefore, cannot be related to the part of the paragraph following it, but to the sentence preceding it, for the former is a clear and straight forward statement that allows no room for doubt: “the not answering of the refutation to the false interpretation was an underserved insult”; it is the statement that declares an invulnerable stand, should einstein would have made clear that he either did not know anything about the Orgone, or that he did not want to have anything to do with it, that raises the question for Eva; at this point, the same thinking process followed by the writer of the words in question, must yield with the one that reads them: the logic of this simple statement rests in the fact that once a clear and genuine stand, as a stand from a powerful scientist must be, has been firmly stated, to a raised request, no further room for negotiation is available; there can be no possibility to any subsequent insistence to continue with an unresolved matter if one of the two parties clearly states that he does not wish to continue, with a clear and genuine statement; the enormous urgency of the matter in question, that is, the acceptance from einstein to recognise the existence of the Orgone Life Power, after the fraud perpetrated by his assistant in denying this Truth, was clarified and discarded as such, by Wilhelm Reich, or his distancing from this Truth, due to his inability to comprehend the profound and complex Reality the Discovery Stood upon, was being demanded, not by Wilhelm Reich, but by the very lawful process of Life Itself, where no room for “unwillingness into a vacuum” is tolerated, from he who has been granted “Will”.

But by not acknowledging Wilhelm Reich’s detailed exposure of the fraudulent refutation from his assistant, with a firm and clear response stating that he wished to have no further involvement in the matter, or, on the contrary, as the correct procedure commanded, that he would investigate the matter further, following the simple steps detailed by Wilhelm Reich, to obtain confirmation of the fact that the assistant’s claim, was an act of fraud, einstein involved himself within this fraud, accepting it in silence, watching from his hiding quarters, protected by a world blinded to the Truth, reading each piece of correspondence from the Discoverer, forwarded in genuine faith and trust, in the hope that his silence could be interpreted as a genuine involvement; instead, einstein’s silence was a just an absorbing of each piece of information, being kept privately, for reasons no human being of this age could believe, nor understand.

The true reasons of this selfish and maleficent act of withholding the Universal Healing Knowledge of the Orgone, as Its Discoverer intended, from the human race, lies beyond what one can comprehend from a mere physical and material point of view.

The behaviour exhorted by einstein and “company”, cannot be accepted as genuine, by any logical attempt at comprehension of the whole affair, and it must be understood as an assault, to halt human evolution.

What einstein and “company” did not take into account, is that the very same Power being defended, infuses the one who proclaims It, with a Mighty Will capable of shattering all walls protecting the lie, no matter how tall.

“One must be able to confront an idea and experience it, otherwise one will fall into its bondage”.

“the philosophy of freedom” – rudolf steiner

Continuation of Eva’s translation of first point of document E-27:

Transcript:

And the fact that he kept einstein regularly informed on new developments the Orgone Research yielded, is evidence of this last statement on the paragraph above. For he who acts in the seriousness and self respect that Truth commands, assumes the same character is present as a given fact, when interacting with a “world elite scientist”.

Continuation of the translation of point 1 of document E-27, by Eva Reich:

Transcript:

However in the course of my scientific labor s I have repeatedly become acquainted with irrationalism on the part of scientists. But I know Einstein’s work too well and had too much respect for pure (?) real science, so that in this instance I had to strictly reject the idea of this being a case of possible irrationality. I would like to note here, that

Irrationality, therefore, is discarded as the element at play on the part of einstein, when the refutation of the existence of the Orgone Power was discarded as a false claim from the assistant, by Wilhelm Reich’s experimental proof; therefore, if the behaviour displayed was not based on irrationality, as it would be expected from a world elite scientist, what “force”, what element, what exactly is at play from the part of the little scientist ? how is it possible that a proved fact, repeatedly confirmed as correct and true, goes denied and ignored by the most powerful personality in science, basing and excusing this arrogant behaviour on a simple assistant’s false claim? a claim, again, confirmed as incorrect, false, fraudulent!

There is such a mighty bliss, as can only be experienced from Truth, in the knowledge that confirms einstein’s behaviour as consistent with this world’s paradigm, almost 100 years after this affair, here exposed and clarified, for ultimately, it is by the fruit that one can know what kind of seed has been planted. And the seeds planted by einstein and company, in full power, acceptance and collaboration from this world, have, most definitively, produced the fruits, as expected from a fraudulent and hence, decaying act of will, deemed to be eliminated, from the Lawful Wisdom based Cosmic flow, of Eternity.

This proven fact, then, leave us with the alternative, within the two possible outcomes that derive from the common functional principle of Reality = Truth or untruth. The untrue, backed up by all the powers of this world, made its grand entrance and imposed its presence, forcefully, over an indolent, weak and naive human race, since the inception and development of consciousness, of the ego, in man; now this consciousness has developed sufficiently to be able to recognise what is Real, and what is not. The alternative, therefore, to einstein and “company”, whose fruits are now in full bloom and can be recognised and “tasted” by everyone, is the Reality of a Life Power that Sustains, Heals and Evolves the human race into higher states of development, and that places the human Spirit above all obstacles and lies thrown constantly by those parasitic forces that prey on ignorance and weakness of soul; this Life Power is termed Orgone by Its Discoverer, a real Scientist called Wilhelm Reich, denied, persecuted and ridiculed by “that” which opposes human evolution, and that I term, the “beast”, the anti Christ. This element that opposes human evolution and hence, aims for the destruction of the Earth, is to be understood as retarded and parasitic in nature, it preys on ignorance and weakness; it is a beast with a thousand heads and a million voices, bathed in world glory and recognition, whose groans grow in intensity as it devises its approaching end.

Continuation of translation of document E-27, by Eva Reich:

Transcript:

possible irrationality. I would like to note here, that with all respect for Einstein’s accomplishment it yet remains a basic principle that noone, whoever it be, has the right to insult decent people who work immensely to represent this gigantic matter with many sacrifices. Off course, had I admitted the possibility that Einstein consciously would act insultingly, after all which had occurred between us, I would not have made further communications to Einstein about Orgone research.

Suggesting that the einstein “Brand”, was behind the intention of the Orgone Institute to make his confirmation of the temperature change, and hence, the existence of the Orgone, public, was, not only absurd, but an outright insult, to the Discoverer and those who worked alongside him; for how can That Which is in front of everyone’s eyes, operating and sustaining all Life, require any endorsement or publicity from the world?, yet , not only einstein’s note included a threatening tone, but also the insinuation of this absurd claim.

Never a claim suggesting an endorsement to the Truth and Reality of the Orgone power by einstein and “company”, was looked for by Wilhelm Reich when he approached this little scientist, but his intention in approaching einstein was only to ask for his help in developing and making the Healing Power of the Orgone, Universally available and accessible to all; this act of courage and determination, was ignited as the threat of nuclear annihilation was ever present, and equally real. Little did he know, at the time, that einstein himself was the precursor and promoter of the use of nuclear weapons, against humanity. The hope to obtain any help from this entity, was as shattered and dispersed into a million broken pieces, as the city of Hiroshima after the first atomic bomb was dropped on it. Shameful, disturbing, disgusting, that a Real Scientist and True representative of the human race looks for help in this most acclaimed personality and world elite scientist, and instead receives an insult and a threat, all the while this powerful and most recognised and respected scientist uses his enormous power to promote death and destruction, by means of atomic bombs. Absolutely disgusting, sad, and tragic. How can this world be so blind??????? how is it possible that they give the power to einstein and rob themselves of the Work of Wilhelm Reich, where the Truth of who we really are, is Discovered????

Continuation of Document E-27, original, second paragraph of point I:

Translation by Eva Reich:

Transcript:

By not answering my letter he made the whole matter difficult. It was not at all necessary to declare openly that he wanted nothing to do with the matter. I would not have hesitated to tell of such a position to the public, if this had been demanded by the truth. Not even, if such publication would have prejudiced the authority worshipping layman against us and our work.

The tragedy contained within the above words could hardly be under estimated; the same “authority worshipping layman”, whose existence would have been enhanced tenfold, should einstein’s assistance in the development of the Orgone Healing properties, as asked by Wilhelm Reich, have been granted, is the one sitting at the front row of that tragic Theater, were his own life is being played, by forces he blindly worships, while he raises his fist demanding the book burning of any literature containing the word “Orgone”, the name of his own essence, and the jailing of the Discoverer of the Power that sustains him, even in the act of treason, against himself.

Continuation of translation of document E-27, by Eva Reich:

Transcript:

and our work. It was the not answering of my letter, as can now be seen by everyone, which brought about the embarrassing present situation. I hesitated for more than three years to publish the temperature measurements, in order to avoid the embarrassing situation. This alone proves that I not only gave up hope for his assistance, but that moreover I was considerate of Einstein’s position in science. For I know that in controlling my experiment Einstein had made a mistake, which off course does not lower my estimate of him in any way, but which in a emotional – plague – ridden world could easily assume a malignant character. This was his mistake:

The degree of respect and consideration that Wilhelm Reich exhorted towards einstein’s inconsistent and erratic attitude towards the existence of the Orgone, is demonstrated in the fact that no publication on the matter, at all, from the Orgone Institute, took place, during the three years preceding the interaction between the two men, when, initially, einstein confirms, in writing, that, as the experiment is being replicated by himself, there is, indeed, a consistent temperature change; the rest, is a sordid attempt to conceal the Truth of this fact, by absurd means that only a fraudulent and decaying system of science, can produce.

The letter confirming the temperature change, signed by einstein, as the experiment was replicated by himself, could have been published, including the following set of events: incorrect refutation by einstein’s assistant and subsequent clarification of such refutation as false. Yet, as months passed by without a clear stand of einstein in the matter, the tactfulness and respect is demonstrated by Wilhelm Reich’s withdrawal from einstein and “company”‘s hope of collaboration, and by forgetting about the whole incident, not mentioning it, regardless of the enormous importance the clarification of the whole affair, carried, for human development; however, in respect of einstein’s wish to not take a stand once the false refutation from the assistant was clarified, Wilhelm Reich did not press the issue further, as to not place einstein in the difficult position of explaining himself. For this, was, indeed, an embarrassment, taking into account the enormous power conveyed into him by a naive and ignorant world.

In the continuation of the translation, an example is given by Wilhelm Reich that offers a clear understanding of the situation in question: how the act of reconciling the Truth of further and more advanced stages on human evolution and progress, based on Real Science, finds no acceptance by an old an decrepit system, blindly trusted by the masses of people, in ignorance.

Third paragraph of point I, original:

Translation, by Eva Reich:

Transcript (underline mine):

If the discoverer of the steam locomotive had gone to an Einstein of a previous century, in order to demonstrate such an engine, then it would without doubt have been as much a “Bomb” as my demonstration of the temperature difference of a plain (banal) box without a visible or known constant source of heat. Now image that such an Einstein of a previous century had indeed clearly noted the fact that the locomotive actually is capable of motion. It is not in the content of the physics of that time to know steam-energy. Therefor the locomotive appears miraculous, or expressed differently it appears impossible and improbable to the scientists of that former age. The previous Einstein notes that the locomotive moves. He wishes to detect the cause. He takes the machine apart, and find that the locomotive now has stopped moving. Furthermore he finds that the phenomena due to steam, of which he has no inkling, appear in the vicinity of the locomotive. This phenomenon, which is just as inexplicable as the motion of the locomotive itself. He now declares that the locomotive had run because steam existed in its vicinity. The only possibility to decide whether it was the steam next to the locomotive or the steam inside the locomotive which caused the motion would consist in bringing the locomotive into a place where no steam is in the vicinity. If the motion were to continue then the propulsion of the locomotive would be independent of the steam previously in the neighbourhood of of the engine.

That which causes the locomotive engine to move, was discovered and given a name, moreover, this quality, was just to be the tip of the iceberg, within the vast ocean of possibilities this new discovered Power, holds; and development after development of each of these new qualities, was shown and proven to be of a Healing property, and Its Character, to be that of an Evolutionary assistance, to a world in clear decay, and regression….

The Discoverer of this Power, made the most important and respected voice of science of the time, aware of It, so that by means of his enormous power, It could be placed at the service of the human race …, this powerful entity admitted personally to the Discoverer, as the demonstration of this Power took place in front of him, that indeed, there was Something there, capable of producing heat out of nowhere, gasping in amazement at the visual demonstration of It ….

The Discoverer’s heart fills with joy at the prospect of collaboration from this powerful entity, for in his hands the possibility to heal and advance the human race, by means of the application of this Power, can take place ….

What is presented to both men, is the Truth of the Existence of the Life Force, termed “Orgone” by Its Discoverer, what is only present and known to one of them, is the lie, the darkness, the grotesque signature of evil, reigning supreme in a world of deception, and by which, he, himself operated.

Now let us imagine, once this powerful entity confirms to the Discoverer that the Life Power is being witnessed by himself as well, that a gremlin appears out of nowhere, once the Discoverer turns around to continue with His Work in the further development of this Power, and claims that such Power does not exist, basing this claim in an incorrect and false assertion; the gremlin communicates this falsehood to the powerful entity who, in turn, forwards it to the Discoverer; confused and alarmed, the Discoverer proves immediately, that the false claim is exactly that, a falsehood; he backs it up by replicating the experiment under all possible conditions that refute, without a doubt, the falsehood, the fraudulent claim from the gremlin …..

……but he receives no response from the powerful entity ….

Fourth paragraph of point I, original:

Translation, by Eva Reich:

Transcript:

There is an additional element than that of mere curiosity, to find out whence the source that generated the increase in temperature, originated within the Orgone Accumulator: there is the destruction of the vehicle that bore witness to the existence of the Orgone, there is the burning of books that included any reference of the word “Orgone”, there is the splitting of the atom to produce the killer of life, there is the imprisonment and subsequent dismembering of the Discoverer’s corpse, in an autopsy that was not authorised by Eva Reich, His daughter, there was the disassembly of the Orgonoscope also, there was, and there is, the killing of Life by dismembering It into a million separate pieces, in order to find the Whole responsible to cohere the living unity, there is so much more, behind what appears to be a simple act of genuine, yet, grotesque, curiosity, in search of That Which eludes the seeker, if Truth is not part of his character, by disassembling an Orgone Energy Accumulator ….

Fifth paragraph of point I, original:

Translation, by Eva Reich:

Transcript:

This human psychological reaction seems to offer the only understandable interpretation of the behaviour. The experiment itself is clear as the sun. If he had been rationally factual Einstein would have had to answer my detailed exposition with affirmation and agreement. Even today I am convinced after all that has happened, that he knew exactly that I was right. That is why his behaviour in this matter remains ever less comprehensible.

In trying to understand einstein’s behaviour towards the Discovery of the Orgone Life Power, the connection of the dots allowing a complete view of the picture revealing the monstrous beast standing behind the silence, the lie, the denial of Truth, the condemning of a whole race to regression and decay, by suppression of Knowledge, slowly began to unfold, piece by piece, event following event, and “coincidences” started to reveal their true character of perfectly calculated moves, each one of them working on behalf, and under the command and close watch, of the beast, whose survival and thriving depends on human ignorance, and hence, misery.

In the following continuation of document E-27’s translation, Wilhelm Reich explains exactly why the publication of this affair in question, from the presentation, confirmation and agreement from einstein of a temperature change, to the subsequent twist of events and gross denial based on a fraudulent claim, to the final clarification and exposition of such denial as incorrect and false, was an absolute necessity, to discard any rumours that pointed out to a false declaration from einstein, who, hiding from his Princeton quarters, and directed by forces that operate from shadows even darker than the ones he was sheltered by, declared the non existence of a Truth as bright and clear, as pure and mighty, as the Sun.

Transcript:

After three years during which I maintained the consideration as a matter of course and during which I put the interests of Orgone research into the background ( in a punishable way?) the affair took a different course!

Before continuing with the subsequent explanation that led to the requirement to make public the affair, as mentioned previously, this last paragraph presents another riddle to be solved, for there is a question mark at the end of a sentence placed between brackets, by Eva Reich = “( in a punishable way? )”.

Even though the letter is redacted by typewriter, and not handwritten, some expressions are not straight forward intelligible unless the reader holds a firm understanding of what the Discovery Itself, along with the experience of the Discoverer himself, underwent, at this crucial time; the confirmation of unexpected heightened and stronger Healing Properties, the Orgone research obtained, by development of Its Mighty Qualities, placed Its Discoverer, Wilhelm Reich, as the target of an inquisition that started years back, even before he landed in the united states, but that, however, grew exponentially as he was getting closer to Discover and know the Real scope of potential, the Orgone Life Power, holds. Only during the last year of his life did Wilhelm Reich reach a total comprehension of his own Discovery, that of the Orgone, too mighty to be allowed to Reign, over the corpse, now decomposing, of our dear mother, the Earth.

He knew that he was being prosecuted from the shadows, but up until the incident with einstein, where a major powerful figure such as this character, was made aware of the existence of the Orgone, his work and personal life was not in “danger”, by those operating from the shadows; however, once einstein was made aware of the Orgone Life Power and, furthermore, was made perfectly clear to him that the further development of the Healing Properties of this Power was to continue, opposing his suggestion to “discard It as an understandable illusion”, Wilhelm Reich’s personal life, his work, his reputation, the Discovery Itself and every element associated to the Orgone, were, suddenly, placed at the spotlight of an intensified and brutal inquisition campaign by the most powerful group of entities, that came out of the shadows and operated in full day light, and in complete protection and power.

The real tragedy surrounding the Discovery and subsequent suppression by fraud, can only be truly assimilated in its totality, once years have passed by and all elements involved have emerged to the light and made available for all to bear witness, by means of the “Freedom of Information Act”.

Going back to the translation and the question mark within brackets, the original text reads:

Transcript:

Nachdem ich nun unter straflicher kintandstsung der interessen der Orgonferschung 3 jahrs lang eine selbetverstandliche Kusksicht genonnen hatte, nahm die angelegenheir eine wendung!

The correct translation is:

“Now that I had enjoyed a self-understood view of orgone research for 3 years under criminal sanctions against the interests of orgone research, the matter took a turn!“

Three years was the time elapsed between the first interaction with einstein and the writing of this letter; during those three years, the development of the Orgone Healing properties intensified at the Orgone Institute, and the miraculous results being witnessed by those involved in the process, were being confirmed and backed by a science based on a process of Discovering the Living, not of splitting and dissecting the corpse; the maggots, indeed, afraid of losing their piece over a feast of a dying creature, the Earth, opposed and persecuted the one who Discovered the Healing Power capable of resuscitating the Planet, of bringing it back to Life, so that evolution may continue its rightful path, as conducted by a human race being illuminated under the radiant Light of the Orgone; instead, the maggots, who proliferated and inundated the Earth over centuries, ignited by human degradation and ignorance, of weakness and cowardice, held the power to decide over the continuation and advancement of the application of the Orgone Healing Power, or suppression of a universal knowledge of It.

The following, took place the same year and only weeks after the last communication was forwarded to einstein:

… it was just a preliminary “warning” from the maggots, yet his devotion and dedication to the Orgone Research only grew stronger, with every blow.

Hence the reason for the statement as translated above: after three years of a self evident understanding on the Orgone and Its Healing properties, under criminal punishment from those against the interests of the Orgone, the matter took a turn; the reason for einstein’s silence came about by means of a third party visitor, who made some comments offering a clue to his behaviour, explained in point II of the letter, from document E-27:

Point II, original:

Translation of point II, first two phrases, by Eva Reich:

Transcript:

Continuation of point II, translation by Eva Reich:

Continuation of point II, sections a) and b), original:

Translation by Eva Reich:

Transcript:

at first his interpretation differed. We would have been justified, to correct this rumour publicly without previous communication to Einstein. For this purpose it would have been unnecessary to publish his letter to me, but only my letter to him and my letter to Neill on September 6. Thus we did not even need his permission. We were considerate enough and polite enough to tell him that we wanted to counteract the rumour, in spite of his behaviour of during the three years which was now understood to be an insult. I now proposed this with the conscious intention to give Einstein the possibility to express his opinion. To our politeness and consideration Einstein now answered with new gross insult. He indicated that we wanted to misuse his name for purposes of propaganda, as if we were producers of hair-growth-lotion or electric lightbulbs. To this I I want to add in a strictly factual and calm manner:

a) You know that I have made far less propaganda for my discovery than has been made about the discovery Einstein’s.

It is a fact, nevertheless, that That Which is Alive and Truth, does not need any propaganda, it simply Is; the Healing Power, however, as developed and placed in practical terms at the service of a sick human race, by Its Discoverer, that originates from It, must be propagated and be made available to all, as was Wilhelm Reich’s wish. This wish was suppressed and prohibited by einstein and “company“.

Continuing within this section being translated, “a)” from point II, a second phrase follows that is not included in Eva’s translation, hence, it must be added:

Original:

Transcript:

“ich nochte dabei nicht uber das grossenverhaltnie der endeckungen streiten.”

Translation:

“I don’t want to argue about the overall proportion of the discoveries.”

Both discoveries, that of nuclear power, as developed for the purpose of destruction, and that of the Orgone Life Force, were the centre of this battle, between the forces of decay, backed by an enormous power granted by the cowardice and ignorance of a sick race, in decadence, and The Force, against Which, no power can ever be a match, and Whose Reign and Supremacy over death, can only be delayed, for the sake of evolution, but never denied.

So the “overall proportion of the discoveries”, were of a Cosmic nature, out of reach, to the average capacity of comprehension obtained by the physical senses, limited by the boundaries of the material, for one must perceive, and not just see, and think in Cosmic terms, not just earthly, if one is to know, what really is at stake, the core of which, is to be found in this affair between the representative of ignorance and hence, decay, and the representative of Truth, and hence, the Eternal value of Life.

See the true signs, above, not below.

Continuation of translation’s transcript, section “b” of point II of the letter:

b) The fact that no profit-interests were connected with Orgone Research was communicated to Einstein by me orally, and in a long written report, and in addition in the journal: That I made incredible (to the usual mind) financial sacrifices in the interest of the work.

This statement confirms the unsettling fact that points to someone or “something” else, directing this strange little scientist’s single move, for he was aware that no financial gain was to be expected from the use and development of the Orgone Life Force, as being communicated and proven by Wilhelm Reich; it is impossible to conceive in which way could That Which Is everywhere, and from Which we are an expression of, be somehow restricted by a few, who could profit from It, and yet, being aware of this fact, einstein “demands” from the Orgone Institute that his name not be associated with the Orgone for “advertising purposes” ….. as if Life needs any “sponsoring” at all, specially from Its enemies.

Section “c”, of point II of the letter, original:

Translation by Eva Reich:

Transcript:

What follows, does not need any further elaboration nor “dilution”, in order to make its powerful message more easy to be understood, in the age of abstraction, for even the heaviest stumbling rocks, the deepest waters, the highest peaks, move to one side, in reverence, “breezed away”, by the Clear and Mighty Power of Truth.

Point III of the letter, original by Wilhelm Reich, two first sentences, and transcript:

III. Es ist volling gleiehgffltis, ob Einstein Vertrauen oder Nichtvertrauen zur Orgonforschung hat, und weshalb er kein vertrauen hat. Die Orgonenergy existierert unabhingig daven, und diese Existens vird anerkannt verden, fruer oder spater, so oder so, unaufhaltbar.

Translation by Eva Reich:

Transcript, underline mine:

III. It is irrelevant whether Einstein has confidence or lacks confidence in Orgone Research, or why he lacks it. Orgone energy exists independently of recognition of its existence: and this existence will eventually be acknowledged sooner or later, this way or that, inexorably.

Back to the original text, as redacted by Wilhelm Reich, the last word is “unaufhaltbar”, this word translates exactly as “unstoppable”; although both “inexorably” and “unstoppable” hold the same meaning, the strength that the latter conveys, is the quality that its author meant to be delivered, and as such, the phrase is translated:

“Orgonenergy exists independently of recognition of its existence: and this Existence will eventually be acknowledged sooner or later, either way, unstoppable (so oder so, unaufhaltbar) “.

It is important to replicate to the finest detail, as one revives the writings of this Scientist, what the Message’s Will Intention is, for a separate “entity” is at work here, that weaves, the writing, the translation, the transcript and the exposition, into a single unit, of a clear direct and powerful declaration of wisdom, where all elements involved, from the first sentence of this affair, to the exposition by means of a 21st century medium, are but tools of higher, yet, more profound, realities.

Continuation of point III, original:

Transcript:

Die schritte, die das Orgon Institut unternahn oder weterhin zu unternahmen geswungen sein wird, geben nicht darauf aus, und das nochte ich unteretreichen, eine bestatigung durch einstein zu erswingen. Das hatte ich ja echen vor 3 jahren langst tun konnen. Ich habe es unterlassen, weil es eine schmutsige angelegenheit wure und wail die orgonfersehung es nicht notig hat, sich auf einstein zu stutsen.

Translation by Eva Reich:

Transcript:

The steps undertaken by the Orgone Institut so far, or which it will be forced to take in the future are not meant, – and this I would like to stress -, to force a confirmation through Einstein. I have let this go (unterlassen), because it is a dirty business, and because Orgone Research had no need to lean on Einstein.

This translation is missing one phrase: “Das hatte ich ja sehen vor 3 Jahre langst tun können”. This translates as the following:

“I could see that 3 years ago”.

So that, the paragraph should read (underline mine):

The steps undertaken by the Orgone Institut so far, or which it will be forced to take in the future are not meant, – and this I would like to stress -, to force a confirmation through Einstein. I could see that 3 years ago. I have let this go (unterlassen), because it is a dirty business, and because Orgone Research had no need to lean on Einstein.

Following that inserted phrase, missing from the original translation, the last one contains a word between brackets: (unterlassen), being translated as “let go”, however, the meaning for this word within the context into which is included is “to refrain”, he refrained from pursuing any further assistance from einstein as he gradually understood the kind of mafia he faced, disguised as “honourable and respected men of science”; one never “let go” of Truth, but one protects oneself from the hyenas once they have been recognised as such, while defending Truth from their filthy fangs.

The paragraph, therefore, should translate as below:

The steps undertaken by the Orgone Institut so far, or which it will be forced to take in the future are not meant, – and this I would like to stress -, to force a confirmation through Einstein. I could see that 3 years ago. I refrained from it (unterlassen), because it is a dirty business, and because Orgone Research had no need to lean on Einstein.

Each written word concerning the Discovery of the Orgone, as transmitted by Its Discoverer, is to be held up as a testimony of a Sacred Truth, hidden and suppressed from the vast majority of the human race, by parasitic forces; these forces have taken control of the planet for their own development, the character of which, is alien to both Earth and human’s correct evolutionary path; as such, once we take hold of that Truth, which reveals the enormous importance the role humanity plays in the advancement of the planet towards higher stages of development, as intended accordance to the Eternal Universal Law of existence, it is our duty to ensure that the clear and solid ground, built on rock, left by those who identified and transmitted this Truth for future generations, keeps being cleared from the darkness of forgetfulness, in ignorance; for the alternative is assimilation into a system of decadence, that will eventually, be deceased, along with its “adherents”.

Lat paragraph of point III of the letter, document E-27 from “The Einstein affair”, first sentence:

Transcript (mine):

Die Publikation des Instituts, die die Einstein Affairs betriffs, ist einsig darsuf gerichtet, bösartige Gerushte zu widerlegen, die der Wahrheit nicht entsprechen und nur die Funktion haben, uns zu diskreditieren gerade dadurch, dass man sich auf Einsteins Autorität in physikalischen Dingen stutzt.

Translation by Eva Reich:

Transcript of the above:

“The publication of the Institute, concerning The Einstein affair, is meant not only to contradict malignant rumours, which contradict truth and which are only designed to discredit us through the very fact that one rests on Einstein’s authority in physical matters”.

Strenuous work is demanded from one when transmitting the exact message being conveyed from the living language of Truth, into the arid landscape of an abstraction based age; as rain over desert, no life develops unless the sand becomes living soil, capable of retaining the life igniting waters; hence each word in this Affair, must be studied and understood in relation to the rest of the sentence, paragraph, chapter, document, work and Discovery, Itself, so that the Living Message that stands behind those words, may shine through and be revealed, in the exactitude of Its intended meaning.

The translation above presented, is not accurate; the translation must read (underline mine):

“The Institute’s publication pertaining to Einstein Affairs is aimed unanimously at refuting vicious rumours, which are untrue and function only to discredit us by the very act of defying Einstein’s authority on physical matters.”

The original text, redacted over 20 years before the translation was undertaken by the only faithful witness and carrier of the Message, to the author’s Discovery, Eva Reich, presents its difficulty in being translated, as some of the letters are not easily discernible, due to the pass of time, which buries legacies and testaments of Truths left behind by those Who had eyes to see, silently awaiting for the moment to be resurfaced again, namely, NOW.

Hence, the original written text must be analysed to its most finest detail, placing it within the context already explained, the context of the sentence yielding from the paragraph, that results from the document redacted due to an event taken place in time that prompted the redacting of such document; that is: einstein’s authority in physics was challenged by the Discovery of a Mass Free Force, that defied, more, that denied, einstein’s theory (or whatever it was), of an empty Universe; Wilhelm Reich proved and demonstrated that space is not empty, but that there is an Intelligence permeated Healing Living Power, that permeates Everything, Everywhere, and whence we “emerge”, including Its deniers, the blind ones. That is the bottom line.

Three years before these words were written, those very same hands carried two devices by means of which, the physical manifestation of the Orgone Life Power, was demonstrated to Einstein, at his Princeton cave: the Orgone Accumulator and the Orgonoscope; through these two devices, Einstein obtained confirmation of the existence of the Orgone; yet, not only he denied It after being confirmed by his very own senses, but he allowed the rumours that claimed the perpetuation of the lie, his denial, to spread; meanwhile, the development of the Orgone’s Healing properties continued to throw irrefutable proof of Its existence, silencing all enemies of Truth, powerful and insignificant as they were, and still are.

But when those rumours reached the Orgone Institute, measures had to be put in place, in defence of the Truth, to clarify and bring to light the details surrounding the demonstration, confirmation and subsequent denial, of That Which is in front of all eyes, but that the blind and the lier, denies.

Point III’s last paragraph’s second and third phrases, original (preceding and subsequent phrases covered for clarity purposes):

Transcript followed by translation by Eva Reich:

“Streng sachlich und wahr gesehen, sollte sich Einstein gegen die Geruchtemacher wenden, die seinen Namen missbrauchen un und zu diskreditieren, und nicht gegen uns, die die Aussersten Ausmaßes an Rücksicht ihm gegenüber bisher gewahrt haben und auch weiterhin zu wahren entschlossen sind. Wir sind nun hier in einen Konflikt, dessen Losung nicht einfach ist.”

Transcript of the above translation:

Strictly factually and seen truthfully, it is up to Einstein to turn against the rumour mongers who are misusing his name in order to discredit us, and not against us, who hitherto have retained towards him the greatest degree of consideration and politness, and who are determined to continue to do so in the future. We are caught in a conflict the solution of which is not easy.

The language of Truth, however, does not make concessions, it is what It Is, with no roundabout ways that lead to It; the translation above does not reflect the exact clear and direct message intended and redacted as such, by the author; the first phrase is translated as: “it is up to Einstein to turn against the rumour mongers”, however, the exact translation is (underline mine):

While an average individual holds a certain degree of freedom, to exercise it at the service and defence of Truth and Life, or to simply adhere to what is common and accepted, as manufactured for and by the masses, hence choosing to give his or her freedom away, an individual that holds the absolute power an oblivious world granted to Einstein, does not hold the same degree of freedom, when it comes to stand by and for Truth; he has the responsibility and duty, to honour and defend Truth, from Its adversaries, who are many, no matter who, no matter what. Hence the word “should“, once again, is a reflection of what is really conveyed by the author, and this is in accordance with a sharp precise and clear thought system, that was Wilhelm Reich’s signature for life.

Continuation of last paragraph, point III of Document E-27 from “The Einstein Affair”:

Transcript:

“Wir konnen nicht den Grobheiten oder irrationalen Verhaltungsweisen anderer dadurch begegnen, dase wir selbet grob oder irrational werden. Wir tun es nicht weil wir Angst vor Einstein’s Autoritat haben. Wir tun es, weil wir, nachden nun die Dinge einnel liegen wie sie sind, ohne Einstein’s faktische Bestatigung des Phenomens auskommen konnen, wollen und mussen.“

Translation by Eva Reich:

Transcript:

We cannot counter the meanness or irrational behaviour of others by becoming mean and irrational ourself. This not out of fear of Einstein’s authority, but we do it, as matters stand, because oe can must and want to get along without Einstein’s factual confirmation of the phenomena.

The word “meanness” is not included in the original text, instead, the word is “rudeness” – (Grobheiten). Hence the first sentence needs to be translated as (underline mine):

Language can be a very tricky medium, for in this current Age of consciousness, it is no longer through a direct connection from the essence of reality, that words are conveyed, arranged, spoken, redacted; the necessary process of evolution must follow its course by allowing freedom, out of human’s own soul forces, to be the main character by which, thoughts are “condensed” into words, with no aid from direct knowledge based on ancient tradition; hence, abstraction has taken absolute command of words, replacing a living direct communication from truths conveyed by those who were able to comprehend Reality from Its Source, and hence, capable of passing on the testimony of It to the rest of mortals, by dry concepts devoid of Life; now, one must “invoke” his or her own inner sense for Truth, in order to bypass the “dryness” of a language whose origin and root is a dead entity, and has always been, such as latin; Truth, however, remains unaltered, and It is always identified by a direct and clear communication, that fills all crevices of doubt; It is never diluted nor “softened”, by the use of words that hold an approximation to a fact, for It is the fact, Itself, that Truth speaks of, not a substitute, regardless. Hence the urgency to secure each word, as redacted and transmitted by the author, in exactitude and accuracy, for that element of living language, as offered by a clear and direct communication, it is present in his written legacy, as it could not be otherwise, given the Entity he centered each word around, namely, the Life Power, Itself, the Orgone, of Which only he or she who identifies as a legitimate offspring of, may be given authority to speak on Its behalf, and be Its Witness, to a dead World.

No, one does not counter ignorance, arrogance and malevolence, with the same tools readily placed at the disposal of the ignorant, the arrogant, the malevolent; one walks away from that filthy path, that leads to the abyss, and one continues striding firmly on the correct, albeit narrow and lonely, path, be it recognised and followed along by others, or by nobody; the footprints left behind, are, for eternity, imprinted on sacred ground, to be found by the next searching soul, while the footprints left on the wide and crowded highway to the abyss, are promptly erased by the winds of time.

Next phrase of last paragraph, point III of Document E-27, “The Einstein affair“, original:

“Aber es ist undenkbar, dass irrationale menschliche Reaktionen imstande sein sollten, den Gang der Entwicklung zu bemsen nur deshalb, well eine Autorität in physikalischen Dingen in die Sache verwickelt ist.”

Transcript:

It is unthinkable that irrational human reactions are able to stem the course of development only because an authority in phycis is mixed up with it.

A translation of any redacted, or spoken, communication from this Scientist, Wilhelm Reich, offers no concessions to a free interpretation, for the message is clear, straightforward, and direct; while an average translation from German into English has its challenges, for one has at one’s disposal words rooted in a dead language, such as latin, to try to convey what a more living and profound language, such as German, has to say, in the case of Wilhelm Reich’s Work, it is by owning a true and real understanding of His Work, that words flow as translating them into english, regardless of how dead these words roots are, being revived and dutifully adopting purpose, to communicate in the same exactitude and accuracy, the author’s intended Message; this by no means is to be interpreted as a “system of translation based on a personal and nebulous interpretation”, the translation here presented, by myself, has the authority granted by a lifetime of dedicated devotion, in reverence, to the Work and Discovery of the Orgone, and, hence, an absolute understanding of What, exactly, this Scientist, Discovered and placed at the service of evolution, for the sake of our planet. In any case, the translation here presented, and as offered by my own soul forces, is a faithful reflection of every word, sentence, paragraph and page of original text, as conveyed by its author: Wilhelm Reich.

Having said this, the original text’s translation must be re-evaluated, and redacted into English word by word; hence, we have (underline to clarify missing or misplaced words, mine):

“Aber es ist undenkbar, dass irrationale menschliche Reaktionen imstande sein sollten, den Gang der Entwicklung zu bemsen nur deshalb, well eine Autorität in physikalischen Dingen in die Sache verwickelt ist.”

“But it is unthinkable that irrational human reactions should be able to slow down the course of evolution simply because an authority on physical matters is involved.“

The word Entwicklung is to be translated as “evolution” within the context of the above phrase. While “development” can also be translated, as such, this word yields to an interpretation that could be attributed to the Discovery, Itself, which was not the case, in fact, the opposite was the case, the development of the Healing properties of the Orgone Life Power intensified and gained “momentum”, after the denial of Its existence by einstein; the word “Evolution”, implies humanity, and this is exactly what is meant, in accordance with the facts.

The course of evolution for the human race, and hence, of the planet, as ordained by lawful Cosmic Laws, came to a halt, due to the authority granted to einstein by a race unwilling to hold themselves accountable and in charge of its own destiny, as guided by their own inner sense for Truth, shutting down all links to Reality, falling fast sleep into a dreamlike state of mediocre existence, subjecting themselves to the wish and desires of parasitic forces, that found the path to their own evolutionary process, just a bit “too easy”; hence, as thunderstorm breaks a ray of light, illumining the darkness around and waking up those that have fallen asleep, so the Discovery of the Orgone made Its Presence, in a clear, and irrefutable way, from Its Humble first revelation surrounding the Bions, to Its Mighty display of Power over the Arizona desert, repelling and subduing the beast, Healing the Earth, so that evolution may proceed in accordance to The Law.

It is unthinkable indeed, that the course of evolution has been halted, by an authority in physical matters, for the evolutive element required to carry us towards further stages of development, does not belong to either the physical, nor the material realms, but to the etheric, of which, the physical, is only a manifested fraction, “arrested” in time, and space, by those unable to identify the ever changing, ever evolving essence that generates the visible, the tangible.

Only that which is dead, and hence, expelled from evolution, rests, for it has lost its purpose; Eternity requires contribution to higher stages of development, the opposite, the parasite, is rejected, hence it clings to oblivious creatures, in order to remain, at the expense of the host, existing. And so, for as long as oblivion and mediocrity is allowed to continue, parasites will thrive, securing an unlawful existence…. destined, nevertheless, to extinction, sooner or later.

Continuation of last paragraph from point III, document E-27, “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“Die Entdeckung das Orgone ist fur die weit viel wichtiger als irgend eine Autorität oder andere Rücksicht.”

Translation by Eva Reich and transcript:

The discovery of the Orgone is much more important for the world than any kind of authority or other consideration.

The Discovery of a mass free Cosmic Healing Power, the properties of Which, as developed and applied to a suffering human race, restored Life where decadence set in, revived dying organisms that fell prey to parasite’s induced illness, brought Light where darkness reigns, Is, not only “more important than any kind of authority or other consideration”, It was, and still Being, our one and only hope to remain within the eternal flow of evolution.

Whether this is understood or not, it is irrelevant to Cosmic Laws, that ordain the right to remain within a purposed filled Universe, has to be justified by contribution to higher states of development; this, the human race cannot comply with, without an understanding that in the physical and material aspect of existence, only decadence awaits, and that the raising up to a finer and more evolved comprehension of human existence, has got to take place, accepting the True significance of our purpose as human beings, which surpass the physical aspect of what is portrayed continuously as “reality”.

The Orgone, Essence of that which our physical senses “approve”, in Its material manifestation, Is, Itself, that Reality standing behind all seen, and non seen, phenomena, and its Character, is that of a Healing and Evolving Power, continuously attempting to take hold of Its creation, who has gone stray, forgetting itself, drunk in a necessary freedom, that has been misinterpreted and placed at the service of its own decadence.

Continuation of last paragraph, point III of Document E-27, “The Einstein affair”, original and transcript:

“Es geht also in der **** (illegible) nicht um Fragen dieses oder jenes Vertrauens oder Misstrauens, sondern us geht **** (illegible) und allein un die Frage, ob die Temperaturdifferens ohne sichtbare oder bekannte Energiequelle existiert.”

Translation by Eva Reich:

In this it is not a question of confidence or suspicion, but solely the question whether the temperature difference exists without a vsible and known energy source.

Continuation of last paragraph of point III, Document E-27, “The Einstein affair”, original and transcript:

“So wenig wir einstein’s bestatigung des phenomens benotigen oder heransichen wollen, so wenig auf der anderen seite durfen wir es zulassen dass uns missbrauch seiner autoritat dursch die emotionelle pest gegen uns ausgewertet wird.“

Translation by Eva Reich:

Transcript:

We neither want to depend on or attach too much importance to Einsteins confirmation of the phenomena, nor on the other hand must we allow the misuse of his authority against us by the emotional plague (of mankind).

The above translation is not a literal one, hence we must go back to the original text and dissect each group of words to obtain the meaning, word by word, of the intended message:

 “So wenig wie einstein’s bestatigung des phenomens benotigen oder heransichen wollen so wenig auf der anderen seite durfen

“Just as little as Einstein’s confirmation of the phenomenon is needed or allowed to be approached, so little is allowed on the other side

wir es zulassen dass uns missbrauch seiner autoritat dursch die emotionelle pest gegen uns ausgewertet wird.“

we allow abuse of his authority to be used against us by the emotional plague.”

While both translations yield to the same conclusion, in its original German redacting, the message holds a certain concreteness, an accuracy and sharpness, a precision that describes the mood within which it is written, and that requires the re-reading of the paragraph to be fully grasped to the full degree of what is intended to be conveyed: just as little as the confirmation from einstein is required, so as little abuse backed up by his authority will be allowed against us, by the emotional plague.

The term “emotional plague” describes exactly what these two words imply: a plague, extended worldwide, of emotionally sick individuals, believing themselves to be healthy functioning members of society, of the human race, but that are inwardly dead. This comprises the vast majority of human beings.

The emotional plague of mankind was named so, by Wilhelm Reich, as he experienced, first hand, the misery and agony undeveloped human beings, in the evolutive sense of the word, inflict upon others, and themselves, due to an inability to experience their own humanity to its full extend, and act in consequence.

The preceding events that led to WWI were experienced by him, first hand, as he joined the multitude of people taking to the streets to fight the “other side”, the oppressors of the working class; however, to his astonishment, what he witnessed, was not the rebellion of an oppressed working class against the privileged elite, but a barbaric fight between people of the same class, brother against brother, each wearing a different uniform representing an abstraction dissociated from the human being that bore it, the “emotional plague of mankind”, like a cancer, spread everywhere, replacing the human by an idiotic automaton, cruel and clueless. 

In the course of subsequent years, he became interested in psychoanalysis, hoping he could understand by this medium, what exactly was at play, when a human being concedes his or her humanity, to lower forces, turning the subject into a deficient member of society, a neurotic, a psychopath, a helpless being at the mercy of his or her lower self.

Psychoanalysis did not have the answer to this riddle, but it offered a basis for a beginning into the correct path towards the Discovery of the Cosmic Power he termed “Orgone”, ruler and master of That Which makes a human being the supreme being of creation, by means of the Emotions, as placed at the service of Love, in the Universal sense of this Word.

Hence, effectively speaking, and in the complete sense of this definition, “the emotional plague” describes a self inflicted state of infra-humanism, through which the individual denigrates him or herself, out of free will. No other creature on Earth fits this definition, for everything alive is in a process of evolution. Man, however, having reached the peak of his development, in his material aspect, centuries ago, is now in the process of retrogression, if he fails to recognise that something other than the physical and material character of his or her being, constitutes the true essence of his or her being; we must look up, reach up, hold ourselves above the pathetic mediocrity laid out for us, and understand that within each human being, the seeds of evolution, lay dormant.

Last three phrases of point III, Document E-27, “The Einstein affair”, original:

“Halten wir diese weil Gesichtspunkte sebarf auseinander. Is ersten Falle sind wir entschlossen, Einsteins wünsche weiter zu respektieren. In sweiten Falle sind wir ebenso entschlossen, die Rücksicht auf die Orgonferschung allen anderen veran zu stellen.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

Let us distinguish these two points of view sharply. In the first case we are decided to further respect Einstein’s wishes. In the second case we are just as decided to place consideration for Orgone Research above all else.

A dilemma is presented here where, on the one side, einstein’s desire to not have his name associated with the Orgone and his own confirmation of a temperature difference, announced, is communicated to the Orgone Institute by means of a threat, and, on the other side, the further development and affirming of the existence of the Orgone Healing power could no longer be silenced; and silenced was not, despite threats, despite the powers of the world showing their dirty fangs, as furious beasts….

Silenced It was not, not as long as Its Discoverer had a voice, to Testify of It.

Point IV of document E-27, original:

Transcript:

“Doch die ganze Affaire scheint mir nach reiflicher Uberlegung viel tiefer zu liegen, als blose in einen personlichen konflikt swischen Einstein und mir. Tatsachlich und volling logisch wenn man die Sache haber besicht, sind in Forn dieses konfliktes ebei naturwisesnschaftliche welten aneinander und gegensinender gestossen. Einstein fiel die rolle der Vertretung der Physik des Anorganischen, und mir fiel, oft sehr zu meines Bedauern, die Vertretung einer Energie zu, die sewohl das Anorganische wie das Lebendige steuert.“

Eva’s translation:

One experiences the struggle underwent in the translation of these words, by Eva Reich, taking as an example the text above; even when both the author of the original text and the translator had the same mother tongue in common, the transposition of a message from German into English carries difficulties that are seldom recognised by a superficial approach; it is perhaps the reason why, Wilhelm Reich did not redact into English until it became a necessity, due to the expansion of his Work within an English speaking environment, forcing him to hold an accurate command of this language, which he mastered as a matter of fact, however, the translation of his works into the English language was only trusted to one translator, Dr. Theodore P. Wolfe, who was knowledgeable of the Orgone and Its Discovery, working alongside Wilhelm Reich, as a student. It is to Dr. Wolfe that this document, E-27, is addressed, in the form of a letter.

Transcript of Eva Reich’s translation:

IV. After considerable thought the whole affair seems to be of a more profound nature than just that of a personal conflict between Einstein and myself. If one considers the matter more closely, factually and completely logically two natural scientific world (views) have collided in the conflict. To Einstein fell the role of representing inorganic physics, while it became my role, often much to my regret, and of representing an energy which guides (rest of sentence illegible/crossed out).

The reason why the last part of the last sentence of Eva Reich’s translation is crossed out and illegible, is unknown to me, for the wording offered by Wilhelm Reich, in its original redacting, is clear, and offers no possibility of misinterpretation nor even of a free translation (underline mine): 

The crossing out by typing over the original translated text, of the last words, in Eva Reich’s translation, is, quite obviously, not a conscious act from the author, that is, from Eva Reich ….

May this offer a clear understanding for the reason why, an accurate revision of all intimate expositions granted to the World, by the Discoverer of the Life Power that Governs all life, is a matter of urgency.

Continuation of point IV, Document E-27, “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“Es geht also hier auch nicht um Einsteins oder seine Personlichkeit. Es ist kein Zufall, dase die Orgoneernergie, also die kosmische Grundenergie, die das Lebendige steuert, nicht von der Physick des Toden, sendern von der Psychiatric, den Emotionen ber entdeckt wurde.“

Translation by Eva Reich:

(illegible) no accident that the Orgone Energy, the Basic Cosmic Energy, which guides the living, has been discovered not via the Physics of dead (matter) but by way of psychiatry, via the emotions.

The first sentence of the above capture appears to have been typed over an existing text, as mentioned earlier, it is not possible to assume that this has consciously been allowed to take place by the person that painstakingly has been devoted to ensure his father’s legacy, is resurfaced and translated into an universally understood language, such as English; hence one must ask: what lays behind seemingly small printed errors, such as this one? What “force” is at play here, that takes hold of a momentary lapse of error, ensuring the accuracy demanded by the enormous responsibility inherent in translating Wilhelm Reich’s words, is hindered by the inevitably imperfect, however devoted, human will that takes on upon herself, the endeavour of bringing this urgent task, to light? …. does it not bear the same character as that which interceded between the Universal knowledge of the Orgone, making It accessible to all human creatures, and Its denial, by einstein, the one who could have carried this Message of hope to the four corners of this sad and dying world? ….

And here one must know this: that where the heart orders a correct action, no hindrance thrown by the opportunistic lords that intend to guide human destiny, can ever be a match, for Truth is timeless, while that which preys on the imperfection inherent to free human will, has to rely on mistakes, which, nevertheless, also serve the purpose to evolution, for it is by means of mistakes, that correction into perfection, takes place.

The illegible section of the inserted capture, where words can be seen overtyped over existing text, has got to be retrieved from the original redacted from Wilhelm Reich; hence, we find that a sentence is missing from the translation, a sentence that intends to reassure the reader, that the whole affair between the two scientists, (I would like to highlight here that the term “scientist” here, within my own wording, does not apply at an equal value to both men, for one is a real Scientist, while the other, we all know by now, just holds the title, with a lowercase, for it was granted to him by a race drunk in ignorance and indolence, hence, without value), was not of a personal character, but of a strictly professional scientific, and, by extension, honour based, essence.

Included below the preceding partial sentence, for ease of reference:

Translation/transcript of the highlighted sentence, missing from Eva Reich’s translation:

Following the above missing, and included, sentence, a revision must be made in regards to some words, requiring a literal translation, not a free one, on the rest of the paragraph; it is never the case that a free translation can replace anything written by Wilhelm Reich; the translation must be a literal one, word by word, and the inevitable adaptation required to “merge” a language such as German into English, has to be achieved by means of the translators own capacity to adapt and reach the necessary heights into this enormous task; this can only be accomplished by means of a full immersion and comprehension into the Discovery of the Orgone Life Power; then obstacles fall away and disperse, left and right, as the path opens, slowly, with each step taken forward, in clarity, and in certainty, of being a faithful witness and able instrument to convey the message of Truth, regardless of language barriers, regardless of any barriers, at all.

Es ist kein Zufall, dase die Orgoneernergie, also die kosmische Grundenergie, die das Lebendige steuert, nicht von der Physick des Toden, sendern von der Psychiatric, den Emotionen ber entdeckt wurde.“

The correct and literal translation of which, is as follows (underline mine):

“It is no coincidence that the Orgone energy, i.e. the basic cosmic energy that drives the living, was not discovered by the physics of death, but by means of psychiatry, by the emotions.”

Eva’s translation offers the definition of the word “steuert” as relating to “guidance”, but this word refers to “control”, in a driving sense, within the context of the message: “…. Orgone Energy, I.e. the basic Cosmic energy that “drives” the living”; hence the active accurate character of the language employed by the Discoverer, is faithfully portrayed, and rectified, from holding a passive character, into an active and purposeful declaration, as it could not be otherwise, when qualifying the Orgone Living Power.

Continuation of point IV, document E-27, “The Einstein affair”; original:

Transcript:

“Ich bin, indem ich diese Entdeckung nachte, in keiner weise aus den Gebiet der Bio-Psychiatrie hinausgetreten.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

“In making this discovery, I have in no way exceeded the realm of Bio-psychiatry.”

The word “exceeded” is, however, not the correct one used in the original text: hinausgetreten, which translates as “stepped out”; hence the sentence should read:

“I have, in no way stepped out the realm of bio-psychiatry, in making this discovery”.

The importance of differentiating these two words and inserting the correct literal translation, lays in the fact that it was within the realm of the physics of the living, that is, the emotions, that the Orgone Life Power, found a ground to step into the tangible world of the manifested phenomena, reachable to the physical senses, and hence, reachable to human perception and understanding; it was, therefore, precisely by exceeding the, until then, limited expectation of understanding the realm of human emotions, that the Power pervading Life, was discovered by Wilhelm Reich, and not by stepping out of this field.

Continuation of point IV, document E-27, “The Einstein affair”; original:

Transcript:

“Es kehrt sich einfach ein Verhaltnis swischen den physikalisch-mathematischen und den biologischen wisseschaften um: Bieher lief die Biologie, Medisin etc. der Chemie und Physik nach und versuchte sich, in vollig unrichtiger vaise durch die in Toten gewean Gesetse, auf eine naturwissen sehaftliche basis zu stellen.“

Hence by a human Will based in freedom, untainted and untouched by external hindrances and deceptions, Truth grants eternity to words that testify of It, and the Power to carry It, to Its Messengers …. 

This Power cannot be bathed in glory and recognition in a world of darkness, but it enters and reaches the deepest of caves, humbly, unnoticed, at first, yet carrying within the seeds of the Light, that will, eventually, disperse all darkness.

The essential active and powerful character of a living language, is present, always, in Wilhelm Reich’s writings; this could not be any other way due to the inherent nature of the Subject, around Which, his work revolved around: that of the Discovery and development of practical healing applications of the Orgone, the Life Power. While he had at his disposal a language such as German, where words that convey the intended meaning of the message to be delivered, flow in a more concrete and precise way, when the message is to be translated into English, which root is based on a dead language such as latin, the task to preserve the invigorating and life infused meaning of the original text, can be strenuous, if not, almost impossible; this fact was taken into account by Wilhelm Reich and it is something noticeable as one translates the original texts, for it is to be found in them the unseen, unspoken, yet certain, command, to translate each word in its literal intended meaning. 

Literal translation of the original text (last inserted caption above, underline mine):

“A relationship between the physical-mathematical and the biological sciences is simply reversed: Up until now, biology, medicine, etc. followed chemistry and physics and tried, in a completely incorrect way through the laws of the dead, on a scientific basis to deliver.”

A continuation on the redacted original text aids us, although it does not make it easier, for one gets further and further away from stablished and preconceived standardised and accepted “truths”, as one holds on tighter and tighter to the exposure and detailed explanations backing up a reality hidden from us thus far, by the Discoverer of the Orgone, the Life Power; a reality revealing the immense and mighty importance of human destiny, in relation to the Earth, and its continuation within evolution.

The impossibility to assimilate the significance of what Wilhelm Reich discovered, in Its entirety, within just one life time, grants enough solid certainty, to confirm reincarnation, as a fact of human life; but this is not the place, or time, to dwell in this subject. This blog is solely devoted to the exposure and denunciation of the criminal fraud committed against the Discovery of the Orgone Life Power, and hence, against humanity.

Transcript:

“Durch die Entdeckung des Orgone kehrt sich das Verhältnis um, indem nun die funktionen des lebendigen Organismus das tatsachenukesige verbild fur die Erferschung derjenigen Grundenergie abgibt, an den nicht nur die Orgonenergie erforscht werden wir, sondern weit mohr als das, die vieles Lucken und Unstiswigkeiten in Gebiete der Chemie und Physik vorden einsig und allein durch die Tatsachen der Orgonferschung aufgeklart werden.”

Translation by Eva Reich:

Transcript of the above translation:

Through the discovery of the Orgone this relationship is reversed: now the functions of the living organism become the factual model for the exploration of that basic energy, through which not only the orgone energy will be explored, but also by which the many discrepancies and gaps in the fields of chemistry and Physics will be cleared up solely through the facts (found by) Orgone Research.

In the literal translation, however, a few words are to be rectified and replaced, as redacted by the author, hence, once again, a deeper, more active and intense character unfolds, yielding the clear and precise communication, as originally intended:

Literal translation:

“With the discovery of the Orgone, the relationship is reversed, in that the functions of the living Organism now provide the factual image for the exploration of that basic energy, in which not only the Orgone energy is explored, but far more than that, the many gaps and inconsistencies in Fields of Chemistry and Physics can be enlightened solely by the facts of orgone research.“

The underscored words/sections (mine), indicate the exact words, as redacted by Wilhelm Reich, and its translation.

The word “Orgone”, is always to be found with a capital “O” in the original texts.

Once the text is transposed, from German into English, not allowing for divergences nor literal translations to replace its precise meaning, as originally redacted by the author, we understand the significance, in its enormity, of what is being communicated: Life’s mysteries and gaps, until now unresolved by a scientific approach woven in the dead, become clarified and illuminated by the Discovery of a Cosmic Living Power, permeating and enlightening all darkness, produced by an incorrect and antiquated, albeit accepted, system.

Continuation of last part of point IV, Document E-27, “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“Es wird also, und das darf ich ruhig voraussagen, von nun an nicht mehr die Biologie und Psychiatrie der Physik und Chemie, sondern es wird umgebehrt die Physik und Chemie der Biologies und Psychiatrie nachrennen, un sich auf eine besesre und exactere Naturwissenschaft Basis zu stellen. Dies gilt auch noch in einen anderen und tieferen erkenntnishritischen Sinne:

Translation by Eva Reich:

Transcript of the above:

“I can predict with certainty that from now on no longer will biology and psychiatry follow Pysics and Chemistry, but on the contrary Physics and Chemistry will follow Biology and Psychiatry in order to pace themselveqs upon a better and more exact natural scientific basis. This is also valid in another and deeper – critically – understanding sense (erkenntniskritisshen Sinn):

Two words are to be revised and replaced, within the last paragraph’s translation, by their literal exact meaning; those are “ruhig” and “erkenntnishritischen”. “Ruhig” is used within the first sentence, ad it translates as “calm”, hence the reference to his prediction for a near, or distant, future, where Physics and Chemistry will be guided by Biology and Psychiatry, is of a calm nature, however, it is not mentioned “in certainty”; too many monsters kept a close watch on him to ensure that the Discovery of the Orgone Life Power passed by “unnoticed” and “suppressed”, over the period of Its Discovery and attempt universal announcement by Wilhelm Reich, and he was aware of it, at that point in time, after the “Einstein Affair” opened his eyes to accept that the powers that reign in this world, reject and punish, any Knowledge that may aid human evolution; however, just as the effects of the Healing Power the Orgone delivers, undulates in a slow and continuous motion, over a period of time that cannot be measured save by Its Own Principle of Healing, for this Power holds within Wisdom, so a universal Knowledge of It, will ensure, sooner, or later. Already the understanding and recognition, even by materialistic science, of the decisive role that emotions play over health and illness, offers a glimpse into what is to be expected to be expanded and further investigated, as dead, gradually, follows the Living.

And so, we read:

The second word that needs rectification in Eva’s translation is “erkenntnishritischen”, which translates as “epistemological”, and this is the exact meaning intended by the author; therefore, we read on the last sentence of that paragraph (underline mine):

The complete paragraph is, thus translated, literally:

So, and I can calmly predict, from now on it will no longer be biology and psychiatry that will follow physics and chemistry, but the other way around, physics and chemistry will follow biology and psychiatry, in order to place ourselves on a better and more exact natural science basis . This also applies in another and deeper epistemological sense:

What follows is the explanation for the preceding claim, that is: a science that, before the Discovery of the Orgone Life Power, has claimed knowledge of nature based on an incorrect process of investigation derived from dead, antiquated and desecrated principles, will, once the realization that Life demands a Living approach and system of thinking, that can only be obtained by means of applied research and use of the Orgone Life Power, as developed by Wilhelm Reich, inevitably be guided by Life’s expressions, offered in the external character of Its countless manifestations, to attempt a correct understanding of Reality. 

Life cannot be comprehended by dissecting It into a million separate parts, but only by understanding what lays behind the Living Light that grants us the earned right, to Know It. This cannot be attempted, by means of dead antiquated principles, but by raising up to meet That Which is Above the false concept of “limits to knowledge”, for the only limit, is self imposed:

Original:

Transcript:

“Die Naturwissenschaft und die Naturphilosophie wiesen mit Jahrhunderten, dass die Pforte jeder Art Naturerkenntnis, also die Kommunikatiensielle zwischen Ich und welt, ausschliesslich durch die Empfindungen, die das Ich von der Aussenwelt hat, gebildet wird. Der Streit sastlicher naturphilosophien in der Vergangenheit uber die natur der ginge ding un die Frage der korrektheir und objektivitat der Empfindungen, die das einsige Mittel der Naturwissenschaft bilden. Zum ersten Hale in der Gesehichte der Naturwissenschaft ist eine breite Bresche in das Wessen der Empfindungen geschlagen worden. Es ist nicht nur kein wunder, sondern in Gegenteil vollig logisch und konsequant, dase es ein bio-psychiatrisches spezialgebdet, namlich die Sexualekonomie, war, die mit Emotionen und Empfindungen operiert, die der kosmischen Grundenergie auf die Spur kas. Meine Publikationen geben in logischen Gang ihrer Entwicklung davon Zeugnie.”

Eva Reich’s translation:

Transcript (underline mine, representing sections that require revision):

Natural Science and Natural philosophy have known for centuries, that the portal to any kind of understanding of nature, the site of communication between self and world was formed exclusively by the sensations which the ego received from the external world. The debate of all natural philosophers of the past about the nature of things concerned itself with the correctness and objectivity of the sensations, which are the only means for understanding nature (Naturerkanntnis). For the first time in the history of science a breach has been made into the nature of sensation. It is no wonder, but entirely logical and consequent that it was a bio-psychiatric special field, namely Sex-economy, which operates with emotions and sensations, which found the track to the cosmic basic energy. My publications give witness to the logical course of this development.

The underlined area above refers to the section of the sentence:

Which reads and translates as:

Within the context of the complete paragraph, what is meant is that the exactness and objectivity of the interpretation we hold of the external world, which is obtained by means of our sensations, is the only “job” of natural science; hence an, until then, unexplored and undiscovered area pertaining those sensations, obtained via the most living aspect of our being, the emotions, is offered and explained with the Inception of the Discovery of the Power that stands behind and Is responsible, for such emotions.

The enormous urgency, importance and complexity of the Subject in question, that of the Discovery of a Power termed Orgone by Its Discoverer, and around Which, quite literally, Life, Evolution and Eternity, alongside decay, death and annihilation, hovers above humanity and, thus, planet Earth, grants no concession to an easy and simple written exposition of this recalled and clarified drama between the interaction of both scientists; it is not possible to offer a simple or basic style of communication, the words that relate to this whole Einstein Affair have got to be transcribed literally, as redacted by Wilhelm Reich, and as intended by him to be transposed, not translated, into a more universal language, such as English.

Hence the paragraph must read in English:

Natural Science and Natural philosophy have known for centuries, that the portal to any kind of understanding of nature, the site of communication between self and world was formed exclusively by the sensations which the ego received from the external world. The debate of all natural philosophers of the past about the nature of things concerned itself with the correctness and objectivity of the sensations, which form the sole means of natural knowledge (Naturerkanntnis). For the first time in the history of science a breach has been made into the nature of sensation. It is no wonder, but entirely logical and consequent that it was a bio-psychiatric special field, namely Sex-economy, which operates with emotions and sensations, which found the track to the cosmic basic energy. My publications give witness to the logical course of this development.

But if one has felt the urgent need to know the Truth, of one’s own existence and its relation to the outside phenomena confronted by means of our sensations, then the journey one embarks by the hand of the Discoverer of the Orgone Life Power, from “The Bion experiment” to “Contact with space”, becomes a disclosure of our very own essence, our very own Self, and one wakes up to the realisation that, along with the persecution and suppression of this Knowledge, contained within the pages of the enormous Work presented to the world by Wilhelm Reich, it is none other than of Oneself, that the same suppression and persecution, relates to, intimately. Hence one becomes one with the Truth granted, against all odds, against all principalities and against the beast of ignorance, by Wilhelm Reich’s Discovery: the Discovery of the Orgone, of our own Life essence.

Next paragraph of point IV, document E-27, from “The Einstein Affair”:

“Ich hoffe, dass ich mich verstandlich genug genacht habe. Dieser kampf swischen der Physik des Lebendigen mit ihren beziehungen zur kosmischen Physik und zur Physick des toten, wird hart und lebensgefuhrlich sein. Es liegt mir daren, dass hier keine illusionen aufkonnen. Fruher oder spater wird die mechanistische Physik ihren Lebenssaft aus der Orgonphysik sehopfen, ob ich oder ein anderer ihr Vertreter ist. Heute steht die Sache so : Die hauptvertreter des mechanismus haben Macht und die mechanistische manschliche struktur auf ihrer seite. Wir dagegen sind sehr in Nachteil. Unsere naturwissenschaftliche Arbeit kann sich nicht auf ein Routinewissen von Jahrhunderten stutten. Sie must sich das endeckte Neuland unter obweren Erschütterungen in organischer Entwicklung erobern. Wie sie wissen, hat die Orgasmusanget, also die Angst vor der Wahrnehmung der Organespfindungen, den wesentlienan Grund dafur gebildet, dass die Orgonenergie hiaber nicht entdeckt wurde. Zu den Unsicherheiten, dasen ich in der Orgonforschung ausgesetst bin, konnen nun diese irrationalen manschlichen Reaktionen und eine welt von Macht und Einfluse gegen nich haben. Tan konnte oft versagen: doch jeder Gang in mein Laboratorium bringt mich immer wieder zu der Sicherheit zuruch, die die Sache erfordert. Die Tatsachen, die sich in Laufe von Jahren ansinander relben, stimmen in wunderbarer weise ausinander. Ich habe dabei oft Muhe, logisch zu folgen, wir verfugen also uber ein Stuck machtiger Tataschen-wahrheit.“

Eva’s translation:

Transcript:

“I hope to have made myself sufficiently understandable. This battle between the physics of Life with its relationship to cosmic physics and the physics of the Dead will be hard and life dangerous.

If only just a fraction of what is to be understood, surrounding the “affair” between the Discovery of the Orgone and Its suppression by the powers of the world, with einstein as their representative and voice, would be so, the whole human race would be up in arms fighting to regain its sovereign right to evolve, in the battle fields of knowledge found in dusty old books, manuscripts, journals, in laboratories re-creating and proving as correct, with today’s technology, every claim made by this Real Scientist, Wilhelm Reich; the atmosphere would be restored to health by re-enacting all techniques developed by him, the criminals that are annihilating us from above would be imprisoned, human character structure would be reshaped into a healthy and vibrant entity, allowing for evolution to continue its process on Earth, and the correct development of Life on the planet, would continue its right course; instead, we have fallen prey of the most hideous beast, who, by means of our own freedom, has made possible to utilize it to its own advantage, and to humanity’s detriment.

Indeed it was a battle between the representative and defender of Life, fighting for the planet’s right to evolve in accordance with righteous Cosmic Law, and the representative of death, and stagnation.

Continuation of transcript for Eva’s translation:

It is important to me that no illusions whould be held. Sooner or later mechanistic physics will derive its life juice from Orgone Physics, irrespective whether I or someone else is its representative.

Continuation of transcript for Eva’s translation:

Today it stands like this: The main representatives of mechanism have power and the mechanistic human structure on their side. We are much at a disadvantage. Our natural scientific work cannot support itself upon the routine knowledge of centuries past. It has to conquer the newly discovered territory under great dangers and upheavals in organic development.

Nothing worth earning the right to remain within Eternity, is widely accepted in a World covered in darkness …. a world ruled by entities sheltered by the shadows created when life has been surrendered, due to lack of courage, due to weakness, by those who should be the carriers of light, but that instead, turn their gaze towards the beast of ignorance and indolence, gladly remaining in the dark, allowing for that light to dim and fade.

As you know it has been Orgasm anxiety, that is the fear of organ-sensation perception, which is the basic reason why the Orgone energy has not hitherto been discovered.

Pulsating in the background, while human drama and Glory unfolds, unaware, independent to our senses of perception for the physical, to our acceptance or rejection for knowledge of It, the Force of Life, continues Its Eternal path, sweeping all fear, once understanding of the Principle that Governs It, has been reached, while those who deny It, deny themselves alone, hence sink into terror, as they lose themselves to the lie, in a conscious act of will.

To the insecurities, to which I am exposed in Orgone Research, is now added this irrational human reaction and a world of power and influence. Often it would be easy to lose courage. Yet each time I go into my laboratory renewed confidence returns to me, which the matter requires. The facts, as they line up one after another in the course of the years correlate in a marvellous manner.

This “renewed confidence” against all odds, despite rejection and harassment by the principalities and “powers” of the World, can only be granted by the very same Principle being demonstrated and defended with tooth and nail by Its witness and messenger, the Principle that governs Life, that permeates in real Power, granting full authority, the soul who testifies of It.

The original text of the above inserted paragraph must be revised to reflect exactly the words redacted by Wilhelm Reich, however, a word translated as “Courage” by Eva Reich, appears to be illegible:

“Courage” in any case, as translated by Eva Reich, is the exact attribute to be offered, as a true reflection of the intended message: “Courage could often fail”; Wilhelm Reich redacted this phrase with a colon at the end; following this introductory colon, the most powerful words any scientist worth holding this distinction, could invoke, are written (underline mine):

The word “Sicherheit” translates, in its primary and “strongest” use, as “safety”; one could argue that “confidence”, as translated by Eva Reich, is quite close to the intended meaning, but “safety” is the accurate and literal translation, and it is a true reflection of the dramatic and overwhelmingly hostile circumstances, the Discovery of the Orgone Life power, was surrounded by, from all directions; yet with just one voice, that of Its Discoverer and Defender, every word uttered against It, was silenced, by the powerful facts that granted testimony, of Its Reality, guiding back to the safe shores of Truth, an otherwise lost precious being, another human soul, yet this time holding fast to the Light, even as surrounded by the most violent raging waves, even if sailing in the darkest of nights, even if a thousand whispering voices spoke to him of doubts, of “understandable illusions” ……..

The danger, always present as an objective “entity”, that hovers around, whispering words of doubts, offering false and easy answers from the realm of the dead, to those unable to follow the intricate and difficult path towards knowledge, found no fertile ground to grow roots, within Wilhelm Reich’s superior capability to discern and recognise Truth, as placed to the test, in the laboratory.

The facts, as they line up one after another in the course of the years correlate in a marvellous manner. It is often difficult for me to follow them logically. That is: we are in charge of a segment of powerful fact-truths.

Following paragraph, original and transcript, (page 5 ends with word “bestreitet”, and beginning of page 6 is inserted immediately below, with name of addressee, date and page number, detailed in the heading, meticulously):

Translation by Eva Reich:

Transcript (underline mine to point out required rectification) :

Page 23 Einstein affair

E 27 continued

     I point out the deeper meaning of this conflict not without reason. There exists the following catastrophic misunderstanding, which may become dangerous, if it is not continually cleared up. It is said: The Orgone Energy, if it exists belongs into the realm of Physics. Einstein is the leading physicist of this century. Therefor his opinion counts and no other one. Only as an aside should be mentioned that the misunderstanding is caused by the desire for authority and the fear of responsibility of human beings. No-one denies Einstein as the highest authority in the realm of the dead. But he does not have the least authority nor any knowledge over the subject of the Life Energy, the Orgone.

The noun “sucht” translates as “addiction”, hence added to “Autoritat” it does not indicate a simple “desire” for such, but it transforms the whole purpose of the word, into a definite declaration: “addiction to authority” = “Autoritatsucht”.

Therefore, we read, underlined, as intended in its original redacting:

It is not a mere “desire”, for this denotes a semi “passive” attribute, but a resolute “addiction”, from the part of the human being, a conscious act of will, hence binding him, into a self inflicted state of submission, to “that which rules and has power over the world as perceived by the physical senses”, as perceived by a limited spectrum of human capability to Know, a limit that is, at this stage of human evolution, self imposed.

Assumptions of a physical character to be attributed to the Orgone Life Power, by an approach to Its understanding based on ignorance, lack of self responsibility, and indolence, is a fatal blow to humanity’s hopes for evolution, for the physical is but an infinitesimal “condensed” manifestation, of the all pervading, all encompassing, ever present wellspring of all living, and non living, phenomena, of the Orgone Life Power, of which our capacity to acquire a correct comprehension of, must be rooted in the solid ground of a Self Knowledge that accepts not the slightest hint of any external authority, alien to our inner sense for Truth. For Truth within our human core, is an Equal with That Wellspring whence It originates, namely, the Cosmic Orgone Living Power.

That is why, Wilhelm Reich mentions in this paragraph, the “catastrophic misunderstanding” of believing the Orgone Life Power falls into the realm of physics, hence, under the authority of einstein and company, the representatives of the science of death, and Life’s denier, as the “average” human capacity to reach out to what is true and real, is increasingly subdued into a state of oblivion, and leeched off by the enemies of human evolution.

That is why the misconception of attributing physical qualities to the Orgone “Energy”, if at all recognised by the average human capacity to form judgement, had to be “continually cleared up”, as he did with an atmosphere continuously attacked by nuclear detonations, continually being cleared up by means of applied concentrated Orgone Radiation (details on “Contact with space”), as he did with cancerous cells (details in “The Cancer biopathy”), by means of applied concentrated Orgone Radiation, as he did with neurosis and pure psychopathy, by means of breaking up the armour built up within the the individual’s character (details on “Character analysis”), continuously clearing up the mantle of death being spread over humanity, by means of the Orgone Life Power, as developed and applied by means of a superior intellect, placed at the service of human evolution, and hence, protected and guided, by Powers no human reason could comprehend at that stage; at present, however, those who Know, understand perfectly, the Force and Power, Wilhelm Reich operated under.

The Orgone Power “belongs” within the realm of physics as much as the Sun “belongs” within the spot being illumined by It. 

It takes nothing less than confronting and dismantling the lie that einstein and “company” erected like a fortress around a naive human race, lies, built up like high towers, and protected by dragons spitting fire continuously, to reach the Truth, eternally shining behind, of Knowing Oneself, for ultimately, understanding of this, is the central point around which, human existence revolves, whether it is recognised, or not.

Transcript:

“Alls Tatsachen, die ich ihn in Jahre 1941 in der viereinhalbetundigen Unterredung mittellte, waren ihn new, zum Teil in hochstes Kases Uberraschend, aber doch im Princip denkbar, sonst hatte er sich nocht soviel Muhe genscht.”.

Eva Reich’s translation (underline mine to point out section of translation that follows previous one):

Transcript:

All the facts that I transmitted during the conversation in 1941 which lasted 4 1/2 hours were new to him, and partly highly surprising, yet basically thinkable, ( Im Princip denkbar ) otherwise he would not have taken so much trouble.

Hence every gesture, every word and the tone under which it was uttered, every glance and the depth behind them, the intensity of each inhalation and exhalation, from the part of einstein, disclosed a hidden secret, of which einstein himself, did not even know, but that spoke a clear and truthful message, to the one with ears to hear, with eyes to see, to Wilhelm Reich, the Discoverer of the Orgone, the Living Life Power, denied, ridiculed and suppressed, by those he could understand right into their very own core, those who did not even know themselves.

To identify that, always genuine initial reaction, that split of a second that reveals the truth brought up to the surface, in the form of a gasp, as pupils contract in surprise or expand in deep agreement, as one’s breath halts for that moment in time, in which Truth is capable to make Itself be recognised, just before the mind takes over, silencing It, once more …. to witness that moment, in full consciousness of the forces at play within the individual, and to also bear the weight of witnessing its denial, by the same individual, was a heart wrenching experience that might have pierced Wilhelm Reich’s soul, deeply injuring his naive insistence in believing that Truth was the basis over which, a scientist of the scope of einstein, would operate, honouring and letting It be the guiding Light of his actions, his decisions, as surprising a fact this Truth could yield …… 

But once that injury healed, once he understood that no further communication was to be addressed by einstein, that no further confirmation and defence of Truth was to be accepted, that no matter how much Reality was to be shone in his face, backed by facts, the existence of the Healing Living Life Power, termed Orgone by Its discoverer, was not to be made universally known to all people, by the only voice that could have accomplish it, once the deep significance of the real drama surrounding human existence in a dying planet, plagued with parasites that do not allow for evolution to take Its Rightful place, sinked it, it turned that old healed injury of a past long betrayal, into an igniting powerful force that compelled for the defence of the Truth regarding the existence of the Orgone Life Power, by Its discoverer, protector, and messenger: Wilhelm Reich.

And this is so not due to an unjustified insistence, this is due to that part of our Planet Earth that remains standing strong against all decay, that is: human capacity for Universal Love; this is the reason why evolution must take its course, as intended by the Gods, this is why, once in a lifetime, a “Wilhelm Reich” will be “sent”, to re-ignite and shine a powerful light on an ever more suppressed and hidden Truth, to a human race whose evolution is ever more viciously and brutally suppressed, by those who are now in charge of the planet’s fate. We must be strong, and, above all, wise enough to identify this fact, for we are currently living at the dawn of the Age of the consciousness soul, and humans have at their disposal all information available, as the Cosmic Law of Evolution, ordains it to be.

Going back to the last translation inserted above, we read (highlighted word in need of correction):

All the facts that I transmitted during the conversation in 1941 which lasted 4 1/2 hours were new to him, and partly highly surprising, yet basically thinkable, ( Im Princip denkbar ) otherwise he would not have taken so much trouble.

The words “aber doch im Princip denkbar” have been translated as “yet basically thinkable”, however, the correct translation is “but still conceivable in principle”; anything can basically be “thinkable”, with only human imagination setting the limits, but only “That” which holds strong roots on the grounds of Reality, can be proven as such, to the narrow and self limited capacity to accept Truth, as filtered by the physical senses, of a scientist of physics, such as einstein, and hence, be “conceivable, be made manifest, in material terms.

Hence, the correct translation reads:

“Alle Tatsachen, die ich ihm in Jahre 1941 in der Viereinhalbetundigen Unterredung mitteilte, waren in new, zum Teil im in hochstes Kases Uberraschend, aber doch im Princip denkbar, sonst hatte er ssich necht soviel Muhe gencht”.

All the facts that I transmitted during the conversation in 1941 which lasted 4 1/2 hours were new to him, and partly highly surprising, but still conceivable in principle, otherwise he would not have taken so much trouble.

No scientist of the scope of einstein, grants four and a half hours to a little known “crackpot” with a strong accent, claiming to have discovered a power that heals, regenerates and revives processes of degeneration, by application of concentrated radiation as produced within a “wooden box” developed by him; only a keen initial interest ignited by the facts presented in front of his face, could have granted those four and a half hours from the busiest and most acclaimed scientist on Earth, whose every minute of attention was carefully being monitored and dictated, not by his own free initiative, but by his masters, the buyers of his soul.

Yet four and a half hours were allotted to Wilhelm Reich, in the presence of einstein, in order to demonstrate the existence of the Orgone Life Power. 

The real significance of this extraordinary “gift” of 4 and a half hours in the presence of einstein, granted to the discoverer of the Orgone Life Power, by the lords and masters in charge of time management, as arranged, calculated and dispensed drop by drop, minute by minute, holds a meaning not to be understood in material terms, in terms of space and time, but in Cosmic Terms. 

For all, worthy and unworthy, must abide by the Universal Law of equilibrium; Truth, therefore, finding also a voice in this world, had to be heard, opposing the beast of ignorance, and as mighty and praised this beast might be, Mightier and sealed with the approval of Reality, was the Orgone Life Power’s messenger’s voice.

Continuation of Document E-27, original:

“Die Autoritat auf dem Gebiete der Orgonphysik und Orgon – Biophysik muss, und das wollen wir immer vieder in der Offentlichkeit festhalten, van jeden erworben werden, der daruber aussagen will.“

Translation by Eva Reich:

Transcript:

Authority in the realm of Orgone Physics and Orgone Biophysics has to be earned working by each one who wishes to judge it, this we have to state publicly ever and again.

The correct and literal translation for this last paragraph, is a more direct and clear assertion, one that rests in the simplicity and strength of the straight forward character to be found in all of Wilhelm Reich’s communication, for the Truth he discovered, represented and defended with tooth and nail, provided the required rock upon which the Fortress to protect It, the Discovery and confirmation of existence, of the Orgone Life Power, could be built.

A literal translation reads:

Knowledge of the “Radiating Power” standing behind, and being the originator of, the healing manifestations yielded by Its application, through a condensation of This Force, as developed by Its Discoverer, requires a complete immersion within the field of Orgone Physics, and, above all, Orgone Biophysics, for in this field is to be found the reality under which our own core, is sustained, and comes into existence. 

This, obviously, is not something one can arrive at an understanding of, easily, by means of what this world offers in terms of material means to make it accessible to our senses, that is, one can see the radiation of the Orgone in the atmosphere, one can feel the effects of Its healing power in the clear unhindered sunbathed morning Sun, one devises Its undulating moving character in the flickering of the starts, as their light interacts with the envelope of Living Orgone that encircles our planet, one feels Its tingling approach and warmth within the Orgone accumulator, but one must come to Know It, for That Which offers Its manifestation to our physical senses in the form of Healing Light, is equal to the kernel of Truth to be found within each human being.

Hence, it is not just by working, or even becoming acquainted with the physical manifestations “produced” by the Orgone Life Power, through work at the laboratory, as developed by Wilhelm Reich’s mediums, such as the Orgone accumulator or the cloud buster, but by acquiring and claiming as part of one’s own inner core, That Which Is being in a constant flow of positive evolution, and that takes possession of he or she who genuinely seeks to Know It, out of an inner necessity to evolve and raise above the decaying forces of a physical “section” of ourselves, ephemeral and deemed to be discarded, once its purpose has been served.

The purpose of the physical is to serve the eternal within the human being, just as the purpose of a vehicle is to carry the driver to his or her destination, being parked once arrived, and not making the vehicle, the destination itself, for this would be absurd. The destination is expressed within the Living Power of the Orgone, the vehicle to “reach” a comprehension of such, is the physical “phenomena” that should serve us for a Purpose, and not be the purpose, in itself. Let’s not get confused, for this is the age of the consciousness soul. Clarity, assertiveness, and a reason built in Truth backed by facts, must be our guide, not illusions.

Continuation of Document E-27, “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“Dies ist sehen deshalb erforderlich, das die Gesetze der Orgonphysik grundsätzlich andere sind als die Gesetze der Mechanik, der Elektrisitatslehre etc.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

This is required because the laws of Orgone physics are basically different from the laws of Mechanism, the theory of Electricity, etc.

Once more, no concessions are to be found within the original redacting, the word “because” is not included in the original, we must refer again and again to the original text, and adhere to the exact translation, word by word, as dictated by Wilhelm Reich, for words, when offered as a weapon to disperse illusions and untruths, carry a certain power inherent to Reality, Itself, and hence, are to be observed, as Sacred, with the human being who utters them, acting as a Messenger.

What follows is a reversal of what has been established and accepted as “common knowledge”, by those who decide what information is to be disseminated and promoted as valid, to the masses of human beings immersed in a struggle for survival within their daily lives, as dictated by the same entities in charge of their education, and what information is to be suppressed from them; hence the importance of finding and holding on to one’s own sense and receptiveness for Truth, to be found within each individual’s inner core. One can and must live in this world, but one must not be of this world, for it has been ruled by forces inimical to human evolution, for centuries, and it has nothing else to offer humanity, in terms of evolution.

Transcript:

“Hier genugt wenn ich nur an eine Tatsache erinnere, dass nach den Gesetsen der toten Physik die Energie regelmaceig von starken zum schwächen System fliesst:

Transcript:

Here alone it suffices if I remind of the fact that according to the laws of dead physics regularly Energy flows from the strong to the weak systems

Continuation, original:

Transcript:

in der Orgonphysick aber umgekehrt das starkere System das schwachere an sich nicht, oder aber ihm die Energie entsieist.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

However in Orgone Physics just opposite the stronger system attracts the weaker, or withdraws its energy.

This phrase condenses the most profound statement, as such hard to understand, describing the “nature” of the Power around which, this whole einstein affair gravitates: the Orgone Life Power; as it is the case with all statements that reflect a reality, it is conveyed in a clear and straight forward way, however, the “acquiring” within one’s inner sense and receptiveness to Truth, does require more than an assimilation of a message that reflects a reality, it requires an intimate experience, ignited by that capacity within each developed human being, to Know, that it is not a foreign external “energy” here being exposed and defended with tooth and nail by Its Discoverer, but the “Power” Which makes us truly human, crowns of Creation, carriers of evolution, responsible and hence, fighters, for Planet Earth’s mission, to evolve into higher stages of refinement, of purity, of beauty, of That deemed worth It, to be incorporated within Eternity. We, as humans, are responsible for the continuation of Planet Earth’s evolution, in accordance to rightful Cosmic Laws, this can only be “Achieved” by Knowing Ourselves, as a sublime and magnificent expression of That Power, termed Orgone by Its Discoverer, and also, by knowing our enemies, those who ridicule and suppress Knowledge of ourselves.

Eva’s translation of this last phrase reflects the struggle of a warriors soul, such as hers, to convey as approximately as possible, this profound message exhorted by Wilhelm Reich, however, it is not the required literal translation; it is not a matter of “simplifying” that Which needs to be explained broadly, but a matter of raising up to the message, by the few capable, able, and willing to do so; hence a literal translation reads (last phrase added – from the original- to contextualise) :

The strongest cohered cloud front, attracts and incorporates within, the less cohered and weaker cloud formations, otherwise hovering around and being directed by the winds; the stronger does not yield its power, but within its affirmation of Self, forms a unity empowered by Its Own reassurance, found within It, in an ever kindled expression, ever transformed and evolved, by the Wellspring within Which, Its foundation emerges from.

The Character of the Laws of Orgonephysics differ from the laws of mechanistic physics in that the former is Alive, while the latter is dependent of external physical factors.

Yes, we do understand, Reich.

Transcript:

“Es wurde der Gedanke ausgesprechen, dass einstein mit seiner physiknlischen Autoritat leicht die Sache der Orgonphysik fur lange erschlagen konnte. Das kann er geviss, wenn er sich auf den elgenen und fronden irrationalismus stutat. Er kann se nicht, warun wir klar aussinanderhalten, wo er Autoritat ist und wo nicht.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

“The thought has been expressed that it would be easy for Einstein, with his authority in physics to slay the matter of Orgone Physics for a long time. He can surely do this, backed by his own and others irrationalism. He cannot do this, if we distinguish clearly, where he is an authority and where not.”

The difference between the Orgone Life Power and any energy source backed up by world recognised science, is that the former is Alive, sustained and self generated by Its Own Principle, while any other source of energy generating system, is dependant upon the laws of the physical, hence finite, and limited, the former grants freedom, healing and progress, the latter creates dependency and it promotes a reversal in evolution.

Knowledge and understanding of the Law under which, Life functions, as a Self Generating Power that attracts and incorporates within, that in the process of evolution and suitable to incorporate within the eternal stream of the living, is now, beginning to be comprehended, as consciousness germinates and expands within the souls of those human beings fit and capable to do so;  from the darkest of caves to the highest of desolates peaks, life always finds a way, all it takes, is one single seed, fit and capable, to make the call, to exist.

One may see nothing at present, but vasts drylands and deserts that extend over the horizon, for as far as the eye can see, but beyond that which cannot be reached by the physical senses, the lushness of Life, vibrant and powerful, awaits, for those who do not dismay, nor allow to be blinded by the fires of lies, by the hindrances thrown at each step of the way, towards the final realisation of the power that sustains us, and accompanies us, all along.

Einstein and the rest of them, may have blinded the masses, momentarily, by introducing an empty universe with an expiry date, but some eyes are now regaining the capacity to see, in sharper contrast, finding themselves where emptiness was claimed to be, finding the Power that sustains a process of regeneration, out of decay, comprehending decay as a necessary means for life to evolve, and not as a finality, in itself, turning their gaze to Wilhelm Reich’s Discovery of the Orgone Life Power, and accepting the role that einstein and the rest of them, play within the great scheme of things, for their system of science based on decay is required, for a higher and sharper developed consciousness, to be able to boldly oppose it, reject it and yet, comprehend the reasons behind the hindrances …. decadence grasped, transmuted and placed at the service of evolution, out of the corpse of a dead science, Truth re-discovered ….  lies identified, discarded and transformed ….. human power of discernment, placed to the test.

Transcript:

“In gelten in diesen diskussionen sachlicher neise keine komplizierten Formula, keine Weltenraum – konstructionen, sondern die Diskussion betrifft einfaschte, banalste Grundtatsachen der Natur, wie ober existienz und Verteilung von Warme, Warmeproduktion in organismums, funktion der isolaterern, das Medium der Radiowellen, etc.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

…… In these discussions factually complicated formulas do not count, nor any hypothetical models of space (Weltraum konstruktionen) but the discussion is —— illegible ——– on the simplest of heat, the production of heat in the organism, the functions of Dielectrics insulators, the medium of radio waves, etc.

Literal translation of original:

“In fact, in these discussions, no complicated formulas, no space constructions apply, but the discussion concerns simple, most banal basic facts of nature, such as the existence and distribution of heat, heat production in organisms, the function of insulators, the medium of radio waves, etc.“

The answer to the questions raised by Wilhelm Reich in this last paragraph, simple and “banal” as they might be, can only find a logic explanation within the Knowledge of the intrinsic Power that Governs the Living, capable to Self generate and maintain a higher temperature from the boundaries in space that separate Its Own identity, from the rest of the surrounding undifferentiated “phenomena”, from no external source .. for there is nothing “external” to That Which encompasses everything, only gradations, only different “potentials”, within the same Whole, whence everything emerges,  as unique, irrepetible “events”, in constant fluctuation. 

How one who Knows, brings back common sense and rationality, to the realm of Reality, one that can be proven, in all, and by all aspects of a developed human power of thinking, on this age of consciousness, is reflected in this paragraph. 

While the forces that try to direct evolution into nebulous, lost and altogether wrong, fields of complicated constructed formulas, out of reach to the average human capacity of reasoning, explaining away existence, the real power of living thinking, contained within a developed intellect, a real representative of human evolution on this age of consciousness, grabs that nebulous floating nonsense by the neck, yanking it down to the ground, placing it in front of him, and demanding answers to the lies, and the motivation behind the act of lying.

A fraction of the Whole can be calculated and expressed in a formula, and be brought down in human terms, for the comprehension of a few, but the few cannot make claims over that infinitesimal fraction and declare its reality as the Whole, for that is a fraud, and an act of deception, against a human race in the process of acquiring and eagle’s view, out of the current ants perspective, it sits under.

Transcript:

“Es wird ein Jahrzehnt oder noch langer dauern, oha ich so weit sein werde, auf die wesentlichsten, einfachen Fragen die die Physik, also Einsteins Gebiet betreffen, Antwort zu geben. Die Auseinandergetsung der Orgonephysik mit der mechanistischen Physik des Toten ist nicht zu versalden und solt auch nicht vernieden werden. Aber sie mass unter allen Unstanden in Gebiete das Rationalen gehalten verden. Is darf auf keinen Fall passieren dass, wie so oft in der Wissenschaft geschah, Macht und Einfluss Über Wahrheiten entscheiden.”

Translation by Eva Reich:

Transcript (underline mine):

It will take me a decade or longer before I will be far enough to be ready to answer the essential, simplest questions concerning Physics, Einstein’s field. A controversy between Orgone Physics and the mechanistic Physics of death cannot be avoided, and should not be avoided. But it must under all conditions be held rationally. It must not happen under any circumstances as has happened so often in natural science that power and influence are judges over truth.

The “precipitation” of events, following the years after the rejection on the part of einstein, to make knowledge and application of the Orgone Life Power, universally known to the masses of people, in desperate need of Its Healing properties, as developed by Its Discoverer, Wilhelm Reich, intensified and reached, quite literally, “Cosmic” proportions, in the culmination of a lifetime devoted to the study for the practical use of concentrated Orgone radiation, with the ORANUR experiment.

 

Less than ten years after these words were redacted, confirmation of the death of our atmosphere, was witnessed, documented and its origin traced, by the Discoverer of the Orgone Life Power, and in doing so, a reversal in this premature cycle of downfall for planet Earth, achieved; decay, once again, assimilated, but instead of allowing it to gain the upper hand, by the Mighty Power of concentrated Orgone radiation, it was transmuted into a force for evolution, victory over death’s morbid character, obtained, Life, empowered with a new attribute, that of transformed death into Life .. just as Lazarus was resurrected and got up at the command of Christ, so did planet Earth, at the command of man’s power to harness the forces of nature, when placed at the service of human evolution, as ordained by the Gods.

Some excerpts of “The ORANUR experiment”:

If only one more soul understood what this Scientist Discovered and Achieved, in the ORANUR experiment, in Its full significance …… if only someone, out there, could understand, what this Scientist did, exactly, in Arizona, as detailed in “contact with space” …… if the information contained within the ORANUR experiment, would have fallen into the hands of ethical human beings, capable of understanding and applying It, instead of that of criminals ….. I suppose we would all be hovering over within our next evolutionary cycle of existence ….

There must, therefore, be something else to be extracted, to be “rescued”, in order to “allow” the continuation of the further destruction of the Earths physical “aspect” ….. this is where my own personal understanding of the events unfolding and culminating with “the ORANUR experiment” and “Contact with Space”, and the subsequent silencing and further process of decay and death of planet Earth, reaches a limit. 

And in silent reverence, one must accept and continue, to be the Voice for the Force of Good, without any further questioning…. 

Continuation of Document E-27, original:

Transcript:

Ich bereite eine ausführliche Publikation uber den irrationalismus, mit den man Lebenserscheinungen und infolgedessen auch den Orgon-biophisyk begegnet, vor.

Translation by Eva Reich:

Transcript:

I am preparing a detailed publication about irrationalism which encounters the life phenomena and therefor also Orgone Bio Physics..

The translation above needs to be rectified; a literal one, reads:

I am preparing a detailed publication on the irrationalism with which one encounters life phenomena and, consequently, orgone biophysics.

The term for such irrationalism, as encountered by Life and Its manifestations, in the involuntary pulsation that defines the living, by those who fail to understand It, fearing and hating It, is defined as “The Emotional plague”; a more accurate term could not have been coined, by the Discoverer of the principle of Life, and of Its antithesis, Its enemy: ignorance and weakness.

Hence one finds confirmation of what exactly, is meant by “Emotional plague”, by witnessing the reaction evoked in that which opposes Truth and straightforwardness, and the insiduous character underlying and hiding beneath the surface of seemingly grotesque indifference to It, avoidance of It, hatred of It, the perfect holder of which, was einstein himself, the master of lies, being, himself, mastered by those who knew the Truth, and fear It.

Continuation of Document E-27 from “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“In dieser publikation werde ich auch die Einstein-Affaire darsustellen haben. Die Gelegenheit dass wird sich dadurch bieten, dass gerade einsteins Theory von “Feld” und der materie – energie- Beziehung die Existens einer Grundsatzlichen kosmischen Energie, die alles durchdringt und steuart, sachlich fordert. Es wird sich also viederholen, was sich bereits in der begegnung mit das Marxschen und Freudschen wissenshaftlischen System abgespielt hat: Ich werde wahrscheinlich Einsteins Theory gegen Einstein selbet zu vertreten haben.”

Translation by Eva Reich:

Transcript:

“In this publication it will also be necessary to present The Einstein affair. Opportunity arises because it is exactly Einstein’s theory of a “field” and of the matter-energy relationship which demands the existence of a basic cosmic Energy, which penetrates and guides all matter. Probably there will be repeated, as happened already in the encounter with the scientific system of Marx and Freud: I shall probably have to defend Einstein’s theory against Einstein himself”

The German word “steuert”, translates as “control” while the word “alles” translates as “everything”, hence the original sentence (as above inserted, underline mine) :

“Die Gelegenheit dass wird sich dadurch bieten, dass gerade einsteins Theory von “Feld” und der materie – energie- Beziehung die Existens einer Grundsatzlichen kosmischen Energie, die alles durchdringt und steuart, sachlich fordert.“

Should translate exactly as:

“The opportunity that will present itself is that Einstein’s theory of “field” and the matter-energy relationship factually demands the existence of a fundamental cosmic energy that permeates and controls everything.“

The “gospel for the masses” of space and time concocted by einstein and the rest of them, was never contradicted by the Discovery of the Orgone, but, on the contrary, re-affirmed and proven as correct, only as a logical consequence of That through Which, human development is to take place, in perpetual motion, measured by the element of its own design, in accordance to Cosmic Laws ….. time…. 

… but the ant understands no more of the world that surrounds it than that confined to what its tiny senses allows it to perceive, being as it is, an integral part of the whole, yet without which, neither would survive; the difference between human and ant is that the former has consciousness of self, as a separate expression of the whole, Which, incidentally, he denies existence of, while the ant accepts, unconsciously, the whole within which, its being is an affirmation of.

In conscious freedom, human has the responsibility, and duty, to evolve, and alongside, the rest of Creation. In conscious freedom he may also neglect development, but I would argue that the latter, is not as much as option, as a final mandate, already prepared by his enemy.

Last paragraph of Document E-27 from “The Einstein affair”, original:

Transcript:

“Ich Uberlases es Ihnen, ob die nun auf Einstein beleidigengen Brief antworten wollen und vie sie es tun. Es besteht die Möglichkeit Uberhaupt nicht zu antworten oder bloss die Verdachtigungen sachlich ernst zurucksunreisen.”

Herslichst Ihr
Wilhelm Reich

Translation by Eva Reich:

Transcript:

Einstein, and the rest of them, came out with a formula that confirms the existence of the ant hill  in a definite location, destined to disappear at some point in time, for the source of energy that is required to maintain both ant hill and ant itself, is running out, albeit, at a very small degree, but running out, nevertheless; hence the ant, accepting its fate  gladly, for it lacks the will and hence the capacity to question this nonsense, worships its master and lives its tiny short life procuring as much food for the Queen, as it can, carrying disproportionate loads on top of its tiny body in order to appease the forces that could, at any point, squash it. But the moment arrived, within the limited time and space the ant lived under, when a Sage made an appearance, an outsider, not an ant, but a different kind of Being no ant could identify, although It resembled an ant itself, in its physical appearance; this outsider communicated to the ants that not only there is an infinite number of ant hills in vast territories spread all over places they could not envision to exist, within their limited perception, but that their very existence is eternal, for That Which procures the energy to maintain them, is a never exhausting wellspring of Healing and Evolutive Power, that transforms and incorporates within the eternal flow of time, higher “versions” of themselves, out of that which is produced, in and by positive forces, by each one of them, as tiny as they assumed themselves to be ……. at first they listened, and something within a small number of them “woke up”, resonating to the same Eternal Power being communicated by this Sage, from their inner core, but to maintain this “Awakened”  superior state of existence, required hard work, for nothing of value is earned without struggle, so they went back to the comfort of their routine zombie like state of being, discarding, attacking and expelling the Messenger that arrived from outside, to tell them of Truths too profound, and yet, High, for them to comprehend, as they chose “comfort” and, hence, self annihilation, after all, it was accepted already by the masses of ants, that only their limited world existed, and, for that matter, it had its days “numbered”, in any case, what was the use of believing in eternity and countless numbers of other anthills in different territories .. if they could not see it? Nor hear it? 

Continue to Part XIX

It is due to the same powerful determination and Strenght guiding and ruling Wilhelm Reich’s Will, built on the solid ground of Truth, as only both these two attributes can be sustained in the face of its opposer, that the document here exposed, is now being known via this medium, and hence, holding the prospect, perhaps not in the immediate future, but in a distant one, where a more “refined” and sharper judgement on what is portrayed as “reality” surrounding humanity, has been developed, out of necessity, to be investigated, to be researched and its message, revealed and understood.

This determination to not allow the Discovery of the Orgone Life Force, be denied nor forgotten, was the Force under which Wilhelm Reich operated through his life, securing a physical trace to be imprinted in the Real records of the history of humanity, a place where no fire can destroy That Which gives the Testimony of Life.

It was obvious that the necessity to publish, and hence, make this most important document regarding the interaction between Wilhelm Reich and einstein, was imperative, urgent, for in this “Einstein Affair”, published by the Orgone Institute, the Truth behind the struggle of a Real Scientist, that discovered the silent, unseen until then, healing, majestic and powerful Living Force permeating all life, all pure actions, all known and unknown phenomena, the same Force that makes the planet rotate, that sustains Life, to be known, developed and applied to heal humanity, and hence, the planet itself, and the opposer, the instigator of atomic detonations, the representative of death, the prince of this world, at the time.

However, as it could not be any other way, einstein prohibited the publication of this document; how difficult it should have been for the One that knows how to heal and regenerate the Living Principle of a human race whose development and evolution was being annihilated by the very same entity that denied It, to remain silent, one can only have an approximation of the feelings of desperation and frustration consuming Wilhelm Reich’s conscious awareness, of what this despicable request, implied. That he was able to maintain his sanity, until his last breath of life, can only be attributed to the intervention of the same Force he died defending, in the face of evil.

The same strength of character made Wilhelm Reich honor einstein’s request, regardless of how painful the consequences were, for the Healing Force of the Orgone Energy was being hidden and denied to humanity, and He who Discovered and was aware of the innumerable applications and infinite capacity for restoration and healing power the Orgone Force contained, had to remain silent. Truth, the element of further prosecution, for he was already being prosecuted, if the affair was published without einstein’s “permission”, was also a factor, and, above all, Wilhelm Reich developed an immutable respect and almost, tragically unfounded, hope, in einstein’s character, after the almost five hours of verbal interaction with him, and believed that he was simply “waiting”, for he might not have wished to be involved with the name of Wilhelm Reich, since he was already being known as a “crackpot”, waiting to offer assistance, anyway, once the rumours subsided ……. such was Wilhelm Reich’s trust in einstein, such is the sad and tragic reality under which Truth, operates in this world.

But regardless of both men’s desire to publish or not, the affair, Destiny, itself, had the last word; and so it was, that an event that left no other alternative but to make this document public, took place, urging the requirement for those who have eyes, to see.

Regardless of the hindrances due to limitations of funds and lack of aid from any group of men in a position of power, that could have offered much needed aid, the further development on the healing properties and ways of application of the Orgone Force, continued its path, due to the perseverance and unabated Will of Its Discoverer; he did not have much at his disposal, only a small group of devoted students and a large number of patients who could testify for themselves, healing and restoration to health, from a previous degenerative condition; the Orgone Institute offered regular publications on new findings and further developments, based on factual accounts of almost “miraculous” recoveries, based on observations and results obtained after countless numbers of experiments, for the never ending capacity of Healing this Force is imbued with, made the very Discoverer shrew in disbelief, being, above all, a Real Scientist, sceptical indeed, and hence, hermetically closed to any assumption based on error. His intolerance to mistakenly assumed “findings”, created an aura of a somewhat bitter character around his personality, and students and workers unable to raise up to his standards of scientific approach to the Discovery in question, were forced to leave, by their own inadequacy, lack of comprehension or simply, wrongly assumed prospects. Only a few remained close to him and, therefore, to the Discovery of the Orgone Living Force, with the number of students and workers diminishing in number as the further development on the healing qualities and applications of the Orgone, evolved. But the few capable of standing, not at his side, but at least under his shade (and this is not stated out of an unfounded admiration or idolatry, he/she who Knows the Work of this Scientist does not need an explanation for this statement), bore witness to the Majesty of the Force named by Its Discoverer as Orgone. Out of these few individuals, some joined very powerful secret societies, such as the Jesuits … (this alone should raise questions …. but the matter goes so deep and far, that it would take volumes to explain the reasons why an order such as the Jesuits, who basically control the world, would adopt the representative of Orgonomy, after Wilhelm Reich’s physical death, as one of them … )

Naturally, being witness of this new “Healing Force”, as burns were healed right in front of one’s eyes, when the affected area was exposed to concentrated Orgone Energy in the accumulator, as cancer cells would recede within days of regular exposure in the same manner, as strength and sanity replaced neurosis and depression, when the vital Life Force within the victim’s repressed emotional structure, was made to flow again within his or her very blood cells, curiosity stirred regarding einstein’s knowledge of this Majestic, Silent and enigmatic Force. Wilhelm Reich kept silent on this pressing question, honouring his word to not divulge the interaction with einstein; however, rumours were being spread that the experiment replicated by einstein, in which the temperature difference was obtained, could, nevertheless, not be confirmed by the little scientist, despite of the fact that a written document addressed to the Discoverer, signed by einstein, gave testimony of just the opposite : the confirmation of a constant temperature increase above the Orgone accumulator, as a result of the replication. Here is the document in question, original and translation:

Inserted below, the complete document, including the assistant’s refutation and einstein’s signature; the refutation has been extensively exposed as being a scam, and subsequent and immediately refuted and clarified by Wilhelm Reich, who obtained no response after, hence, what matters in this note from einstein are only two points:

1 – confirmation from einstein of a constant temperature increase with no known source

2 – einstein’s signature

To repeat: as the refutation from the assistant was clarified and proved wrong, such is to be simply, ignored and discarded, just as one does with a piece of useless garbage. What matters, are the facts.

Alongside the silence to Wilhelm Reich’s scientific forwarded documentation, stating the facts in defence of the Discovery, and detailing the reasons why the assistant’s refutation was wrong, there was the element of falsehood in proclaiming to the world the incapability of einstein to prove the existence of the Orgone, as he replicated the experiment, for the opposite was the case, the temperature difference was confirmed by him as a reality, documented and signed by his own claw.

The Orgone Institute, with Wilhelm Reich as Its representative, had no option but to publish the facts, to make known to the world the reality standing behind the false rumours being spread by einstein, in regards to the denial of the existence of the Orgone, for if the universal knowledge of a Powerful Source of free healing “Energy”, was limited to only a few individuals, those able to stand at Its Discoverer’s side, to comprehend, even if a fraction, the immensity this knowledge implied, the rest of humanity, the vast majority of them, of us, would have had no chance to know of It, should einstein declare officially, Its non-existence. A fact that had to be clarified, above all.

A letter was forwarded to einstein letting him know of the intentions to make his note from the 7th of February of 1941, where he confirms the existence of a constant temperature difference upon replication of the experiment, to discard any rumours stating otherwise, public.

24 hours later, the Orgone Institute received a reply from einstein …

Transcript of einstein’s message (brackets mine):

My dear Dr. Wolfe: (Dr. Wolfe was the translator for Wilhelm Reich’s publications from its original German into English):

I received your letter of February 14th, I have to draw your attention to the fact that you have no right to publish anything I have written to Dr. Reich without my permission I do not give my permission for any publication of the kind you suggested and I have to inform you that I shall take steps to prevent any misuse of my name in this connection. I cannot have my name used for advertising purposes – especially in a matter which has not my confidence. Very truly yours, Albert Einstein.

einstein’s primal and sudden reactionary gesture, is confronted with the fact that a complete disregard to previous communication from Wilhelm Reich, an absolute despise for the Discovery, an altogether malignant character trying to hide and deny the Truth regarding the existence of this Majestic Force, was, until then, placed as a gigantic rock between the Discoverer’s honest and straight forward behaviour and him. How is the fact that this Real Scientist, working at the service of Truth and for the sake of the human race, is ignored for three years, then suddenly approached by einstein at the “threat” perceived of publication of the affair, to be reconciled? ….. again, it was not what was said or not said, confirmed or not confirmed, for Truth needs not human words nor opinions, to Impose Its Presence, it is in the action of this sudden “warning” from einstein, that Reality speaks, loud and clear … for those who have ears to hear, that is …

In reading this “warning” from einstein, where the word “permission” is repeated twice in the same line, one can begin to decipher, if there was any doubt until that point, the reality standing beyond the mere immediate tangible facts ….

Regardless of the above, the Discoverer, and everything “gravitating” around his aura, that is, the Discovery, Its effects, the furthering of Its Properties …. were, seemingly, ignored by einstein and “company”, during the three years preceding the interaction; a fact that is ignored due to the seemingly unimportant and unfounded nature claimed by Its Discoverer, despite not being denied publicly by Its denier, does not prompt a sudden reaction such as this written warning.

For if one is the most acclaimed and important man of science in the world, whose every decision commands authority over any other on Earth, one lacks the time, energy, and attention granted, with such intensity, to a letter received from a “crackpot” who visited him three years earlier with claims of a Universal Source of Powerful Healing Force; logic dictates that any correspondence from this “crackpot”, would have been discarded upon receipt ….. specially since every moment on einstein’s time (and “space”, incidentally), was consumed with the equally intense will to further the development of the atomic bomb …

In the face of einstein’s “warning” and disrespectful little “note”, the Orgone Institute armed Itself with a legalised document protecting Its name against any possible further malicious actions from Princeton; the fact that such a “powerful” entity (einstein and company), reacted in such a sudden and aggressive manner, demanded immediate legal protection, anticipating further and unexpected attacks, most likely, given the insidious character so far displayed, hidden from view, covered, perpetrated from the shadows.

Transcript of the above document, forwarded to a Mr. John P. Chandler (attorney), to have it notarized, so that it may forever remain as a physical testament:

Dear Mr. Chandler:

I am sending you herewith enclosed the following documents:

1. Letter from me to Einstein of December 30, 1940
2. Letter from Einstein to me of February 7th, 1941, in which he confirms the existence of the temperature difference, but supplies with it a misinterpretation of his assistant. (Sent to you directly by Dr. Wolfe)
3. My extensive letter to Einstein of February 20th, 1941, with experimental refutation of the interpretation of Einstein’s assistant*. I never received an answer to this letter which was not understandable to me and all my co-workers. Not being able to imagine that Einstein could behave unpolitely, I continued in two more letters (May 1, 1941 and September 23rd, 1941) to tell him about the Orgone research. These letters too remained unaswered.
4. Letter from Wolfe to Einstein of February 8th, 1944. This letter was caused by the rumours we heard to the effect that Einstein has been unable to confirm the findings, which was not true.
5. Excerpts of a letter I wrote to Neill on September 6th, 1943, in response to his urgent request why I do not get in touch with Einstein.

The whole situation is preposterous, and I am afraid we shall not be able to escape a public clean-up of the affair. Sincerely yours, signed, Wilhelm Reich.

Should subsequent events have led to the necessity for a public clarification of the facts, Truth would have stood a chance, in the face of everyone; this, of course, would not have been “permitted”, as already emphasised in einstein’s “warning” letter. This request from him to “hide”, to “suppress” to pretend that only an irrelevant event of no importance took place at his Princeton home, when the Discoverer of the Life Force demonstrated Its existence, when he, himself, confessed to being witness of It, and to respect such dishonourable and malicious demand, must be observed and comprehended in its full significance, in its immense tragic significance ….

*There exists a chart in my files which contains the details of these measurements. It will be published in the next issue of the Journal.

The chart in question:

The chart above discards any refutation in regards to “heat convection” due to radiation of ceiling to floor, or floor to ceiling, for the experiment is conducted OUTDOORS. Hence, leopold infeld’s refutation, assistant to einstein at the time, and the one that orchestrated such ludicrous claim, becomes nullified.

This nullifying, this correcting an incorrect claim to the most important Discovery in the sad history of humanity, remains PENDING.

It may only appear to be “solved”, discarded, forgotten, in the transitory course of human history, but in Universal, and hence, Real terms, it is only the denial of the existence of the Orgone Life Force, that will pass, the facts remain, eternally, as can only be the case.

Following the request submitted to the attorney, to notarise and legalise the documented “affair”, Wilhelm Reich proceeds to summarise a number of points to be communicated to einstein, to keep him informed and updated on the steps taken by the Orgone Institute, a logical and respectful behaviour, which einstein and “company”, were yet to demonstrate, reciprocally.

Along with the points to be included in the communication to einstein, a number of impressions that already proved to be factual realities, imprinted in His Soul by the painful shaping fire of experience, are also recorded within the same document. What is peculiar about this document in its totality, which consists of three pages, partially typed, partially handwritten, is that it lacks a translation into English, only Eva Reich identified this issue and raised it up in 1969 to who it was, at that time, the Wilhelm Reich Infant Trust’s Director, Mary Higgins, to be included, should the “Einstein Affair” be reprinted, and hence, be made available to the public, at large.

“The Einstein Affair” was indeed, reprinted, however, I do not know if the translation of this section of the document, numbered E-26, is offered, my research is based on the documents available to the public, free, and directly from the Archives of the Orgone Institute, so its authority supersedes any other medium by which this recorded and crucial part of history, is offered to humanity, and it is the one and only one I am basing my research, on.

Any single word written by Wilhelm Reich, however, belongs to the whole of humanity, and it must be offered freely, to the searching soul.

The document is composed of 12 points, points 1 to 7 are typed, the rest are handwritten; these handwritten parts offer an indication on the urgency applied to the recording of these thoughts, of not postponing them until a typewriter was available, on bringing them to the surface, lest they be overlooked at a later time. This mode of operating and applying absolute attention to all details, was Wilhelm Reich’s signature, in his approach to life, as the real Scientist he was.

Out of the 12 points included in the document in question, only the handwritten ones, that is, points 8 to 12, inclusive, along with handwritten marginal note on page 1, have been translated by Eva Reich, points 1 to 7, inclusive, do not appear in their English translation, hence I have proceeded with the translation, making use of current available “means”, to do so, and in the authority of being fully knowledgable and acquainted with the exact meaning and significance that the Discovery this Real Scientist brought to the world, conveys for the evolution of humanity.

Also, the impulse to add the following points to be included in the subsequent communication to einstein, is ignited out of the sudden, quick and urgent reply from einstein himself, giving testimony of the importance and significance the Discovery Itself, far from being forgotten by the little scientist, projected and passed straight through his armoured core of pretended and calculated “aura” of disinterest in the “matter”, for if the existence of the Orgone indeed, was discarded by him as an “understandable illusion”, then why this sudden written warning, 24 hours after being made aware of the intentions from the Orgone Institute, to bring everything to light? …….. to place events within context, Wilhelm Reich was already being deemed a “crackpot” by the “mainstream” authority of the time, just another case of, perhaps, self important delusional mad scientist with claims to have his discoveries endorsed by einstein, just like a large number of other crackpots discarded and forgotten, why then, the necessity to reply as a matter of urgency to the Orgone Institute when instead he could have indeed, simply discarded the letter informing him of the intentions to make the interaction between the two scientists, public? ….. to be such a busy and important man of science, surely einstein granted too much attention to a Scientist he, apparently, discarded and forgotten years ago, given the lack of reply to his correspondence back then …..

In the sudden “warning” received from einstein, Wilhelm Reich understood, that the Discovery of the Orgone carried a far deeper significance than assumed, thus far. Hence his battle in defence of That Which is Truth and Alive, in the face of hypocrites and deniers, intensified ten fold, for their behaviour against the scientifically proven existence of the Orgone, spoke louder than words.

Point 1 and heading, – brackets mine to facilitate comprehension – :

Points for a letter to Einstein

1.The fact of the non answering of the letter of February 20th was incomprehensible. He (einstein) had the option of simply answering that he did not want to be involved with the matter, or that he did not know or didn’t understand. But the non response was an undeserved insult. Nobody has the right to offend hard working people that represent an important cause, whoever he may be. He (einstein) made things more difficult by not answering, for a statement that he did not want to have anything to do with the mater would have been communicated to the public promptly (since the Orgone Institute received numerous requests urging to know einstein’s viewpoint on the existence of the Orgone), although it would have been unfavourable to the latter (the public). The incomprehensible lack of response, on the other hand, has brought about the current embarrassing situation taking place. For 4 years the matter was forgotten (referring to the expectation on a response from einstein to the refutation presented by his assistant), this alone is proof that we do not require his help. We are not responsible for the abuse of authority from hostile people.

The following point refers to einstein’s sudden reply at the announcement to make the affair public, by the Orgone Institute; einstein not only categorically prohibited such publication, but, in addition, proposes in his short, abrupt and distasteful little note, that his name “could not be used for advertising purposes”; the use of this little scientist’s name in relation to the Orgone research or development was as far removed from Wilhelm Reich’s intentions as the sun is from the deepest of caves; not only his name was forgotten and discarded, but after four years from the last one way “interaction” with him, Wilhelm Reich finally understood that einstein was the representative and promoter of forces inimical to the Discovery of the Life Force.

Point two (brackets mine):

2. The line containing the claim of advertisement is a new, unheard, incomprehensible insult that must be sharply dismissed. It was communicated to him as early as 1941, and it is well known that Orgone research is not linked to any profit interests, quite the opposite to General Electric. (It was Wilhelm Reich’s belief that the contempt exhibited by einstein against the Orgone could have been due to his participation in General Electric interests; this appeared to be the only “logical” reason for his behaviour, at the time; the matter, however, was far deeper and obscure, starting with the fact that the assistant that denied the existence of the Orgone Life Force, Leopold Infeld, was a member of the Rockefeller Fellows, the name behind the atomic bomb inception. His denial was corrected and proved as wrong by Wilhelm Reich, and, as yet, pending public addressing and clarification, from world recognised science, that is to say: from the dragon acting behind the scenes, in silence.

Point three is one of those statements that makes a lethargic soul, placed on hold for too long, in the midst of a world fast sleep within its own nightmarish dream, wake up, and rush towards the Springwell whence these written Truths originate, to quench the intense thirst that almost dried one’s forgotten Will to remain sane, surrounded by insanity.

Point three highlights the necessity to uncover the secrecy and hiding nature of einstein’s behaviour in relation to the Discovery, for to suppress the crucial Truth of the Existence of the Orgone, to the human race, to hide its knowledge, confirmed by himself, alone, was a crime; still, not satisfied with this amoral act of treason against humanity, einstein went further by denying, altogether, the existence of a proven fact, confirmed as correct, and approved by his very own senses; yet, what stood as “fact” to be presented Universally, was an incorrect interpretation, a grotesque miscalculated and manipulated simple arrangement conducted by his assistant, Leopold Infeld, lacking any moral scientific and honest foundation, incapable of confronting the Truth presented in detail, by Wilhelm Reich, collapsing to the ground the absurdity over which, the refutation was “elaborated”.

3. It is completely immaterial whether he (einstein) has confidence or not in the matter. The Orgone exists, either way, and its acknowledgement is inevitable, one way or another. The actions that the Institute is compelled to undertake do not seek to compel its endorsement, but are aimed solely at disproving malicious rumours . In scientific matters it is unthinkable not to be able to respond to irrational processes and reactions because an authority does not want to be involved in something. The discovery of the Orgone is more important than any authority. So it’s not a matter of trusting or not trusting, the sole question is whether the temperature difference exists, whether it was achieved by you, and whether the experimental refutation holds true, or not.

Scientific things are not a matter of trust.

If point three stirred one’s soul into wakefulness, point four is a call into action, an admonition urging us to place our powers of discernment and sense for Truth, at work, a call to not only identify, but to become one with It, to feel that it is oneself’s essence, that is being proclaimed to a world that denies It.

Point four:

4. It must be made clear and emphasised that this is not a trifle, but that an Energy has been discovered that has been overlooked by mechanistic oriented physicists for centuries, and that a phenomena that confirms the existence of an atmospheric cosmic Energy, has been systematically unexplored and misinterpreted. That the wildest contradictions in the physical claims are continuously tolerated, without anyone taking the trouble to even name these contradictions as such. But it is precisely at these contradictions that the facts of Orgone physics begin.

The following point clarifies any possible suspicion of egotism or self grandiose complex that could be raised in the face of such unabated defence over the Orgone existence, and confrontation with einstein, for being aware of the powerful healing properties of such “Energy”, it was for the sake of humanity, and not for personal gain, that the clarification of any doubt regarding the validity of the Discovery, was fought for with tooth and nail, no matter how big the beast, no matter how large the number of them, no matter how much “power” they were granted, by this world. In fact, the Discovery of the Living Healing Energy within the atmosphere, the Orgone, conveyed no financial gain at all, for It is an all pervading free “Force”, accessible to everyone; the only requirement was, and is, the capability of the individual to recognise It in Its Full and Immense significance, parting from the initial point of a self awareness built in the recognition of being part of, originated of and being an unique physical manifestation of It, within one’s own individuality. …. perhaps a little too much to be “absorbed” by a non vigilant mind, over his or her own evolutionary self interest, but nothing worth remaining within eternity is granted without our participation, and earned in hard work, and mighty courage of soul, both attributes required to sustain the increase opposition of inimical forces to human evolution, gaining in strength by the day, as one can clearly witness.

Point 5:

5. It must also be made clear that it is not personal, but real considerations that serve to represent the Discovery, the consequences of which, nobody can hold a correct idea of. So no personal considerations can be taken.

The Discovery of a “Force”, out of which, life itself springs in its countless physical and non physical manifestations, such as nature and natural phenomena, a Power out of which, life, itself, is capable of auto generating a constant state of self regulation where decay is transformed, not lost, but transmuted into ever evolving states of existence, where a necessary step back, is understood as a required igniting process to step forward two steps …. for nothing deemed eternal ever rests ….. this “Force”, discovered and brought down to a physical level of “intellectual assimilation” by Wilhelm Reich, can, by Its very Essence, never be comprehended in its totality, within the limiting factor of a physical existence, however, the door that allows one to step outside the dark and defunct concept of life, of time and space, of the Universe, that einstein and “company” proposed, has been opened wide by the Discovery of the Orgone “Energy”; it is time to step out of the cave, the door has been opened, and Light Awaits.

Our eyes have been in the dark for too long, gradually and with a firm step, we must take the offered open hand of a Real Scientist who discovered the reality of our own eternal and Mighty Essence, suppressed, ridiculed, hidden and persecuted by the enemies of Life, that is to say, our enemies; so I don’t know about you, but I choose Life, I choose myself, I choose to take Wilhelm Reich’s hand, to get out of the cave.

Light Awaits.

Point 6, brackets mine:

6. At the slightest trace of a statement suggesting that this (the existence of the Orgone Life Force) is a fraud, the Institute will file an accusation for defamation.

Indeed the existence of the Orgone Life Power, has been denied and suppressed, but no claim from anyone, not even from Its deniers, of fraud, has ever been raised…. an important detail that must not be overlooked within the immensity of the drama revolving around the fierce defence Its Discoverer confronted a world hostile to Truth and Life, with firm and unshakable conviction, and all the powers backing up an elaborated system of lies, planned and constructed to its finest detail, to conceal hide and disrupt any flow leading to universal knowledge of the Orgone.

Point 7, brackets mine:

7. The contradictions in his attitude (einstein’s) are incomprehensible, for precisely his field theory demands the existence of the Orgone, so to speak, apart from very practical certainties, such as the fact that the medium in which electromagnetic waves oscillate was previously unknown, a riddle that was solved by the Discovery of the Orgone and hence, completely eliminated.

Neither sense nor cooperation, uniting both fields, that of the physical and that of the functional, by which the physical could be comprehended in its fundamental origin, as presented, discovered and proved by Wilhelm Reich, were part of einstein’s agenda; not for the sake of human evolution, not even for his own sake, for he simply regurgitated a mathematical formula pointing to a final grim destiny, to be accepted by the masses, who could not even comprehend what exactly was being “introduced” as a new schism, parting them away from old mystical and religious concepts of life, into a mechanical empty universe; neither of which scenarios, however, offered an honest answer to the riddle of human existence.

But to ask fundamental questions pertaining one’s own being, is hard work, and the easy path is to comply and accept prepackaged answers, where the soul can be silenced, covered with the heavy and obscure pallium of indolence, and hence, falling into a self inflicted state of stupidity and ignorance.

Truth is earned, not taken, for it is not until transmuted through our very own inner core, through a reverenced experienced existence, in search of It, into a living essence whence we may find that real power, everlasting, ever mightier and enduring, even at the face of the most hideous and strongest monster, that we may know, and become One with It.

Hence one recognises the Messengers of Truth, by the measure of Its enemies and by the signature of their Courage.

The following points of this document, E-26, that is, 8 through 12 , inclusive, and marginal notes, are handwritten, and translated by Eva Reich; we thank her dearly for this enormous effort , for, without her intervention the retrieving of these lines would have been impossible to decipher; along with the translation, there are some handwritten inserted words by Eva, some text is inserted within brackets, some questions marks and some “corrections” made to what has been typed and inserted as Wilhelm Reichs handwritten points, from 8 to 12.

Full text of pages 2 and 3 of document E-26:

I will now break down each handwritten point, separately, first the marginal note on the first page of document E-26:

Translation by Eva Reich of marginal handwritten note inserted above:

Not taking anything for granted, as highlighted in many occasions, every single recorded word from this Scientist, must be placed to the test, and either rejected or discarded, along with his whole Work, if the individual is unable to sustain an “Equal” intellectual capability to comprehend his Work, or, on the other hand, honour the “claims” disclosed and proven as correct, in his Work, once incorporated within one’s own inner sense for Truth, to Its last consequences, hence embarking a new dimension of existence, based on the Truthful ground on which Reality, takes place, in a continuous, and challenging, Cosmic dance of Light. For we are, after all, beings of Light, and as such, we must seek It. Hence, a single mistake, no matter how insignificant, made by the Discoverer of the Orgone Life Force, has to be brought into light, and its correction be known to all; whether the mistake in the above caption has been handwritten by Wilhelm Reich himself or somebody else, this, we do not know, as the only person capable of identifying this accurately is Eva Reich, and she highlights this point with a question.

In any case, the mistake highlighted reads: “A steam engine doesn’t run when the water just begins to simmer”; this is in relation to the refutation of the law of entropy, proven as incorrect and replaced by the inception of a motor force powered by the Orgone; the elaboration of this crucial Discovery has to be studied with devotion and respect in a different context, it is all documented in Wilhelm Reich’s Work and any serious and genuine researcher is guided to approach this Scientist’s Books in an orderly manner from the inception of the Bions, to the last Journals published by the Orgone Institute, for a through and correct assimilation and understanding of his Work. This post is dedicated exclusively to the uncovering and clarification and bringing into Light of the fraud perpetrated against Wilhelm Reich’s Discovery of the Orgone Life Power, and hence, against human evolution, by Albert Einstein and “company”.

The correction of this mentioned mistake, most likely recorded by Wilhelm Reich himself, reveals how not a single thought or assumption, no matter how insignificant, was taken for granted and allowed to remain as valid, without being tested by the iron rod of time, and, moreover, how a mistake, far from being ignored, hidden or forgotten, is brought to the surface, exposed, and marked as such. This alone, is the mark of a character dressed in the finest garment of honor, self respect and Truth.

Point 8, original handwritten by Wilhelm Reich:

Typed and translation by Eva Reich:

On the first typed paragraph of point 8 in its German transcription, there is a mention within brackets, from Eva Reich, following the words “WR Handwriting”, that reads: “difficult to decypher” ( misspelling/s not “corrected”); this must be taken into account when reading its translation, hence the importance of becoming acquainted with this Scientist’s Work and Discovery, and every event that took place surrounding the fight to bring this Knowledge to light, and the amoral monstrous true campaign of persecution and suppression of the Discovery of the Orgone, in order to understand each thought, each impression, each grievous moment, experienced and recorded, as a legacy of true courage and resilience, as lived through the soul of the Discoverer of the Life Force, the Orgone.

Question marks, crossed out text, added words, displaced and circled sentences …. this tremendous struggle to try to “decypher” Wilhelm Reich’s acute and exact living thinking process, for a written group of impressions hardly gets any more “living” than this presented document, is a physical testimony of the heights to which one must climb, of the difficult path ahead that ought to be taken, alone, without aid, but relaying solely on one’s own soul forces and the powers gathered out of a devoted and dedicated research, as It is Ordained by the very same Principle being investigated, on this Scientist’s Work.

Having said this, any suspicion of a mystical approach to this subject must be discarded, this is far from being a mystical path, more, it is the exact opposite, it is a True scientific attempt, based on the individual’s own sense for the Truth and Reality that dwells silently within his or her own core, and his or her own capability to discern, to take a firm hold of That which exists and has been proven as a fact, in the Work of this Scientist, namely, the Orgone Life Power, hence building, out of one’s own inner forces, an unshakeable bridge towards the true essence of our existence, being, as we are, a “solidified” expression of It. This, of course, is a great threat to those forces that rely on human inability to “know ourselves”, for in the willing act of surrendering our Real human essence, and knowledge of It, due to cowardice of soul and indolence, forces alien and opposed to human, and hence, Earth’s evolution, thrive.

Transcript of point 8, as typed by Eva Reich, (brackets, question marks, remarks, inserted and added text, by Eva Reich):

Introductory note by Eva followed by the first sentence:

8. WR Handwriting ( difficult to decypher ) :

Ungewollt fiel einstein die Rolle der Vertretung der (unorganischen?) Physik, zu mir, und mir die der Vertreter der Orgonbiophysik.

Translation’s transcript of the above, (added for clarity purposes), by Eva Reich, (* denotes “illegible”):

8. Though unwanted by Einstein the role of Representative (towards -*- for inorganic (?) Physics fell to Einstein, and that of representing Orgone Biophysics fell to me.

Why the word “unwanted”? ……. that which is mastered by human capabilities, to a high degree of perfection, does no longer remain within the “surface” only, of human perception, but is “elevated” and “noticed”, within deeper, and, yet, “higher” dimensions of reality, a reality that suits the Profound Mighty Real Meaning, of human existence.

Hence it is written: “let those who have eyes to see, see”

At one point in everyone’s life, once a capability to master the subject one is driven to dedicate one’s life over, is achieved, a choice is to be made in the continuation and development, in the refinement of the “fruits” obtained out of this mastering, a choice based on self interest, or selflessness. Here is the difference between that “fruit” deemed valid to incorporate within the eternal flow of existence, or that deemed to rot, die, and disappear. Here is the difference between a Raphael’s painting, and “graffitti” ….

Hence, “unwanted” by einstein, the peak of his capabilities took him to dimensions far surpassing that of a mere “physical” average nature, due to the nature of his “claims” a choice had to be made to offer the “fruit” of his work to human evolution, hence developing his theory in continuation and cooperation with its truthful and rightful successor, the Orgone Life Power, and Its Discoverer, Wilhelm Reich, or to “halt” progress, in the name of egotistical interests.

Transcript of second phrase of point 8, as typed by Eva Reich:

Der Kampf wird hart und todlich gefehrlich sein: einstein verfugtaber den blinden glauben der Masse (?).

Transcript of translation by Eva Reich:

The battle will be hard, and deadly dangerous: (?) Einstein is in charge over the blind belief in Mass: (?)

To the added difficulty to translate from the German into the English language, here the combination of a hard to decipher handwritten text, and the disguising of conjured words trying to express the inner struggle of a Real Scientist, being denied the sovereign right to make the tragic circumstances under which Truth was being forcefully suppressed, by the powers of this world, adds an almost impenetrable barrier to conquer, in the struggle to reach the heart of the message here being written by Wilhelm Reich; this sad state of affairs extends to the totality of his work, for only the soul that possesses an equal amount of clarity, of courage and persistence, in the defence of the Discovery, against a world that denies it, as that of Its Discoverer, may stand by It, in full conscious recognition, and understanding.

“The battle will be hard, and deadly dangerous …. “ … what battle is Wilhelm Reich referring to? the battle between Truth and illusions, the former bearing just his voice as Its Representative, the latter armed with all the riches and powers of this world, backing up and protecting the illusion, the former proclaiming an Universe ruled by a common functional Law, that leads to a comprehension of eternity, the latter proclaiming an empty Universe, destined to annihilation.

The translation above attempted by Eva Reich should read as follows:

“The battle will be hard, and deadly dangerous: Einstein commands the blind faith of the masses“.

Indeed he did, and he still does. This is what Wilhelm Reich meant with these words. And indeed the battle was hard, and deadly dangerous, for einstein’s little “warning” note urging not to make public any written interaction from him, was only a hint at a beginning of the final unfolding of a fierce campaign of harassment and persecution, that culminated in the mass burning of all publications, books and journals that made mention of the word “Orgone”, by order of the government of the u.s. of a., and imprisonment and subsequent death, of Its Discoverer.

For something they claimed “did not exist”, surely they went to great lengths to make sure no written trace that gave testimony of this “non existent” Force, remained….

……but they can suppress and deny Life and Truth as much as night can suppress the Sun ….. It Still present, awaiting for the right moment, to turn darkness, into Light.

I base the corrected translation, of the second phrase of point 8 from within an absolute, complete and hermetic Knowledge and Comprehension of the Discovery that Wilhelm Reich, brought to our civilisation, a civilisation at the tipping point of self destruction. This comprehension of It, of the Power he termed “Orgone”, is as intimate, as self empowering, as mighty, as the air I breath; this is the only way one can earn the enormous privilege to be a voice, where and when a voice, is needed: One becomes the message Itself.

Going back to Eva’s translation, this second phrase, beginning with a question mark, reads: “Einstein is in charge over the blind belief (illegible) in Mass”. This could not have been what Wilhelm Reich meant, as nothing incoherent nor unclear was ever recorded by him; anything written by Wilhelm Reich is clear as day, complex, yes, demanding an effort to maintain an ever sharper and deeper understanding of Life and reality, as opposed to the simplistic narrative served in a plate by mainstream science, yes, but never incoherent, nor unclear. Only he or she who finds a moving genuine need, to learn what this Scientist Discovered, will be guided, but also challenged, to place his or her inner soul forces of thinking, feeling, and willing, at Work, that is to say, a challenge to wake up from the zombified state we have been induced to “endure”.

In the third sentence

“Einstein commands the blind faith of the masses“ – this is what is meant on the second phrase of point 8. A direct, clear and irrefutable statement. As sad as this is.

Third phrase of point 8:

er/das nicht formulieren (?) konnte (* illegible) Wehalb er fromm gewerden ist.

Eva’s translation:

unable to formulate why it became pious belief ??

Here we are confronted with a riddle, a riddle for us, a clear and definite statement for the one who wrote these words; the solving of this riddle, the placing of one’s power of will to understand what is meant with these seemingly enigmatic words, is what separates the earning of knowledge, the standing alongside this Scientist’s struggle, from the wide and easy path into a sub human state of oblivion, of discarding, ignoring and deeming unworthy, the difficult and crucial message, conveyed behind those words.

To understand what is meant by “unable to formulate why it became pious belief ??“, and hence, discard the question marks at the end of the sentence, we must return to that moment in time, where einstein witnesses the Orgone Life Power, visually, by means of the Orgonoscope; here we have to stand by the Discoverer’s side and see through his eyes, feel through his soul, the vision he is confronted with: the most powerful scientist on Earth, holding the capability in his hands to make knowledge and application of the healing power of the Orgone, available, universally, witnessing the confirmation of Its Existence, gasping at the sight of It, holding the unequivocal and spontaneous look in his face, of having been witness of something, until now, never seen before in Its purest state: the essence of Life, Itself; unable to approach the enormity of this Majestic Power as a reality, from his ant’s point of view, unable to take hold of It, to measure It, to weight It, to touch It, to contain It within a Petri dish and dissect It, into a million pieces, to then label them under a million different names, he had to deny It, out of fear, while at the same time, hide behind the hopeless piety that anaesthetises the painful conscious confrontation with a Truth that dismantled a whole life devoted to, and based on, a lie.

Holding the vision of this Real Scientist, witnessing the most powerful creature on Earth, einstein, confirm the existence of the Orgone, hence capable of opening the door to a new era of human evolution, to then have his very soul being stabbed by the denial of this confirmed Truth, by a simple assistant that presented an outrageous incorrect refutation, makes us understand and recognise the enormous courage that it took, for the Discoverer, to confront, relentlessly, without ever giving up, the beast of lies, of ignorance and arrogance, the beast sheltered and pampered behind a world fast sleep within its own nightmare, being continuously administered the sedative of complacency.

Remaining by Wilhelm Reich’s side, as we silently witness the drama that took place back in 1941, when the demonstration and subsequent confirmation of the existence of the Orgone was presented to einstein at his Princeton “cave”, we can then understand the background of the “hard to decypher” words, handwritten in point 8, and we discover that the sentence in question – “er/das nicht formulieren (?) konnte (* illegible) Wehalb er fromm gewerden ist.” translated = “unable to formulate why it became pious belief ??“, must be read as a single phrase in conjunction with the preceding and following statements, hence, we read:

“Einstein commands the blind faith of the masses, unable to formulate why he became pious, he has (or could gather together )all the interests who do not want the Orgone”.

Yes, unable to bring down to his intellectual level, that is, one based in physical laws, the Power witnessed by his own physical senses, the existence of That Which is Alive and being presented for him to give testimony of this Truth, was relegated to the mystical, and hence, deemed for forgetfulness, “piety”, of his consciousness. And this consciousness, clouded by this dirty opaque mantle, died with him.

Hence, hard to “decypher” written text, hard to understand statements, must be seen stepping back and pausing, taking in the totality of Wilhelm Reich’s Work and hence understanding how pieces of handwritten texts, take shape into comprehensive sentences, thus accepting the open offered hand into a truthful path of knowledge, that will lift us up off the dark cave of oblivion.

But the first step must be taken, out of a free and absolute individual Will, that is, discarding anything but one’s own power of discernment, to identify the Light, hence, developing eyes, to see ….

Let’s now insert the sequence of transcripts, for clarification:

Wilhelm Reich’s handwritten section of point 8, document E-26, “The Einstein Affair”:

Transcript and translation of the above, by Eva Reich:

Correct translation:

“Einstein commands the blind faith of the masses, unable to formulate why he became pious, he has (or could gather together )all the interests who do not want the Orgone”.

Continuation of paragraph 8, transcript and translation by Eva Reich:

Transcript of the above for clear reading purpose:

… want the Orgone (?). At first he could, acting our of a bad conscience, be victorious, in spite of the truth on my side. He has the power, we have the truth. He has the multitude of physicists, and we nothing. We ourselves stand amidst insecurities, he builds upon rich means and security.

A Truth such as the Discovery of the Orgone Life Power, does not find a place to be “born”, easily, in this world, for the sharpening of the sword of consciousness, must be forged by the fire of time …..

…It is also truth, however, that if the Message reveals Itself, through Its Proclaimers, then those who are being addressed are deemed ready to understand It. Hence a Universal Law is betrayed by denying the Message that has been understood…

What good will it be for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul? Or what can anyone give in exchange for their soul? 

Matthew 16:25

Could any of these little men, answer the question?

Though the answer is known…

We continue with the handwritten part of document E-26; point 8, marginal note:

Eva’s transcript and translation:

Transcript for clear reading:

“Marginal note: Psychiatry: Technique of mech(anistic) structure”

Again, we find three question marks following the transcript of this piece, again, we must bring to light why these words were written, and what the message behind them, is; and how to do this if not armed with the knowledge of the author’s Work?

What is meant by the words “mechanistic structure”?, (written in short as “mechan struktur” in its original handwritten piece): a mechanistic structure, embedded within the human capability of “intellectualisation”, is one that lacks comprehension of reality, as reality stands, that is, in its manifold ever changing expressions, holding the common principle of the Power that ignites all Life, into a unique unrepeatable event. Since this Power, originator of Life, is denied, science has to dissect and analyse to its infinitesimal fraction, each separate piece of that which is an expression of the Whole, but in the process of dismantling the Whole, Reality and Truth, are killed, and understood just as an ant understands a human thought process: it does not, for a part does not explain the whole, only the whole can explain the inherent part of It.

A mechanistic structure only comprehends that which is dead, for within its inner being, a deep fear of That Which is Alive, is rooted, unable to understand It.…, it kills It, and Its Messengers.

The way in which Psychiatry was conducted back in those days, is best reflected in one of the most notorious institutions for the mentally ill, at the time: The Marlboro Psychiatric Hospital , were patients, usually without a voice, were legally electrocuted, dismembered, brutalised, and killed, in the name of science, all the while, the Discoverer of the Life Force, offering Healing by a benign and simple exposure of the patient to concentrated radiation of Orgone, was being harassed, persecuted and imprisoned.

When one that holds a Truth, the disclosure of which, carries immense repercusions for the further advancement, healing and development of the human race, is harassed by the “powerful”, the ones in whose hands, decisions concerning what is to be made available or suppressed, to the rest of humanity, rely, a choice is to be made, at a personal degree of commitment: to desist, to give up, to place one’s own interests and personal security first, and to concede any further resistance, any further struggle in the defence of Truth, giving up to the power exerted by the “beast”, for the sake of “comfort”, for the remaining years one may have left on this world, after all, it is the “beast” who rules and dominates the world. The alternative choice is the choice of the warrior, of the Scientist who is in charge of his own decisions, guided, protected and granted the same Power, he is fiercely defending, in the face of the “beast”.

Confronted with the awareness of the real state of affairs that the Discovery and existence of the Life Power, the Orgone, stood, to a sharper degree of clarity as events unfolded: -Discovery, proof of Existence, confirmation by the world’s voice, subsequent denial, harassment, attempt into submission to silence the Discovery, persecution-, Wilhelm Reich’s analytical and scientific approach towards solving the problem he was being faced with, is reflected in the next points, 9 and 10, with a number of possible solutions to be put in place; this act of always exerting the capacity to solve riddle after riddle and not giving up until a clear, concrete and irrefutable conclusion, based on facts, was obtained, was another signature, engraved in fire within his Will.

Points 9 and 10, original handwritten by Wilhelm Reich, document E-26 from “The Einstein Affair”:

Transcript and translation by Eva Reich:

Transcript for clear reading:

9. One might try to solve the conflict via a personal debate before the world.

In relation to point 9, one must go back to the original handwritten sentence, as the transcript reveals the possibility for two different words, followed by question marks; thankfully the main message that Wilhelm Reich is conveying here does not change, by the addition of one over the other option of words, which are: losen or reinen:

Original handwritten by Wilhelm Reich:

The word “losen” translates as “solve”, in which case the phrase included in point 9 reads as translated by Eva Reich; if the word intended, however, is not losen, but “reinen”, which translates as “pure”, then the sentence should read:

9. One might try to purify the conflict via a personal debate before the world

The word “purify” perfectly describes the intention sustaining the rest of written words in relation to einstein’s obscure and puzzling behaviour, and Wilhelm Reich’s necessity to clarify, to reach a conclusion.

Going back to the handwritten text, the letter ‘i’ seems to appear as part of the word in question, hence “losen” cannot be the one, but “reinen”, which is a more concrete, a more refined and accurate adjective, supporting the writer’s characteristic behaviour:

Also, the word “oder” (translating as “or”) alongside an arrow indicating the continuation of a subsequent alternative option to what has been written, and the initials WR are included in this point. So point number 10 must be understood as an alternative to the proposed “purification” of the state of affairs regarding einstein’s disturbing behaviour towards the Discovery, and not be read as a continuation of another point, in addition to point number 9.

So now, we read:

“One might try to purify the conflict via a personal debate before the world or (insertion of arrow pointing to following page, including point 10, and initials: WR)

Point 10, original handwritten text by Wilhelm Reich:

Eva Reich’s transcript of the above and translation:

Transcript for clear reading:

10. Possibilities

a) publish + my letter to Einstein

b) Do not carry out minor publication now, but prepare for overall publication.

c) Attempt at a personal confrontation

There are two minor corrections to be made to Eva’s translation, if we analyse the original handwritten text:

–The opening line, on point 10 (which translates as “possibilities” = “Möglichkeiten“) to the subsequent 3 points enumerated from “a” to “c” is underlined and followed by a colon:

-The last word under sub point “c” is “Aussprache” which translates as “discussion”, and not “confrontation”, as included in Eva’s translation, hence the sentence should be read:

c) Attempt at a personal discussion

Original text:

The immense and urgent importance of this subject: Discovery and presentation by Wilhelm Reich and subsequent denial by einstein, of the Orgone, the Life Power, grants one the duty to correct, to the most infinitesimal degree, any misunderstood or wrong interpretation; this whole blog is dedicated to this very exercise of the Will.

The translation, therefore, of both points, should read as follows:

9. One might try to purify the conflict via a personal debate before the world or (arrow pointing to next sentence and point, along with initials, as end of page is reached)

10. Possibilities:

a) publish + my letter to Einstein

b) Do not carry out minor publication now, but prepare for overall publication.

c) Attempt at a personal discussion

All of these enumerations, the attempts to find a solution to the dilemma he was being forced to face, by einstein’s urge to silence any interaction between the two of them, rendering the confirmation of a temperature change, and his exclamation of awe at the visualisation of the Orgone Life Power by both of the accumulator and the Orgonoscope, voiceless, useless, were written down in order to bring to light the Truth that was being denied and fraudulently suppressed from future generations. Each written sentence reflects a struggle, an inner battle to find a way to make the World aware, of the fraud being committed, by the ones being praised and placed on a throne, against the same ignorant masses that praised and placed their very own enemies, on that throne. A struggle that only a courageous soul, refined by the very same Principle being defended, could undergo, relentlessly.

A debate in front of the whole world between the Truth presented and scientifically proven as a Reality, by Wilhelm Reich, and the illusions and deceptions concocted by Albert Einstein and “company”, sadly, would not have given Truth and Life any recognition, for both qualities must be already present within the perceiver’s structure in order to be able to recognise and honour them, in the same way that their Defender did.

To a World that substitutes reality by abstraction, in the name of a self compliantly induced ignorance, due to indolence and arrogance, the keys to open the gates towards Reality, are held fast by the Guardians of evolution, for no element deemed worthless may trespass into the narrow and painful path towards eternity, which demands ever higher states of refinement and perfection.

The one that acts in the name of Truth, trusts, and in this, he fails to disguise the liar, the conman, the fraud, for he lacks these qualities and is unable to recognise them, hence he assumes that by exposing the Truth to the world, this Truth will then illuminate the sad and dark alley being presented by the liar to the ignorant masses, who have been blinded by the neon lights, so that they may turn around, for there is no way out of that sad and dark alley….

… but the World is deaf and blind to Truth.

The possibility enumerated under a) on point 10 was the only one that took shape, and hence, this document was published, for the world to bear witness of the testimony here being presented. The other two possibilities: b) major publication and c) personal discussion with einstein, never materialised for an overall publication of the Truth behind einstein’s fraudulent denial and a subsequent personal discussion with him to “purify”, to clarify and set the bended path straight and aligned with the correct clarification of facts, was already sealed and decided, long ago, by einstein, who also held the power to have the last word, albeit, momentarily…

….for the last word may only be uttered by the Voice of Truth, not worldly power.

Hence no incomplete, denied, unfulfilled and nullified deed, requested by a Messenger of Truth and crossed out by this World, may be considered as final, but only as a logical sequence in the interplay of forces between Truth and deception, for the latter, as impossible as this thought may appear, also holds a purpose within evolution, and that is to fortify and empower the former, which can only emerge mightier, after each blow.

Evolution is earned, not granted, and in this, the forces of evil also hold a significance, a fact difficult to understand and accept, but nevertheless, a reality.

Point 11 is a self rationalisation regarding the previous points, a self examination to secure a correctness in the thought process exposed and enumerated in writting, as no room for the slightest hint of a doubt could be permitted, when a clarification and bringing into light of all doubts and denials raised and fabricated by the enemies of Life, and towards whom, these very same deliberations revolved around, was being demanded.

Point 11, original handwritten text by Wilhelm Reich:

Transcript and translation by Eva Reich:

Transcript of the above, for clear reading:

11. Basis for all actions (“Aktionen” = actions):

Einstein’s world does not understand sexology and Orgonomy

That is: “Einstein’s world does not understand the Living”; the formula of the Living, as comprehended by Its Discoverer = tension, charge, discharge, relaxation, was represented in its most clear demonstration in the function of the orgasm. This formula differentiates living from non living matter, with both variants holding the same common functional principle: the Orgone. Living matter pulsates, as a result of this four beat principle; this applies to all living beings, from the most minuscule, the Bion, to the most distant planet, to the formation of storms and rain, to our very own breathing process: pulsation is the common principle. Hence the reason why the sentence includes “sexology” as part of the science of the Living: Orgonomy, out of the scope of comprehension to einstein, who could only understand the corpse, the dead.

We don’t understand much of the usual Physics

In order to “earn” a correct degree of understanding, suitable enough to sustain one’s right to remain within an ever changing evolving Universal Cosmic Law, the “usual” must be transformed and elevated into a more refined, a purer and truer reflection of Reality, a transmutation from abstraction, from concept, by means of one’s sharpened powers of perception, into Reality, has to take place, in order for he or she who holds that sharpened sword of judgement, to continue within the evolutive path into eternity. And that he or she is everyone of us, for we are now living in the Age of the Consciousness Soul, hence the reason why all information, is available. The inception of the “World Wide Web” along with the “Freedom of information act” hold a very deep and profound significance, and it places humankind under a responsibility unable to be avoided……

The “usual” gets dragged away by the current, if it does not transmute into the “unusual”, in order to keep up with the stream.

Only simple facts are valid (or should be given?)

The original reads:

The last word of this sentence can be clearly disguised as being “gelten” (meaning “count”)- the stroke of the “T” is easily distinguishable -, and not “geben” (meaning “give”), hence the sentence adopts a more precise straightforward and active message:

“Only simple facts count”

Only the simple fact of the existence of a Life Force, scientifically demonstrated as a reality by Wilhelm Reich, presented to, and confirmed by einstein and later denied by fraudulent means, count. Those are the facts.

Point 12, original handwriting by Wilhelm Reich:

Transcript and translation by Eva Reich:

To be continued

Transcript of translation for clear reading:

12. Possible motives for Einstein’s indecent behaviour

a) He did not get the idea to measure out of doors (embarrassment)

b) He is tied in with General Electric

c) He is anxious for his mathematical Theory of the Ether, which now is discovered.

Sub-point “a”, as typed by Eva, in German, ends with a question mark, we must, therefore, clarify and get rid of that question, by going back to the original sentence, straight from the author’s handwriting:

On the above screenshot, I have crossed out the first word as it belongs to the previous sentence; the word in question that we have to focus here and that causes the doubt in Eva’s transcript is “Blamage” , pointed by the arrow; this word translates as “Disgrace“, and not “embarrassment”, as typed by Eva. Hence, the sentence as translated directly from Wilhelm Reich’s original handwritten text reads:

a) He did not get the idea to measure out of doors. Disgrace

The word “disgrace” is inserted as an after thought, this is clearly indicated by the way in which it has been included in the sentence, hence this word is intended to be part of the document and be passed on into recorded history of what is a true reflection of Reality, unedited, raw, in its purest, and ugly state…

.… for hardly can an action committed by a powerful entity be more disgraceful than denying the open doors towards evolution, offered by Wilhelm Reich, to the human race.

The “disgrace” of not replicating the experiment of the temperature change obtained by means of the orgone Accumulator, in a correct way: outdoors, to discard fraudulent claims, as it is expected from the most acclaimed and powerful scientist on Earth, where the confirmation of the Existence of the Life Power, the Orgone, would have been witnessed by himself, without any doubt, without any room for speculations from any Rockefeller Fellows (Leopold Infeld), is beyond a disgrace, it is an act of treason against the same race einstein, allegedly, belonged to: the human race.

The second motive for “einstein’s indecent behaviour” was listed under the possibility of him being tied with the giant corporation “General Electric”.

The application of the Orgone Life Power, in practical terms, as devised by Wilhelm Reich, in all areas of life, was the antithesis of what General Electric has imposed the world with, the former is “extracted” from the Ocean of free Living Power, akin and part of our own essence, that we are surrounded with, a never ending Source of free Living Energy, handled by nobody and available to all, the latter, handled by a few who enslave humanity, while desecrating the Living Orgone envelope of planet Earth, for electricity is antagonistic to Life. Hence the recognition and development of a free healing Energy Source, to be offered to the human race, was not in the immediate plans of any giant corporation or business, who profit off human suffering and sickness, and certainly not in the agenda of any of their “representatives”; hence einstein, if indeed was tied in with General Electric, would have had a very strong reason to cover up the existence of the Orgone Life Power, to deny Its Existence.The fact that he endorsed a letter that urged the president of the United States to develop and make use of the Atomic Bomb, already places him at a dishonourable position, in regards to Life and evolution.

Hence the, quite possible correct, assumption of einstein’s relationship and cooperation on behalf of a giant business whose main purpose was, and is, to profit off humanity, such as “General Electric”, is a very understandable one, based on his “indecent” behaviour towards the Discovery of the Orgone, whose confirmation was, initially corroborated, to, however, deny It, immediately after the intervention of an assistant with ties to Rockefeller….to the Discoverer’s dismay and puzzlement.

Sub- point c) does not seem to make much sense, as translated by Eva:

“c) He is anxious for his mathematical Theory of the Ether, which now is discovered”

The original text reads:

The word “anxious” has been used instead of the original intended one, which is “fürchtet”, meaning: ” (he) fears“; this is a very important point to clarify, for a mathematical theory of the Ether, (the Orgone), devoid space of any Living quality, and empties it, while the Discovery of a living Universe, where no empty space can be present, and where a pervading Intelligence, in a constant state of ascending metamorphosis, that is, a constant state of evolution, by the confirmation of the existence of the Orgone, offers the anthitesis to the grim mathematically emptied vastness einstein concocted, placing the individual at the centre of Reality, and in full control of it, as opposed to being at the mercy of a life that originates from chaos, with no purpose, other than to exist, and perpetuate one’s kind, just like an animal.

So the word in relation to his mathematical definition of the Ether, once the Truth uncovering the Reality that stands behind the space that he emptied and nullified, was demonstrated by Wilhelm Reich, is “fear”; “fear” that a knowledgeable human race could comprehend how each one of us is a unique living expression of the Orgone, sharing the same Self Healing and Powerful qualities, from that very same Life essence.

The Truth of who we really are, had to be suppressed at all costs, for a powerful human race, self sustained in their knowledge of their true origin and purpose, is indeed a threat to those whose existence depends on human misery.

The last paragraph of this document E-26 seems to be a further, last point, which should follow as number 13 … however, it is not marked as such. Hence, the document concludes with the following paragraph, not indicated as number 13, and hence, not to be considered or categorised under that number:

Eva Reich’s transcript and translation:

Transcript of the above for clear reading:

He seems willing to use his power against our truth.

Answering letter to him:

a) We gladly do without his confirmation

b) We shall undertake all necessary steps, and ignore him.

c) However if his authority will obstruct we shall mean business.

The first sentence of this last paragraph ends, again, with a set of question marks, where the words “ausuben”, “ausnutzen”, meaning “exercise” and “exploit”, respectively, are written. Which one of these two words precede the following statement of “answering letter to him”, seem to be unclear, so we must clear it up:

Once the capture is magnified, it is clearly seen that neither of those two words are meant in the written text, rather, the word in question seems to be “ausfin” – “find out”, the “F” is clearly distinguished by the two strokes, this is further solidified by the following colon, that directs and structures the sentence in three sharply delineated sequences: “ausfin (find out) : Antwort (answer) : Brief an ihn: (letter to him):

Again, this step by step, clear set of planned actions, the result of a sharpened acute thinking process, was Wilhelm Reich’s signature in his approach to his Work and Discovery. No room for mistake could be allowed to pass unnoticed, no unanswered question to remain as such, no riddle to be unresolved, including einstein’s shocking behaviour, as confronted with the Truth of the Discovery of the Orgone Life Power.

Hence the text should read:

“Er soheist gewillt seine macht gegen unsere Wahrheit aust.

Ausfin: Antwortbrief: an ihn:”

Translation:

“He seems to be willing to use his power against our Truth.

Find out: Answer: letter to him:”

Three actions are enumerated in the above mentioned structured plan, in response to einstein threat; the letter in question that had to be addressed under all of the considerations listed in document E-26, and included in this post, let us remember, was forwarded to Wilhelm Reich straight from Princeton and redacted and signed by einstein, as a matter of urgency, upon knowledge of the Orgone Institute’s intentions to make public einstein’s acknowledgment of a temperature change, from no known source, as the experiment was replicated by himself, effectively confirming the existence of “Something”, hitherto unknown to conventional science, capable of producing heat, a fact that was recorded in writing, and signed by einstein, himself; let’s recall that confirmation:

Original:

Screenshot of complete page

The handwritten section, where Wilhelm Reich recorded his thoughts after receiving this shocking disgraceful letter, will be elaborated in a later section.

Translation:

(-A clear transcript and elaboration of this historical document is to be found on previous posts-).

So, going back to einstein’s prompt addressing of a situation he considered threatening to his own world view, as interpreted by an erroneous and altogether fraudulent scientific method conducted in manipulation and under close supervision of powerful entities who decide what is known and promoted and what is suppressed and destroyed, Wilhelm Reich enumerates three actions to take and make einstein aware of, by letter, in response to the insulting little note forwarded to the Orgone Institute, inserted below:

Action a) : to make him aware that the Orgone Institute gladly does without his confirmation; the Life Power Healing effects on terminally ill patients, discarded by conventional medicine and sent to Wilhelm Reich, personally, continuously reassured the Discoverer, as case after desperate case was brought back to health, from the brink of death; the witnessing of this Power, placed at the service of the sick, certainly required no confirmation from einstein, nor from any other “principalities” of this world. Complete details of this process of Discovery and development of the Orgone Living Power and Its practical medical application, as elaborated by Its Discoverer, Wilhelm Reich, are to be found on his Work: “The cancer biopathy“.

Action b) : the “Will” to take all necessary steps towards divulging the universal knowledge of the Orgone Life Power, for the sake of the human race, this must be emphasised always, would continue, from the Orgone Institute, with Wilhelm Reich as the igniting and driving power, to do so, and ignore einstein’s threat.

Action c) : following the two preceding steps to take in defence of the Orgone, expressed with the pure and strong determination that only one that walks in fields of Truth can possess, should the “entity” of einstein, and what his brand represented, interfere, a resolute “we shall mean business” is expressed, followed by question marks inserted by Eva, in both the transcript and translation, indicating that she did not understand, what was meant by the statement.

One must take a step back and pause for a moment, as this revelation, this act of bringing up to the light of the 21st century, a reality attempted to be suppressed and hidden in forgetfulness, unfolds, understanding the profound helplessness and loneliness, Truth withstands.

This Real Scientist, found not a soul capable of understanding the real scope of the Discovery he brought to light, and Its implications for humanity, not even among those closest to him, and who were acquainted with the healing Power of the Orgone. One of these souls being Eva Reich herself, his own daughter, who joined him during the last years of his life.

Yet, in the face of all opposing forces, direct and indirect, be they monstrous, or humble in nature, the Discovery of the Orgone found the solid rock of one single Scientist’s determination, courage and intellectual Power, placed at the service of Truth and Reality, to be proclaimed, developed and placed at the service of a sick race, for the sake of the evolution of the Earth; one single Voice is all that is required, one single Will, emanating from one single Scientist placing his human senses at the service of Truth …. Life Takes It from there, and in Grace and Power, the Message continues.

“However, if his authority will obstruct we shall mean business”

This is the last point of action to take, as handwritten, transcript and translated by Eva Reich ….

Let he/she who has eyes, see.

Just as little as the Book of Revelation can be understood by the sole use of a reasoning that does not allow acceptance of Truths beyond the immediate and physical “phenomena” that confront us, so not every detail in regards to the re-emerging and exposure the full scope and deep significance of this Scientist’s Work and Discovery, holds, may be exposed, for the world is not yet ready to assimilate in full comprehension, the Magnificence and importance of the Living Power he termed Orgone.

But the day day will come, when a finer, more profound comprehension of Life, is accepted as the only means to remain within an ever evolving existence, that originates from, and hence must obey, the Universal Law of evolution into perfection.

We arrive at the last handwritten section of document E-26:

Original:

Transcript and translation by Eva Reich:

The translation reads:

“Letter of October 1941:

Summary: He has the power, which I am not yet ready to beat factually”.

This last statement of document E-26 is in reference to a letter addressed to einstein in October 1941; the letter in question was not sent, only redacted; as it is always the case in any written piece from Wilhelm Reich, be it a short note or 500 page Volume, the message intended to be conveyed is direct and precise, and, what is of most importance, any claim is supported by facts. The redacting of this letter took place in the midst of a tremendously difficult period during the interaction between einstein and himself, where the demonstration, confirmation and subsequent change of mind from einstein, took place. The Truth, being denied by the most powerful entity of the world, einstein, after being confirmed by himself, desperately tried to emerge from the slightest opening of common sense, honour, and self respect, this little scientist might still hold within the core of his being, hence Wilhelm Reich redacted a letter that appealed to that higher and inner being that we all hold within, including, allegedly, einstein himself. …

….. yet this inner higher being, was, once again, silenced into oblivion by his powerful master, along with the Truth of the existence of the Orgone Life Power, witnessed and confirmed by him.

The letter in question is a call, more, a command, that speaks directly to einstein’s sense of decency and honour, and self respect, as already mentioned, hence, it is tainted with deep emotional shades, which were not, and will never be, accepted in a world that strictly prohibits any approximation to Reality by means of a human being’s inner Truth, only to be identified by an emotional state that resonates alongside this Truth. In this fallacy, the absurd, the abstraction, finds the strongest hold, and hides behind the accepted, the mainstream, the permitted, the big lie.

Hence, the letter , listed as document E-14 a, was never sent; it nevertheless remains, for all to see:

Back to the translation, the first part in its original, reads:

“Er hat eine Macht”,

This translates, even within the complete sentence, as “He has a power”, and not “the power” ….. there is a difference between the two statements.

Yes, to hold “a” power, is very different from to hold “The” power. What Wilhelm Reich was not ready to “beat factually, yet”, was a power conferred by the world, which is no power at all, understood as it should be.

Of course that kind of power could not, and will never be, dismantled, as it is based on the lie. Once the lie is uncovered, everything falls like a house of cards. But many aeons must pass, for clarity to be sharp enough, to identify long gone untruths, over which, a current state of affairs, finally collapses.

“Letter of October 1941:

Summary: He has a power, which I am not yet ready to beat factually”. WR

A power conveyed by a world based on lies and deception, is no power at all; still, someone based on Reality acts in accordance with the assumption of Truth, for there can be no unreal Truth, and there can be no Truth that is unreal; this simple, yet, irrefutable statement, places he who operates from the dignity of his truthful human core, that is, acts as a human being in consciousness, at a disadvantage when confronting that which is concealed behind those who act in lies and deception. And from Truth he tries to comprehend, unsuspecting the unreal, the absurd, the manipulation, and in this, he, of course, fails to find a reason and logic backed up by Reality. Hence the possibility of “that which rules this world and that acts against Truth”, the Beast, can be disguised, acting, talking, ordering, declaring falsehoods, ruling over human ignorance, roaring and groaning in the voices of the Einsteins and the Oppenheimers, and all the powers placed at their disposal, to perpetuate the lie, ruining the Earth, and killing Its sons and daughters, imposing silence over the Voice of Truth, locking up Its Messengers, and declaring them “mad”.

But who, in this tragic and even pathetic state of affairs, remains, within a Reality which very essence is Truth Itself, is what counts.

To be continued

“I am the knowledge of my enquiry“

-Thunder, perfect mind – Nag Hammadi

1942 marked the fateful year that discarded the further development on the Healing Power of the Orgone Life Force, by the World’s most powerful “character” in science: albert einstein; Its Discoverer, Wilhelm Reich, tried desperately to make him regain the same honesty and integrity he acquired, as demonstrated when initially confronted with the visual manifestation of the Life Force, prompting a long 5 hours interaction between the two men, from what originally was intended to be a short visit, from the Discoverer.

Einstein’s initial reaction was that of amazement and shock, as the undulating mist like movement of the Orgone, revealed Itself through the Orgonoscope, following the confirmation of a increase in temperature, registered above the Orgone accumulator, without any, hitherto, known source.

After nearly five hours, Wilhelm Reich returned to His laboratory expecting news from einstein regarding assistance in the further development of this new found majestic source of Energy, once the little scientist could confirm the same results, replicating them, himself.

The results were granted, the temperature still registered as increased in comparison to the surrounding area where the experiment was being conducted, by means of the orgone accumulator, an increase ignited by no known source, other than the Life Force. However an assistant, Leopold Infeld, a member of the “Rockefeller Fellows”, concocted the most absurd and outrageous excuse, for refuting the results on the temperature change, his claims were that the increase in temperature was due to convection from floor to ceiling ….. to which Wilhelm Reich demonstrated, straight away, by replicating the experiment outdoors, without any “convection from floor to ceiling”, that not only the difference in temperature had nothing to do with such claim, but that the temperature difference was even increased, as registered above the Orgone accumulator, outdoors.

“I am the silence that is incomprehensible and the idea whose remembrance is frequent.“

-Thunder, perfect mind – Nag Hammad

He replied to einstein’s and infield’s refutation in painful detail with every single step taken, dismantling their denial, as incorrect. But he received no further reply, only silence. And that same silence, placed the children of the future, that is to say, us, thousands of years behind in evolution, having to exercise a stronger will, from our soul forces, to avoid an accelerated degradation and decadence, forced by a small group of “entities”, the voice and representative of whom, was einstein himself.

This fact was obviously unbeknown to Wilhelm Reich, for one that acts in Truth and Honesty, trusts that he who has been appointed as a world leading scientist, also acts in the name of Truth and Life; within this lawful assumption, he was forced to fall into the biggest scam in magnitude and importance, ever brewed by the parasitic forces of decay holding sway in the world: the denial on the existence of a Powerful Life Force, capable of healing and regenerating, a forcefully induced humanity, into sickness and degradation, and hence, dragging the planet along.

However, as despicable and brutal as this fact appears to be, it nevertheless falls in accordance to Cosmic Law, that declares that that which does not evolve, simply, dies; the physical aspect of the planet, being in its last stages of “existence”, is plagued by parasites who act in accordance to their own nature; we as crowns of creation are placed in a decaying planet, and what is sacred and eternal in us, must be exercised to Its Full Power, in order to “rescue” what still struggle to remain alive, and hence, willing to continue within the evolutionary path of eternity, regardless of parasitic forces that place an ever increasing number of obstacles in our path, in order to halt the evolution of a planet over which they place their claim now.

But the time is not yet ripe, to concede and give up declaring defeat over forces that claim absolute rulership over all aspect of human life, for it is us, and not “them”, who still have the last word on whether evolution is to continue on planet Earth, or not. And the first step towards reclaiming our innate power to evolve, is to understand that the physical manifestation confirmed by our physical senses, is only an expression of a Reality, the Immensity of Which, can only begin to be approached by understanding what this Scientist, Wilhelm Reich, Discovered, and brought down to a level of comprehension suitable for a humanity at this stage of development, before it is too late to even understand these simple words being written here: parasitic forces of decay holding sway over all aspects of human existence in a planet practically dead, are continuously engaged into morphing the majesty of humanity, into a stupefied oblivious and sick race. Wake up!!!!!!!!!

Let’s take a moment and THINK …. let us position ourselves on solid foundation, from where nothing can make us shake, we can only reach the peak of a mountain and experience each step that made it possible, by climbing it ourselves; the view then from the top has been earned, not given, and that’s the difference between becoming one with the experience itself, and being a simple “witness”, subject to manipulation from those who “facilitate”, this experience we call, Life.

If we take a look back in time, now from our future, into the years that comprised those within 1900 – 1957, a definitive marked series of “events” marked this period as a turning point in human evolution, not due to the immediate effects, but due to the long term deadly and devastating ones, on human consciousness, by means of a slow war of attrition, draining off the very core of who we really are, one drop at a time, by the introduction of poisons for the mind, for the body, for the soul …. labelled as “progress”, while, on a parallel line, all information to be disclosed, any discovery made on behalf of Real human progress, any word that did not serve the agenda of those in power, was to be prohibited and persecuted, to obliteration, for which a number of “institutions”, were put in place.

The large number of agencies dressed in anagrams that comprised almost the complete alphabet, were created during the same timeframe, the FDA, the FBI, the AMA, the APA, all branches of the same entity, just as a hydra, all with a specialised field to “manage” any attempt at deviating off the standardised version of reality that was to be accepted by the masses: the one einstein presented, and was awarded for, accordingly. A mathematically “composed” reality, along with bread and circus, to drive away Reality, to persecute the Truth pointing to It, to jail and kill Its Messengers.

But that Which is Alive, may not be killed, only momentarily suppressed, and within Its brief confinement, the eternal flame of Truth rages on, increasing Its repressed Power, waiting for the moment of liberation, to sweep over in Might, leaving no corner of the Earth untouched by Its Revelation.

It took two years of difficult fight against the forces of decay and retrogression, that is, einstein and company, for Wilhelm Reich to finally understand that, not only He was to receive no assistance, no help, no aid, no recognition from the World in His Discovery of the Life Force, but that, He was wrong in His assumption of a World science based in honor, and placed at the service of human evolution, for quite the opposite were the facts crushing each attempt to reach to einstein and obtain much needed help, for the sake of humanity.

In 1943, after the whole affair with einstein was over and any hope of cooperation discarded, Wilhelm Reich wrote a letter to, A.S. Neill, with whom He maintained regular correspondence, explaining in detail the experience; the letter was rather a document to be kept as a historical record of what was to be passed on to future researches, a testament to be inherited by those in search of the Reality that stands behind the veil of lies covering all aspects of a human existence, not adequately questioned in all its significance, and hence, wasted.

One who Knows, must testify, and be the voice of Truth, taking hold of the power that, through repression during the ages, has been increasingly growing powerful in the Will to Be heard, to Be announced, to Be proclaimed, to be Resurrected.

One who understands what this Scientist Discovered, in Its Full Significance, is ordained, by the Gods, to translate the Mighty News, into a language suitable for the current evolutionary stage of humanity; the problem is, humanity is being numbed down, zombified, at an unprecedented rate, hence the urgency of the matter.

The capacity to “romanticise life” has to be present, the ennobling of the senses through patience, the sharpening of our capacity to question, exercised, the slowing down and paying heed to what is vital, the discarding of illusions, the reclaiming of our humanity must be taken hold of, as a matter of absolute urgency, in order to comprehend what is currently at hand.

So let’s place our soul forces at work, willing to understand, feeling each sentence carefully thought, in patience and reverence, and respect, for the testimony in this rather long letter (to current standards, where communication takes place at lightning speed conveyed in as few words as possible, while bombarded with external stimulus); the following, as with any written work from Wilhelm Reich, must be assimilated in our capacity of comprehension, in reverence, and respect.

Letter sent to A.S Neill recounting Wilhelm Reich’s experience on the “einstein affair”:

Transcript of the first paragraph, first page:

From a letter A.S. Neill, Summerhill School, Engl. Sept. 6., 1943

“In July, 1940, I had discovered the light phenomenon, i.e. the orgone in the atmosphere. Several months later I had constructed the accumulator. Soon after that I found out that the temperature measured by thermometer, above the top of the accumulator was continuously higher than the temperature in the surrounding air and within the accumulator. I knew from physics that such a fact is unbelievable and of tremendous importance, because all temperature differences equalise according to physical law. If they don’t equalise, then there must be some source of energy which creates heat. This temperature difference was not only continuous, but it changed exactly with the weather. When the sun was shining it was high, up to 2 degrees, and when it was raining it disappeared nearly completely. The curves I obtained were completely in accordance with electroscopic measurements of the energy concentration within the accumulator. The electroscope too showed strong concentration in sunny weather and a great diminishment in rainy weather. I realised the exceedingly important quality of this finding. I wrote to Einstein to have a talk with him. He answered, he would be glad to discuss it. I went to him one day in January , 1941, at 3:30 p.m. and we had a rather exciting discussion about the orgone continuously until 8.30 in the evening. I explained to him the main features of the bionous disintegration of matter, and the discovery of the orgone radiation first in the SAPA bions and then in the atmosphere as reported in my articles in the Journal. Not only was every single fact new to him, but he became increasingly interested and excited. Otherwise he would not have listened nearly 5 hours. I did not tell him about the temperature differences which I knew was an unbelievable fact for a physicist, until I had shown him the rays in the orgonoscope which I had brought with me. And now, please, be attentive: we put out the lights in the room and I gave him the orgonoscope and showed him how to use it. We waited about 20 minutes to accomodate the eyes. The he looked through it through the window and he exclaimed amazed: “Yes, it is there. I can see it.” He looked again and again, and he said: “But I see the flickering all the time. Could it not be in my eyes?”

The details on the process of arrangement and visualisation of the Orgone Energy is to be found on chapter IV of “The Cancer biopathy“, from Wilhelm Reich.

“The may indeed look, and yet not perceive;

Mark 4:12

Second paragraph of the first page, (highlights mine):

I was a bit astonished that he withdrew, because the orgonoscope shows the rays in a delineated ray circle, distinguished from black surrounding, and his exclamation was quite genuine and true. In my article about the discovery of the orgone I had discussed at some length the question of the objectivity of the rays, which are in the eyes and outside the eyes. The objective proof for the objectivity of the rays is, as I explained, the fact that you cannot magnify impressions in the eye, but you can magnify objective rays. Einstein asked me what else I had observed. Then I told him that I hesitated to tell him about another phenomenon I had observed because he would not believe it. Then I told him about the existence of the continuous temperature difference between the air above the top of the accumulator and within the accumulator and the free air. To that he exclaimed: ” That is impossible. Should it be true, it would be a great bomb!” (verbally). He got rather excited and I too. We discussed it sharply and then he said that I should send him a small accumulator and if the fact were true, he would support my discovery. Before departing, I told him that now he could understand why people were saying that I was crazy. To this he said: “I can understand all right”.

The above is a first person recount of True events, what is being said to the masses, below, is tainted with lies:

Fifth line of the above : by “Fascist pestilence” Wilhelm Reich referred, within this context, to the enemies and persecutors of Truth.

Fist line on the second paragraph : no where within the voluminous Work of Wilhelm Reich, not within verifiable biographical and historical records from the Orgone Institute is to be found such claim; Wilhelm Reich’s commitment to the Discovery of the Life Force took every second of his time, and to waste it within academic circles that already proved to go against His Work and Discovery, was not in His Agenda. The only purpose to go to einstein was for assistance and help in an already established Discovery, for the sake of humanity.

Second line of the second paragraph : the actual recount on how einstein replicated the experiment himself is to be found in a simple note, signed by himself, inserted below:

Orginal in German, first part:

Original in German, second part:

Original translation into English

Early entries on this section of the blog (The Einstein Affair) offers a transcript into legible clear bold letters of the above, for all to see, for all to understand, how Truth is intended to go unnoticed, erased, offered but pushed aside, while outrageous lies are easily available at one click, with no need to exercise the capacity to question, to research, to exert an individual and personal work, to reach It. That is not how Life and Truth works, only illusions are gained by indolence.

It is claimed that Einstein replicated the experiment during 10 days, after Wilhelm Reich’s demonstration on the existence of the Orgone, the Life Force; this is not correct in as much as Wilhelm Reich was invited to visit the little scientist, for the second time, to bring an Orgone accumulator einstein was to replicate the experiment with, on January 29th, 1941 ….

……and a week later he already received einstein’s reply with his “results” and denial.

So let’s go back to the facts, and leave behind the lies, the rabbit hole they lead to is far too complex, too dark, too deep, too much of a waste of time that is to be invested, instead, bringing up to Light, the Truth.

Second page screenshot of the letter:

First paragraph’s transcript of the second page (inserted above):

I had a small accumulator especially build for him and brought it over about 2 weeks later. We agreed to observe the fact of the temperature difference immediately. We put the accumulator up in his cellar, the accumulator being on a table and a controle thermometer hanging about 3 or 4 feet away in the air. After some time he and I could both see that the temperature above the accumulator was higher by about 1 degree than the temperature of the air. We were both very glad. He wanted to keep the accumulator for about 2 to 3 weeks and then write to me. He said, he wished to observe the continuity and the average of the temperature differences. After about 10 days he wrote me a letter.

On February 7th, 1941, einstein wrote the short note to Wilhelm Reich declaring the non existence of the Orgone; Wilhelm Reich arrived for his second visit to einstein, to bring the Orgone accumulator the little scientist was to replicate the experiment with, on the 1st of February, this leaves a timeframe of only 6 days between Wilhelm Reich’s departure and einstein’s attempt at replicating the same results (which he nevertheless obtained), and not 10 days; while only a minute detail, it is significant within the enormity of the subject in question: the denial of the Life Force by the most powerful entity on Earth, at the time, einstein. The measurement of a constant temperature increase, with no known visible source, was to be conducted over a sensible period of time, to confirm the results; ten days of observation would have been the minimum amount of time to be invested in such a crucial finding, but even in this important detail, einstein demonstrated a magnificent lack of professionalism and commitment to his word.

The, rather insulting, note, does not include any further details, other than the denial being based on his assistant’s assertion regarding conductivity from floor to ceiling, a fact that was easily refuted by Wilhelm Reich, in the process of which, a higher temperature increase was found, by taking measurements outdoors.

Continuation on the third paragraph (underlining and brackets, mine):

The letter stated: He had observed the existence of the fact of the temperature difference on the accumulator for several days …. Please remember that he as well as I thought such a fact as being quite extraordinary, according to his words “a bomb in physics”. So he had observed the fact and affirmed it, but now comes that what I have experienced with physicists and other natural scientists again and again: First they deny the fact. When I demonstrate the fact and they cannot deny it any longer, then they try to explain it away by some wild interpretation. That happened not with Einstein, but with his assistant. I stress again the fact that the possibility of a continuous temperature difference without any visible source heat seemed impossible to Einstein. Well, now it comes: The assistant, apparently some wise guy (Leopold Infeld), knew all the answers. He told Einstein, that in cellars there is a “convection of heat from the ceiling to the table top”, and that this must be the cause of the phenomenon which could not be denied any longer.

What exactly was denied by einstein and “company”:

Now, it is a law in scientific research that, when you have to confirm a fact and you propose a different explanation of the fact, you are obliged to controle your own objection. Einstein’s assistant did not do that.

Of course he did not, he belonged to the Rockefeller circle, who financed the Manhattan project, the antithesis of what Wilhelm Reich was trying to get assistance for.

What is meant in the paragraph above is this : if an objection is raised to a fact that has been confirmed, then the one that has raised the objection has to present an alternative proof that backs up such objection; this is true under mundane and ordinary circumstances, let alone, scientific ones, more, it is of an extraordinary urgency, if one is to refute the most important discovery in the history of humanity, with an alternative proof capable of sustaining the denial. This, was not the case, as it could not be, for how can That Which Is, be denied?

Hence, only silence ensued from einstein, a silence that spoke a million words.

Continuation of the letter to A.S. Neill, (underline mine):

He simply “objected” without proof. Einstein took the trouble, as he wrote in his letter, to take the accumulator apart, and he discovered that there was a temperature difference between above and under the table. This fact, mind you, had not been known to Einstein. It seemed to confirm the objection of the assistant, but there were only two ways of finding out whether the objection of the assistant was correct or not. Now I shall pause for a moment. The answer is in the next few lines.

Here is the experimental answer:

a) you take simply the controle thermometer which was in the free air, and you put it above the table, in the same height as the thermometer above the accumulator. If the temperature difference is still there, then it cannot be due to the warmth from the ceiling. This is true. I had measured with both thermometers above the table for months and the temperature difference was always there.

The simple logical principle exposed in these words, found no host on einstein and “company”, for a different “entity”, a mysterious force, antithetical to Life and Truth, ruled their will to act, on behalf of that unseen, yet ever present “essence of darkness”, known only as an end result, as the fruit from endless manifestations of its numerous “disciples”, such as einstein, and infeld.

But this experiment still not pure because the ceiling of the room still there. Thus, we have the possibility

b) to arrange the experiment so, and to measure the temperature above the accumulator in a way that no ceiling interferes. In February , two days long, I had put an accumulator in the open air into the soil. The ceiling was eliminated, and thus the argument of the assistant. I measured the temperature of the air above the accumulator in the surrounding earth and and in the air. Not only was the phenomenon still existent, but more: in the closed room the temperature difference as confirmed by Einstein, was several deci-degrees, 3 to 6 or 7 average. In the open the difference climb up to 10 degrees and more in the sunshine, and 20 deci-degrees, i.e. 2 degrees in shadow and cold. The ceiling was not there anymore, but the fact of the temperature difference was still there.

But if the force of darkness requires a host, a voice translated as the end result of the actions committed by its many adherents, the Voice of that Which is Alive speaks for Itself, for Power and Truth, Is the intrinsic fabric of Its Character.

Page three of the letter and continuation of transcript:

So these physicists had not thought, after having confirmed the fact, to controle their own objections, whereas I had eliminated the ceiling and still could demonstrate the fact for more than two years now. I wrote the whole story to Einstein feeling uneasy about this great physicist not having thought if the simple measure to controle the fact in the open air himself. Einstein did not answer to this clear-cut elimination of the objection.

Yet einstein’s silence marked a new era for humankind, in a loud and clear unspoken message: we were to be on our own, and out of each individual’s capacity to search for Truth, without the Mighty aid the Discovery of the Life Force would have grant us, was evolution to be earned; the double edged sword of the ego, had to be sharpened.

The whole procedure of Einstein was in the beginning correct, but when I had eliminated the objection it was not understandable. I could only assume that some crook friend of mine from Vienna had, through the rumours put into the world about me, destroyed this great chance. We all had the impression that Einstein wished to wait, and not expose himself.

The rumours spread from Europe into the United States, and anywhere else on earth where the possibility on the knowledge of the Discovery of the Life Force could be “leaked” and be made available at large to the general population, were mainly intended to defame the character of Its Discoverer as a crack pot; the more the Discovery of the actual healing Force inherent to the Orgone became clear and developed by Wilhelm Reich, the crudest and more ferocious the attacks became. A sure sign that He was on the Right track, corroborated by his last Works, evidenced by simple observation of the sky and the atmosphere, a subject so immensely important and vast, that it would take a lifetime to expose this Scientist’s Work in detail, from the Bions to His last battle in the defence of planet Earth; but whichever time one that Knows is allotted in this World, must be placed at the service of Knowledge, by transcribing and resurfacing this great and Real Scientist’s Discovery; the current age, the consciousness age, was materialised and revealed, in Wilhelm Reich’s Work, and It will not be forgotten in time, no matter how many einsteins and infields may “hover” around, for their ground has been built on sand, while Truth stands on solid rock.

Third paragraph of the third page, above inserted (highlights mine):

This experience shattered my confidence not only in practical knowledge, but into the ability of physicists to think, act and behave correctly, where “bombs” in physics are concerned. Einstein and I agreed that this one phenomenon, specially in connection with many others could not only shatter a great many concepts of physics, but that, in addition, it would also lay open a great many black spots in astronomical and physical science to correct answers.

In other words, everything we have been “told” by science, is a lie; science has only arrived at the edge of Truth, stopping short at the gates of Reality, frozen in their concepts of a physical phenomena in which they base their whole rhetoric, unable to concede to the fact that a more profound and refined process of thinking and questioning, is required, in order to arrive at facts concerning the Reality that stands behind the tangible, the immediate world of senses.

In stopping short of exerting their innate Will and power to Know and Honor, the “essence” whence his core emerges, man falls into a state of infra – humanism, robbing himself short of the complete Glory innate to being a human being, falling prey to parasitic forces.

Victim of his own indolence and self sabotage, he kills the Messenger that reminds him of the Reality of his own self, for the human is no longer there, only a preyed upon carcass resembling a human.

So they sit there quietly and are watching, without taking responsibility, my deadly difficult struggle to put the things across.

Your struggle is being honoured and revealed to the world now, Reich; the added complication of being unaware of the insidious character the entities you were correctly trying to seek help from, held, throws an even brighter Light into the Pure and Noble Spirit supporting and guiding your actions.

And us, the souls that operate under the same Spirit, thank and honor your Work.

When, after a decade or two, I shall have succeeded and be worn out from frustration, human disappointment and economic and psychic strain, then they will come, I am sure of that. But I doubt whether I shall accept it then.

Unfortunately for the human race, two decades after these words were written, the human race was pushed to drown fast into a bottomless pit, for the one that Discovered and granted us the possibility to raise up from that, otherwise inevitable fate, was no longer with us.

Einstein is very cautious. I do not doubt that he knows I am right. He had seen the radiation in the orgonoscope and he has seen the temperature difference in his house, and he was informed about the much greater creation of heat in the open air without a ceiling. He knows well it is a bomb. He also knows about the results in cancer, obtained so far.

What kind of “creature”, or “entity”, can hold the knowledge, granted by a Real Scientist, for the cure of cancer, and withhold it, when in his power lays the possibility to make It available to all? …… the same “creature” that promotes the atomic bomb.

You understand now my attitude towards physics and physicians in general. I want you now to join my standpoint that there are no authorities in orgone physics anywhere; that the fight is hard, and that I am on my own. But the facts are coming through slowly, on behalf of the conscientious and extensive proofs I have given, most of which are not published yet. The matter is specially hard and difficult because the discovery of the orgone is overthrowing a great many wrong assumptions and emergency theories, in the physical world. The four and a half hours of this intensive discussion with Einstein made him make the remark in the end, when I told him that I was originally a psychiatrist: ” What else are you doing?” He had thought that I was originally a physicist.

Well, that is the story. It would be very painful and regrettable, if I had to publish it. The temperature difference, which meant a bomb to Einstein, has been observed now for nearly 4 years constantly and in all kinds of variations. It is a bomb, because it explains the heat of the earth which was not understood until now, and it explains the immense quantities of the hear of the sun which had not been understood until now either. They become simple by the understanding of the fact that when the orgone particles which are everywhere are stopped in their motion, they create heat. The body-temperature and body-heat have not been understood either. They constitute one of the greatest riddles of biology, admitted by leading scientists. We don’t have to consider the chatter-utterances of the small lice in science, who know everything by putting the label of a word, undefined and understood on every phenomenon, which means nothing. Wilhelm Reich.

Sad as it is, only labels and meaningless words, behind which, no reality stands, is the character of the spirit, (lowercase “s”), reigning supreme over the current retrograde state of human development, in this dark age.

The Light, however, shall eternally illuminate the path of Truth, over those capable of escaping the easy highway to darkness, out of their own inner soul powers, already granted by Divine Grace; may these powers never be forgotten.

Once it was clear to Wilhelm Reich that no response was to be expected from einstein, in relation to the clarification on his denial of the existence of the Orgone Life Force, and subsequent rectification and refutation of the wrong and ludicrous misinterpretation of his assistant, a Leopold Infeld, member of a group of men called “Rockefeller Fellows”, he asked to have the Orgone Accumulator device, specially built to perform and demonstrate the existence of the Life Force, in einstein’s presence, returned.

At this point one who knows, What exactly did not receive recognition and assistance from the world’s most powerful scientist, cannot just continue relating the series of events that followed, as if a simple turning point in history took place, with no further significance, for this is not the case; indeed the darkest of ages in human history, emerged from the deepest and most tenebrous pit of fire.

For what it was denied recognition and further development, for the sake of the human race, by einstein, was the Healing and Evolutive Power of the Orgone Life Force; while a dishonourable pallium of silence tainted in corruption was being shed over Wilhelm Reich’s correspondence and updates on further discoveries of the Healing properties of the Orgone, the inception of atomic energy use, for destructive purposes, was being heavily instigated by the very same little scientist.

Hence at turning points in time, just before the abyss is reached, the Gods send Emissaries of Light and Wisdom, to remind us all, of the Truthful and Mighty mission, entrusted to us, as crowns of creation: the evolution in UNIVERSAL Love and Wisdom of our race, thus carrying forward along, the rest of creation, into ever higher developmental stages, of consciousness, securing Eternity.

The logical assumption that, perhaps, einstein was not receiving Wilhelm Reich’s correspondence, due to external factors, is clarified on the next transcription:

Dear Miss Dukes, we received today the box with the instrument and wish to thank you for your prompt attention to this matter. Unfortunately you must have overlooked to enclose the orgonoscope which Dr. Reich left there at his first visit. We enclose a sketch of the orgonoscope for your information, and would be thankful if you would forward this instrument at your earliest convenience.

Not only his correspondence was being acknowledged, PROMPTLY, in a disturbing silence that only a neurotic and psychopathic mind could sustain thus far, given the enormous importance on the nature of the communication forwarded, for the sake of humanity, but the request to have the equipment returned, was dutifully (at least partially) executed, and within days, the Orgone Accumulator was shipped back.…. along with the prospect of an advanced human existence, for future generations.

Dear Miss Ollendorff: The instrument which you mention was accepted by Professor Einstein as a present from Dr. Reich. But it is naturally at the disposal of Dr. Reich at any time. If you do not need it very urgently I would propose that I shall bring it to New York occasionally and leave it with friends in Forest Hills, where you can have somebody call for it. In case that you should need the instrument at once, kindly let me know and I will forward it to you through the mail. Yours very truly, (signed) Helene Dukas Secretary

Four days later a response from Helene Dukas, secretary to the little scientist, is received. The fact that a reply ensures almost instantly, already grants the understanding that further interaction was, not only welcomed and expected, from the Orgone Laboratory, by Dukas and einstein, for they could have simply forwarded the Orgonoscope at once, with no need for further communication, as, incidentally, was the customary modus operandi thus far, thus sealing the matter once and for all, however, but that a clear sign was thrown towards the Orgone Laboratory, by ensuring a continuation on the one way Honest interaction from Wilhelm Reich, seeking clarification regarding the immediate destiny the Orgonoscope was to have.

One must understand these matters not at face value, for we are not dealing here with an average encounter between two scientists …… each word in this affair between Wilhelm Reich and albert einstein contains the essence of a battle between the forces of Life, Wisdom and Eternity, and the forces of decay, retrogression, death.

So yes, let he who has eyes to see, see.

Dear Miss Dukas : Dr. Reich needs the Orgonoscope that you have there, for the installation of a correction at the detector plate. Would you therefore be kind enough to bring it to New York occasionally. As soon as we have one of these instruments to spare we shall return the orgonoscope to Professor Einstein. Yours very truly, Ilse Ollendorff, Assistant.

The Orgonoscope, an instrument devised by Wilhelm Reich, which consisted of a simple tube at the end of which a 5x magnification lens was placed, in order to discard any subjective visual impression, was the medium through which the visualisation of the Orgone Life Force was demonstrated to einstein, who, in turn, gasped in amazement as confronted with such Mighty vision, unable to, otherwise react, in a moment in time that will forever remain as engraved in stone, as part of an eternal record of events, capable of shaping the destiny of an unsuspecting humanity; full details on how this instrument was constructed and the rationale behind its simple construction is to be found in Wilhelm Reich’s most important book “The cancer biopathy”, pages 84 to 94.

The immediate and thus, genuine reaction from einstein, upon visualisation of That Which exists in front of all eyes, but that, under an average human capacity to perceive, does not reveal Itself, for one must exercise the Will to See, by shedding all illusions that immediately stand between our senses, and Reality, granted the desire to allow for the little scientist to hold on to the Orgonoscope, as a genuine gift, for him to make use of it and delight at the sight of an, until that moment, unknown Force, made visible by the exquisite intellect and ability of a Real Scientist.

Effectively, the humble device through which the Orgone “materialised” Itself as a Majestic vision of an undulating “mist like” Power, revealing Its Reality and Existence to Its very denier’s eyes, became the most important instrument ever conceived by man’s ingenuity, in his quest to Know. For through It, that which is invisible to the lower senses, became visible.

One may wonder why, if the denier refuses to accept That Which was made visible, as a Reality, through the Orgonoscope, he may wish to retain the device … but at this point, a million conjectures and suppositions emerge from every corner of that hall populated with endless possibilities that could explain the reasons behind the unreasonable, and one can get lost in that hall of possibilities, and remain there for a long time ….. so one must stick to the clear and straight forward facts facing us: the denial of a Reality that was proved, demonstrated, visually and thermally, to the most powerful scientist on Earth, who saw It with his own eyes, who understood It, allowing for Its Discoverer to remain for nearly half a day at his cave in Princeton, where he carefully absorbed in amazement and enthusiasm the details surrounding a new form of “Energy”, that permeates and surrounds everything, and which main property is that of healing.

Dear Miss Dukes: I have asked you several weeks ago, to return the Orgonoscope occasionally. We have not received it, as yet, and we would be thankful to you if you could take care of this matter as soon as possible, as we need the instrument urgently. Yours very truly, Ilse Ollendorff (signed) Assistant.

Understandably enough, following the disgraceful and awkward character the one way interaction with einstein took, ultimately, such an important scientific device was not to remain at that place populated by what can rightfully be assumed to be “weirdoes”; one does not simply receive without, at the very least, acknowledging, one does not accept a wealth of scientific discoveries that could have aided the human race and ignore them, most certainly one does not bear witness to the existence of the Life Force, materialised and made visible by a superior intellect, and denies It, expecting to hold on to that Device which made It visible. Only an awkward weirdo acts in such a way.

With no further time to waste on these characters, Wilhelm Reich asked to have His scientific equipment to be shipped back; only the Orgone accumulator was sent back, disassembled, for that matter, as little einstein tried to find out whence that which made the temperature increase, emerged .. .while, all along, denying It …. The Orgonoscope was not returned, and it took several requests to have it finally shipped back to Its Rightful handler and creator, at Orgonon, two months later.

Dear Miss Ollendorff: The Orgonoscope will be forwarded to you today by railway Express. I have used the precaution of wrapping the lens separately and placing it in the same package. yours very truly, (signed) Helene Dukas (secretary).

The lack of basic common courtesy demonstrated all along by these bunch of weirdoes regarding the extremely important correspondence forwarded during months, in the most earnest and honest manner, by Wilhelm Reich, keeping the little scientist updated on the incredible developments surrounding the Healing Power of the Orgone Force, grants one the right to assume that the lens of the Orgonoscope was not dismantled as a precautionary measure, prior to Its mailing, for they demonstrated an utter and despicable disregard for the existence of the Orgone Life Force, and a sublime lack of respect and common courtesy in their interaction with Its Discoverer, but that it was probably dismantled, just the same way the Orgone accumulator was, in an attempt to find a physical location, to That Which permeates everything, including their dormant and stupefied senses, and That may only Reveal Itself to the one with eyes to see … eyes, that einstein had, if only, for a brief moment, before choosing to shut them down.

Continue to Part XVI

A month after forwarding the scientific document detailing how careful measurements and observations based on facts, as registered by means of the electroscope, shed light on the influence the Orgone envelope of the Earth exercises over the air, as radiation from the sun adds Living qualities to the registered tension, and how this quality opposes that of electricity, thus dismantling yet, another unquestioned and hence, accepted lie, on the ionisation of the air at different times of day, Wilhelm Reich wrote another letter, as the absence of a reply from the little scientist, confused and created an ever increasing extremely uncomfortable atmosphere, enraging His Will to know why, why the silence, why the ignoring of a fact that was proved as Real, a fact that would aid and advance the human race by thousands of years ahead in evolution, why the plea to receive aid from the most powerful scientist on Earth, based on the certainty of the Healing Power of the, otherwise, concealed Living Force that permeates all Life, was being ignored? the only way to procure the application of the Healing Living Force of the Orgone in its fight and victory against disease and degradation, to humanity, at large, in every corner of the World, was by means of a man placed on the throne of world recognition, drunk in fame and glory; it was in einstein’s hand to ensure the Orgone Life Healing Force, was made available to all, as presented, demonstrated and proved as Real by Its Discoverer, Wilhelm Reich; einstein’s hands, were, however, too small and too dirty, to hold this privilege. A fact understood by Wilhelm Reich after an agonising and heart wrenching trail of correspondence to the little scientist, pleading for his help, a fact understood as only Truth, can be Known, by enduring Its Glorious path, in sadness and grief, as well as in Glory.

Another short letter written, clear, direct, seeking answers, to the most important riddle that stood facing the Discoverer of the Life Force, constantly, a riddle morphing into a beast that grew fiercer each day, as its fangs salivated at the prospect of burial and cremation of any knowledge made available, of the Mighty Force discovered by the Real Scientist Whose Spirit, was being attempted to be destroyed. And yet with each unanswered letter, with each ignored report on the advancements of the healing powers of the Orgone, with each carefully planned step to kill by silence, that which is louder and more real, than any groan the most despicable beast may proclaim, for a world of ignorant masses to hear, the Power of the Orgone Force made Itself be Known, and Its Discoverer and most loved Messenger, ensured to make the loudest voice on Earth, einstein, aware of It, hence, implying him, and making him responsible for Its deliverance, or suppression, to a World in desperate need of Its knowledge.

This letter, however, was not forwarded; a gesture that reveals the degree of care and control over an emotional state that would have driven anyone insane, given the enormous importance of the subject around which, unseen forces waged a war, a war with human evolution, at its central point, the depth and intensity of which, neither Wilhelm Reich, nor einstein, were fully aware of, being, however, as they were, both the representative of Life, Truth and Evolution, in the former, and decay, regression and human misery, in the case of the latter.

Transcription of the letter:

I cannot understand why you do not answer my letters.

The letters in question were :

1 . Confirmation of the wrong interpretation produced by einstein’s assistant, on denying the existence of the Orgone, by means of the temperature change, as registered above the orgone accumulator. The change in temperature was proved as correct and revealed the existence of a Force, capable of generating heat, “out of thin air”, as it were. This has been detailed in previous posts, as exposed by Wilhelm Reich. No answer from einstein.

2 . Confirmation of the healing properties of the Orgone Energy in cancer patients, in cases that were discarded by conventional medicine, as too advanced to be cured; cancer cells would recede and destroyed tissue and even bone structure would regenerate at the exposure of concentrated Orgone Energy, in terminally ill cancer patients. No answer from einstein.

3 . Confirmation of the atmospheric Orgone Energy properties, as influenced by the Sun, at different times of the day, registered by means of the electroscope and revealing a character opposed to that of electricity. No answer from einstein.

Until a very short time ago, I was of the opinion that you were waiting for the results of some kind of examination. You will understand that I could not regard your letter of February 7th, as a final step in this matter, because the phenomenon of the temperature difference was confirmed; and it was now only the question of the wrong interpretation of your assistant, which was definitively refuted through the measurements in the open air.

The difficulty Truth is faced with in a world permeated with lies, is not the lie itself, but the character that slowly creeps and take over those who remain oblivious, neutral, without an opinion, freely giving away their sovereign right and duty, to exercise their thinking power and direct their will towards that which points towards the Light, paying heed to what emanates from their heart, taking responsibility for their existence, instead of allowing for parasitic forces, to rule it.

Hard as it is, to finally understand that, contrary to an Universal Order reigning Supreme from the lawful path of the Stars, down to the sprouting of a single blade of grass, this Order does not reach our race, for in freedom it is the human being who has been granted the task, to unite back with our Cosmic origins, bringing the fruits obtained from a refined and fully lived existence, in Love, Work, and Knowledge. To expect this task to be honoured by an average human, cannot be presumed, but the expectation from the most powerful scientist on Earth, is elevated to duty, if he is to act in accordance with a Lawful Cosmic Law, otherwise it is a deficient and altogether unlawful procedure, to retain the position of power in science, and not to place it at the service of human evolution; more, if, far from placing science at the service of evolution, such is placed at the service of destruction, then it is the beast that science serves, and not the Gods, to Whom all, ultimately, must respond, and bring the fruit of our existence on Earth, to.

Furthermore, I cannot presume that you regard my earnest information as not to be taken seriously or as a swindle; otherwise you would not have listened to me for 4-1/2 hours with such interest and understanding; You would not have been willing to take an apparatus and make your own observations, and to give the promise to help in the matter, should the difference in temperature be a fact.

The difference in temperature was a fact, proven repeatedly under different conditions, the main of which and the one that sealed the doubt and refutation as incorrect, being the one where the experiment was conducted outdoors, as already detailed in previous posts. So why, no reply from einstein, why the dishonouring of such promise?

After all this, your silence cannot be understood.

It was, eventually, understood, but only time could grant the answer with all its implications, as the further development on the scope of what Really, Wilhelm Reich Discovered, unfolded.

To have dismissed einstein’s silence and disregard of the proof on the existence of the Orgone, at that point, would have been a selfish act of arrogance on the part of the Discoverer, for both men knew, although perhaps in the case of Wilhelm Reich not yet to Its Full extend and Glory, what, in Truth, was being at stake : an advancement of human evolution that was to place us ahead of where we sit today, by thousands of years …… the Discovery of the Life Force, awaiting further development and recognition from einstein, for the sake of humanity; this possibility, had to be pressed and attempted, to its last consequence, regardless of whether the forces at play ruling the world, would grant this wish, to further humanity in its development, or, on the contrary, deny it.

Through the explanation of the temperature difference by the table top, this matter was, of course, far from being solved; especially as the difference can be observed also in the open air.

This paragraph refers to the main experiment in question, that of the temperature difference registered due to a concentration of Orgone Energy, within the Orgone accumulator, as revealed by a control thermometer suspended above the apparatus; (the demonstration was conducted at einstein’s home in Princeton, upon the little scientist invitation as asked by Wilhelm Reich; details on how this crucial moment in time developed, has been expanded in previous posts. For four and a half hours, the busiest little scientist on Earth, whose attention and time was being demanded by an army of even littlest scientists, and whose every minute of the day was carefully planned and preprogrammed by a group of men who decided what the little scientist would proclaim as valid to the rest of littlest scientists, and what knowledge was to be ignored and even killed, as in the case of the Discovery of the Orgone Life Force, was granted permission by his master, or masters, to dedicate almost half a day to an unknown, yet Real, Scientist, who forwarded a simple little note asking to be received from him , in regards to a matter that was not even properly explained, due to the difficulties inherent to a complete explanation of the magnitude and nature surrounding the Discovery of something difficult to explain in the realm of the physical, something that had to be experienced, seen, and felt, to be believed); and so it was, and yet, denied, after being confirmed, denied by an assistant to einstein, who blatantly portrayed a character of ignorance and arrogance, with the intention of bringing Wilhelm Reich’s Will down to His knees; far from falling for the trap, a Will nourished in the Strength and Power of That Which is Real, ignites in an even more fervent desire, to stand up straight, and demolish the lie, with the iron fist of Truth.

If you did not want to continue with the matter, all you had to do was to write that you were no longer interested in it. I cannot concede, either, that you keep in suspense, a matter of such serious and far reaching consequences as some people suspect that know academic behaviour.

Yet another hard blow from the forces of degradation and decay, to make one that holds Truth and honesty as part of one’s character structure, assimilate, that not all humans are created equal, in a sense of honor and self respect; some, are weak creatures that yield under the slightest pressure of the beast, seduced by fame and riches, throwing the majesty of their humanity, at the fangs of the beast, as demanded, for a moment of glory, a very ephemeral moment of glory. Hence it is lack of vision, that makes people perish.

A system of belief based on an empty and mechanical Universe, of which we are to be considered only an insignificant and infinitesimal small part of, a tiny speck within millions of stars and galaxies, without value, coming into being by chance, and, eventually, disappearing, without a trace, is the perfect recipe for a naive race who does not question, who does not make use of its innate power to seek within, that which is real, to freely give their humanity away, by submitting to the lie. The creator of this system, therefore , protects it at all costs, for in it lays his power. How long can the lie be maintained, artificially as it must be, depends on how conscious we are, of being at the center of a Cosmic drama, the unfolding of which, rests solely on our inner faculties of soul, to distinguish Truth from illusion.

There are crucial moments in history, where signposts are granted and placed by the Heavens, when humanity’s development reaches a crossroad in history, throwing a powerful light towards that which is Real, for all to see; 1941 was that moment in time, when Wilhelm Reich presented the Reality of a Life Force, that required recognition and further development, for the advancement and healing of the human race, to the most powerful scientist on Earth, who could have made the dream of one real Scientist, to discover all the qualities laying within this Life Force, and place them at the service of human evolution, a reality.

Instead, the most powerful scientist on Earth and the one who held the keys, handed over by Wilhelm Reich, to seal the abyss fast approaching, opened the flood gates to eternal hell.

Neither do I believe, after the talk I had with you, that you are conceited. You don’t have to resort to such means to get out of a decisive affair. I have, therefore, in all these last months rejected all such suppositions as being unworthy of all concerned.

I was of the firm belief that you have recognised the mentioned misinterpretation refuted through the experiment in the open air and that you further studied the matter.

If einstein would have acted with the required degree of honor, and self respect, then he would have studied the matter further, instead of discarding and ignoring it, for the pathetic excuse to deny the existence of the Orgone was proved as wrong, in a clear, straight forward and irrefutable way : the radiation from the Orgone Force, as concentrated within the Orgone Accumulator, made the temperature registered above the apparatus higher, outdoors, without the influence of any possible convection radiation, as claimed by the assistant, Leopold Infeld, a member of the communist party at the time, and part of a campaign to discredit and kill both the Discovery of the Orgone, and Its Discoverer.

A Force was in place within the Orgone Accumulator, the Force of Life Itself, as concentrated and proved as Real by Its Discoverer, Wilhelm Reich. The Life Force, the Regenerating Healing Force that humanity desperately needs, denied, ignored, persecuted, killed, by einstein and its gang, the enemies of human evolution ……

And yet, the same humanity in need of knowledge of the Living Force, the Orgone, praises and worships these beasts ….. all in the name of ignorance ….. how is it possible ?????????

Only the same Living Healing Power of that which Its Discoverer desperately tried to made available for the whole World, could have kept Him sane and in a position of Strength, a position of being Spiritually in charge, the Ultimate Power.

Therefore, I informed you about the first observations on cancer patients and about those connected with the weather conditions.

And these life saving observations, were ignored by einstein, the little scientist that could have brought healing and restoration to a decaying human race, being pushed to the abyss of a nuclear age, by his very own dirty hands.

Furthermore, I do not work alone, but I have to confer constantly with specialists and co-workers.

Sadly, the way of Truth is lonely, as hardly any soul is capable of enduring Its tortuous path to the peak; stalking at every turn of the way, at every corner, waiting as souls unable to stand up for themselves, fall at the obstacles of the way, a hoard of emissaries of the beast, await, to cushion, soften, and artificially anaesthetise the pain, that must inevitably be endured, if Reality is to be incorporated within one’s sacred evolutionary path, enriching Life into a meaningful experience. This was the case, the significance of which, must be elevated exponentially as compared to that of any “average” human experience, for the Discoverer of the Life Force, for it was the ultimate comprehension of what the Power of the Orgone, was capable of achieving, that placed him at the peak of knowledge and understanding, of the absolute Truth surrounding our human existence, in complete loneliness, immersed in the sorrow of knowing himself to be, truly alone.

The immensity of the Discovery that this Scientist brought to the World, could never be understood, unless it is placed within a Cosmic context; His last book “Contact with Space” is a testimony and practical exposition of the Healing Power of the Orgone, within this context. However, this Work must be understood as studied and investigated in honor and respect, from the very inception of the Discovery of the Bions, to the ultimate realisation of the Mighty Force Standing above and directing the flow of events yielding to Its Discovery, for it is the very same Power that made Itself be Known to man, in his Work, from Character Analysis, to Contact from Space, yielding Its secrets, by degrees, and revealing Its Might, according to the capacity of consciousness he who had eyes to see, held within the soul forces of vision, of will, of knowing.

The following powerful declaration follows, on this communication (not sent) to einstein, (capital block letters mine):

THE FURTHER DEVELOPMENT OF THE WORK ON THE ATMOSPHERIC ORGONE ENERGY DOES NOT DEPEND ON YOUR CONFIRMATION AND CERTAINLY NOT ON THE MISINTERPRETATION OF YOUR ASSISTANT, ESPECIALLY SINCE THE WORK ON THE ORGONE RADIATION AND ITS PHENOMENA IS GETTING CLEARER AND MORE PRECISE EVERY WEEK;

Truth as it was, the existence of the Orgone, of the Life Force, of the Healing Principle present in the atmosphere, did not, and does not, need confirmation from the world, just as the air we breath, does not need a label from world established science, to be confirmed as real, we simply require it, in order to survive, with, or without acknowledgment; the same is true of the Orgone, of the Life Force, the difference lays within the time frame allotted for decay and death to set in, before one accepts and breaths in, or, on the contrary, closes the gate to Life. It would only take a few minutes to perish, in any case only physically, if one refuses to breath; it takes many different evolutionary stages, in the case of the Life Force, to finally perish, in all the sense of this word, by denying a conscious knowledge of Its Power, and hence, refusing to elevate our human experience by developing in accordance with Cosmic Evolutionary Law, for there is no place in the Universe for the coarse, the retrograde, the decaying forces of the beast, that has turned humanity into a Cosmic cesspool serving only as sustenance for its parasitic forces, all in the name of free willed stupidity.

and that there are quite a number of facts established about which I did not talk to you. But your silence is unpleasant and strange. It holds us back from making important decisions; for instance, whether we should inform the English government about the radiation, or not. I must ask you, therefore, in the interest of all concerned, to let us know what has happened, in one way or another. The answering of letters belongs to the orderly human relationship and I do not wish to have the apparatus staying at your house for ever.

The apparatus Wilhelm Reich refers to is the Orgone Accumulator, which, along with the Orgonoscope, was provided to the little scientist so that he could conduct the same procedure in obtaining the same results on the temperature difference and on the visualisation of the Orgone Force, as demonstrated by Wilhelm Reich; the little scientist was unable to reproduce the same results, or only partially, claiming, therefore, the non existence of the Life Force, by proxy of his assistance; the significance of not implicating himself directly in the denial of the Life Force, is of enormous importance. Still, “God is not mocked”.

Last paragraph of the letter:

I can only assure you that I would have much preferred not to write such a letter. I ask you to be completely frank also, in the case that you have heard malicious rumours about me.

It was not to be discarded the possibility that the defamation of His character, such as it was the case, indeed, could have tainted any amicable and positive interaction from einstein, despite the enormous importance of the Discovery and the implications on his part, of cooperation; this could have been the case, as a persecution campaign that ended up with his arrest and subsequent death in prison, years later, was already in full force against the Orgone, and Its Discoverer, Wilhelm Reich.

That simple and malicious rumours, at that stage of the development on the properties of the Life Force, could have influenced a scientist’s decision, such as einstein, would have been in absolute accordance with the character he was displaying, seen in the simple fact of dishonouring the earnest correspondence being forwarded by Wilhelm Reich, as factual reports detailing the healing properties of the Orgone Force, were presented.

But it was not simple rumours that kept the little scientist silent; the fact that he did not reply to the numerous correspondence from Wilhelm Reich, with a clear and simple note of refusal for cooperation, would have sealed the matter, and no further communication would have taken place from the part of Wilhelm Reich. As it is the case with the emotional plague, as Reich termed a character structure that opposes Life, there is so much more that meets the eye, laying deep within layer upon layer of an armour, built to oppose Truth, specially and almost exclusively, the Truth that cries to be heard, from within.

This matter is no child’s play and it is not one of those “discoveries” which are supported economically by rich foundations and announced every week with loud fanfare in the “Times”.

By not offering a clear and firm response clarifying his position, einstein acknowledged the inevitable reality presented in broad day light, with as many confirmed facts as could possibly be granted at that stage of development, by Wilhelm Reich, solidifying and establishing the existence of a Force, the magnitude of which, far surpassed any human capabilities of understanding, and yet, brought down to an appropriate level of comprehension, to be assimilated by the most “advanced” minds, as recognised by the world “powers”.

The Discovery of the Orgone and Its Healing and restorative Mighty Power received no recognition nor aid or even acknowledgment from the World, despite the facts presented by Its Discoverer, despite the cured cancer patients, the many ailments restored to health, the many unseen attacks from the enemies of Life, transformed into Life affirming processes, as rescued from the slow decaying and debilitating forces at play, forcing neurosis and anxiety into an unsuspecting and victimised population, blinded, mocked, slowly being drained off the very Force that qualifies them as part of an evolved race.

The Discovery of the Orgone Life Force stood no chance to be known to the average human being, if not promoted and further developed by the powers that rule this world, the same ones moving the strings behind the scenes, then, and now, for humanity was too weak and battered, after two world wars, to recognise that it is consciousness, that a mighty war is being waged for, taking place behind the obvious charade of physical events.

Human experience and significance cannot be comprehended unless it is placed within a Cosmic context, and the only access to this comprehension can be granted by understanding that we are a “solidified” expression of an Eternal flow, always in motion, always evolving, directed by Higher Beings that send Their Emissaries at turning points in time, to remind us of our mighty task, to carry all living beings, and the planet itself, into higher evolutive stages of development….

…. and that the most fierce persecution awaits the brave soul that speaks on behalf of Universal Truths. For the Earth’s evolutionary stage, at the physical level, is completely ruled by the force of evil and decay, hence the imperative requirement, to raise ourselves up to Knowledge, for the alternative is to fall prey to parasitic forces, whose own evolutionary advance, relies upon human stupidity.

It is no private affair of mine either, but a work of importance for the good of all. I am just as much afraid of the hyenas of the scientific world, as you are. But the fact that the functions of the orgone energy take place directly and visible before all eyes, is far more important. Signed, Wilhelm Reich.

May these words remain engraved in fire, within the eternal flow of evolution, for those who have eyes, to see. Intended, yet not sent, to be forwarded to einstein, it is now in our hands, to honor, to investigate, to seek clarification on what exactly happened, that brought this Real Scientist into contact with the most powerful character on Earth, clothed and disguised in fame and worldly glory by his masters, to demand recognition and assistance, in the Discovery and further development of the Life Force, the Healing power humanity so desperately needed.

Continue to Part XV

Just as we inhale and exhale, the living organism Planet Earth, does so, this is documented, proved and scientifically confirmed as a fact by Wilhelm Reich’s meticulous observation and results obtained, on the pressure of Orgonotic potential within the atmosphere, at different times of day. 

Orgonotic potential refers, roughly explained, to the variations in pressure registered within the envelope of orgone that surrounds the planet and permeates every living creature, and that is part of the atmosphere, the same atmosphere that is required for the continuation of Life on the Planet, the same atmosphere that is being murdered at the hands of the descendants of Einsten, Oppenheimer, and the like, the same atmosphere that belongs to us, and that is being denied by a group of men who, since decades now, dedicate all of their powers and time, to annihilate Life on Earth, as we know it, all the while being praised by the ignorant masses of zombies and stupid beings.

As the same masses of an ignorant human race, place their trust on entities they do not hold a hint of knowledge about, regarding the motives for their actions and “accomplishments” in world recognised science, the same air they require to make use of their “free” will to praise the beast, is being poisoned, desecrated of any living quality, morphed into the antithesis of what is needed to sustain a healthy living process on Earth, by the very same science being praised. 

How sad, to know that there was once a Real Scientist, that placed his life at the service of the same race that condemned, ridiculed, denied and imprisoned him, to then fall into forgetfulness and out of reach to future generations, that Discovered and confirmed as Real, the Force that permeates and envelops Life, capable of regenerating and healing Itself.

But as Life continues Its path, what Was, Is and Will be, the Alpha and Omega, may only be, momentarily, brushed away, by what in Real terms is, only a lapse on the cosmic path of the planet, for as gruesome and putrid the character of evil is, it is nevertheless required, for evolution to continue its majestic flow, into Eternity ….

For Light cannot be known, in the absence of darkness.

The letter to which this post is centred, forwarded to einstein four months after the last report on the cure of cancer patients by irradiation of concentrated Orgone Energy, was sent, and to which no reply was received from the little scientist, addresses how a meticulous hourly and daily tracking and registration of the atmospheric pressure results not from the Sun radiation in relation to electricity, but from the Sun radiation in relation to the Orgone envelope of the planet, in a process that is, effectively, a mighty act of planetary breathing.

The first transcription is in its original German, and it took 16 years after its publication, to be translated into English, and hence, make it more universal, at the request of Eva Reich, without whose intervention and help in restoring and make her father’s Work known, the name of Wilhelm Reich would have been buried in an even deeper cave, dig by the enemies of human evolution.

Page 1 of the letter, original and translation:

Translation of the first paragraph:

Dear Professor Einstein:

During the summer months I utilised the relatively dry climate of Maine experimentally. I made daily and hourly outdoor measurements of the speed of the electroscopic discharge from 5th July to 20th August between 8 a.m. and 12 o’clock midnight. The results of these measurements confirmed my suspicion that atmospheric Orgone Energy is not identical with ion-electricity. (Ionen – Elektrisitat)

Measurements by means of the electroscope, a device intended for electrical related phenomena, registered a marked curve of increase and decrease readings, as placed outdoors, depending on the time of day and the influence of the sun rays on the air, which, according to established and world recognised science, would produce an ionisation, that is, a process of electrification; accordingly, the electroscope would register a higher or lower charge of ionisation in the air, therefore, as the sun rays are stronger on the noon hours of the day, the air, in turn, would be more ionised and a higher electrical charge should be registered by the electroscope, conversely, in the early hours of the day and in the evenings, the charge should decrease, however, THE OPPOSITE WAS THE CASE! the lower the power of the rays of the sun passing through the air, the higher a charge the electroscope would register! WHY WAS THIS EXPERIMENT NOT TESTED, CARRIED THROUGH, INVESTIGATED BY EINSTEIN, WHY WAS IT IGNORED! …. FOR IN IT, THE SECRET AND MYSTERY OF THE LIVING ORGANISM PLANET EARTH, IS REVEALED.

The air does not only consist of Nitrogen and Oxygen, but is influenced by the power of the Sun, which sums an additional element to its character, the character of Life infusing Orgone Force, capable of raising from the most desecrated and arid crack of the Earth, an expression of Itself, defying an ignorant human logic based on the science of death.

Ponder on that.

It is the Orgone Force, as it passes through and permeates the air, influenced and energised by the Living Quality of the Sun, that exercises the atmospheric variations during the day, registered by means of the electroscope by Wilhelm Reich, revealing a character that directly opposes that of electricity, in fact, the Orgone Living Force and electricity, are antagonistic; planet Earth began to die with the onset of electricity, as this alien to nature, inferior force, multiplied infinitesimally, opposes, and destroys It.

Why, what is essential is ignored, while stupidity is praised?

Within the knowledge that comprises evil as an inevitable and necessary “entity”, required to ignite evolution, it is hard to reconcile that stupidity may be its main driving force, and not a more, perhaps, sophisticated, character, on the manifold tentacles placed at its disposal. Truth it is, however, that all branches of evil originate from stupidity, and are nothing but variations of it.

And so, here we are …

Translation of the second paragraph:

1.The discharge of the electroscope (which was in contact with the air) oscillated considerably in more or less regular fashion in the course of a day, entirely independent of the wind or humidity content of the air. The discharge occurred most rapidly in the early morning and late in the evening. The discharge rate decreases in a regular curve until about 3 – 5 o’clock in the afternoon, and from then on increases again. Obviously the rate is connected with solar radiation. The rate increases with low concentrations and falls with high concentrations of atmospheric energy. If the speed of the electroscopic discharge were a measure of the ionisation of air due to solar radiation reflection then logically the discharge should occur more slowly mornings and evenings than during the noon hours. But just the opposite is the case.

Translation of the third paragraph:

2. Before strong and enduring rainfalls a sudden decline of the discharge rate occurs. That is, the discharge occurs very rapidly (illegible) the atmospheric energy tension is very low for the duration of the rain; with the onset of fair weather it climbs again.

That is, the electroscope discharge, which means a decrease in Orgone potential, takes place quickly as the Life Force decreases before and during rainfalls, and the process is reversed with the return to fair weather. The explanation for this lays in the fact that, it is the Orgone envelope that surrounds the planet, the determining factor in the creation of cloud formations; this process is explained in one of Wilhelm Reich’s last publications: CORE Vol. VI, Nos. 14, July 1954, written as it was discovered, during the last months he was allowed to continue with his research, in the midst of a savage campaign of harrasment and persecution against His Work, and, ultimately, Life. All of the documents, publications and books written by Wilhelm Reich from the Einstein Affair until His incarceration and death, should be carefully studied, researched and honoured, for in this manner understanding and clarity is granted, by the very same Force we seek to Know.

Indeed, all work from Wilhelm Reich should be studied and honoured, but it was in his last years, with the forced evil of atomic energy imposed on Earth, that his supreme intellect, work and discovery, was illuminated in a way that granted disclosure on the secrets of the Universe, of Life and death, of the dark side of evolution, itself.

Going back to the formation of clouds, the planet is to be seen as surrounded by an Orgone envelope, in fact, that is what the blue of the sky really reveals, the Orgone Force; this Force has different potentials distributed throughout the surface of the Earth, on evenly warm humid climates, such as the mediterranean, the Orgone Force is equally evenly distributed, with no sudden changes in potential, an evenly distributed “layer” of Orgone, does not easily create rain clouds, as it takes sharp and concentrated “potential fields”, within the Orgone layer, to hold together in a cohesive unit, a sufficient large amount of water from the atmospheric hydrosphere, and produce rain clouds. Thus, when rainfall does take place, the Orgone can be measured by the electroscope as decreased in force, since the Force Itself is concentrated on upper layers of the atmosphere in the clouds themselves, cloud formation has nothing to do with evaporation, it is the Orgone Force that creates clouds, holding together masses of water until gravity exercises its pull and rain takes place. That is the Truth. If rain was due to evaporation it would constantly be raining in warm humid coastal areas, such as the Mediterranean; this, is simply not the case.

Translation of the fourth paragraph:

3. Cloud formation is indicated by an acceleration of the electroscopic discharge. It is as if cloud formation proceeded not only through a withdrawal of atmospheric Orgone energy from the region above the earth’s surface, but also as if the formed cloud formation acted like a screen against the sun’s orgonotic radiation.

Changeable weather, alternating between sunny and cloudy conditions on one and the same day, is expressed by a correspondingly alternating curve of the electroscopic discharge rate.

The process of alternation registered between lower and higher charges in the electroscope, had nothing to do with the effects of electricity on the surrounding air, but with the atmospheric phenomena in the form of rain, or sunshine, and the variations in between; this was the most notorious and easily recognisable fact, in determining the independent character of the forces exercised over the atmosphere by the Orgone, from that of electricity, but also, within this same exercise of Discovery, understanding, and opposing an established unquestioned worldly science, the rhythmical mighty breathing process of the Living Organism, Earth, was also being revealed ….

Every experiment was placed to the test and repeated, and with every test, the result consistently yielded the same clear message: there is a Force, whence all emerges, a mighty Force that surround us and within which, healing and the impulse to evolve, is to be found. The very same Force that was desperately tried to be killed by einstein and his gang.

Translation of the fifth paragraph:

4. Simultaneously with the outbreak of heightened sunspot activity on July 5th, the concentration of atmospheric energy fell to a fraction of its (previous) average value; Therefore, the electroscope discharge more rapidly, yet the daily variations retained their more or less marked regularity, even though at a lower level. The enclosed curved demonstrate what I have just discussed.

(misspellings and orthographic errors are reproduced as they appear in Eva’s translation, the text has not been altered nor corrected, my purpose is to only transcribe what already is there, into legible and clear fonts, for all to see, and to passionately defend, expose, and proclaim to the four corners of the World, the Work and Discovery of Wilhelm Reich, for nothing other than Who We Really Are, is at stake).

The illustration of the curve does not appear to be included in the original publication, Eva Reich requested this to be inserted; the curve in question relates to the same demonstration as in the inserted screenshot above.

In point 4 of the letter, a direct relationship is established between the activity of the sun, and the value of atmospheric energy, that is, of Orgone Force, as registered during sun spots, revealing the influence that the sun exercises over the envelope of the Earth.

In a dying planet, the Life giving influence of the Sun, will, inevitably, cease, in a far distant future; by then, the Earth would be a burnt cosmic corpse, devoid of Life, as we know it. By accelerating this natural planetary process, those who fall behind in using the innate and ordained human capacity to evolve, will perish, along with the corpse of the planet, which Life, would adopt a different shape and character, in a more advanced planetary stage, under new conditions of Life.

What the Work of Wilhelm Reich reveals is that, failure to recognise that the only option of a human soul is to evolve and develop, pulls the individual within the easy but deadly gravitational path to annihilation, unable to incorporate in a constantly evolving Cosmos, based on Purposeful Wisdom, in Love.

Far from decaying along with the cosmic corpse of the Earth, we are ordained by the Gods, to elevate ourselves to higher degrees of development, by placing our soul forces, at Their service; acknowledging and understanding the fact that we are an individual and unique expression of a Universal Force, discovered by Wilhelm Reich and named “Orgone”, grants us the right to continue within the Cosmic Eternal path of evolution, for without our participation in this Ordained process, the Earth and all living creatures, would, simply, perish, along with ourselves. Such is our mission, and responsibility.

Translation of the sixth paragraph of the letter:

I thought it necessary to communicate these added to my report of February.

I make the following proposal towards the management of the whole matter. In February of 1941 I applied to Washington in order to patent the orgonoscope and the Orgone-accumulator. I received the serial number, and have until 15 December to demonstrate the subject to the patent-examiner from Washington in my laboratory.

In December of 1941, and just before the above mentioned process could be initiated, Wilhelm Reich was placed under arrest and jailed, at Ellis Island, for unexplained reasons.

The significance of this fact does not rest in the act of the wrongful arrest itself, but in the Timing selected to perpetrate such act. An appropriate investigation on this statement requires a whole new chapter that would take us too far into an exposure of how strongly, really, one must exercise the power of genuine enquiry into the Mysteries and Truths of our existence, and how deeply buried these Truths have been carefully hidden, by the enemies of human evolution, namely, within this context, einstein and his masters.

For just as the Planet is a Living Organism, whose rhythmical breathing process can be measured in its different variations of inhaling/exhaling (Orgonotic tension potential), as demonstrated by Wilhelm Reich’s experiment by means of the electroscope, so the four seasons of the Year, as the planet is exposed to the different influences of the Sun, diminishes or empowers the Earth’s Life Force, as a Unity. It is not without Cosmic significance, that the Discovery of the Life Force was to be suppressed and Its Representative and Voice jailed, during Winter Solstice, it is, indeed, of great significance.

The paragraph continues:

I had to initiate the whole procedure in order to secure the experimental work financially and to protect if from exploitation from unscrupulous businesses. I would be glad if the whole patent application were to become unnecessary, for I myself am neither inclined nor suited to become an entrepreneur. While I would like to give away the matter (discovery) freely, I must not neglect the steep financial expenses this work demands. Such financial support through official places would be the solution and would save all participants the unpleasant patent proceedings.

And who would deny financial support, indeed, place all worldly resources at the service of the furthering and development on the application of a Universal Healing Force, available freely everywhere, awaiting, only, acceptance, in reverence and respect?, the same resources, mobilization, involvement of the highest men in power, placed at the service of the beast, by bringing into being the detonation of the fist atomic bomb, should have been placed, instead, at the service of the further development of the Healing Force discovered by Wilhelm Reich, capable of saving humanity.

Again and again, ignored, ridiculed, persecuted, jailed, burnt, hidden, defamed, any reference to the Orgone Force and Its Discoverer, proved Its Mighty Power by the measure of Its enemies ….. powerful enemies, yet as ephemeral as darkness, as Sunrise approach.

Who can deny the Life Force but the enemies of Life?

On the solution of this problem also depends whether and when I will publish the total exposition of the facts. If a patent were accepted this, according to patent lawyer, would prohibit extensive publication, which does not please me at all. I therefore am delaying further decision in the matter and the publication of the manuscript written in the meanwhile, until I have your answer, how the matter stands.

Wilhelm Reich wish was for everyone to have access to the applications of the Orgone Healing Energy, as developed and applied by means of the Orgone accumulator and its variations; far from obtaining a patent or, at least, help from einstein, He was arrested and jailed, for three weeks, during Winter’s Solstice, for no reason at all. The possible connection between einstein and this act of mendacity, should be carefully brought into question, and followed through, to its last conclusion.

Last paragraphs:

Meanwhile the current therapeutic experiments with human cancer patients which had started in March, are growing in extent, and give partly surprising partly gratifying, but otherwise also results, which bring forth ever more clearly the whole complicated nature of the problem, and the required means for aid.

Expecting your communication in the near future, with cordial greetings, yours, Wilhelm Reich.

Continue to Part XIV